Wat Betekent DE POSITIES in het Frans - Frans Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van De posities in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Terug in de posities.
Remettez-vous en position!
Voor de posities in het hogere management geldt als doelstelling 28.
Pour les fonctions de cadre supérieur, l'objectif est de 28.
Op het moment accepteren wij alleen inschrijvingen voor de vermelde posities.
Nous n'acceptons pour le moment que des candidatures pour les postes figurant dans la liste.
Hebben jullie de posities van al de kanonnen onthouden?
Avez-vous mémorisé l'emplacement de tous les canons?
Onder de positieve voordelen van hetrestaurant"Tramplin" kunt u de volgende posities noemen:.
Parmi les avantages positifs du restaurant"Tramplin",vous pouvez nommer les postes suivants:.
De posities zijn voor afgestudeerden met geen of een gedeeltelijke professionele ervaring.
Les postes sont pour des diplômés sans expérience professionnelle ou partielle.
Onze heilige bondgenoten bezetten nu de posities die daadwerkelijk kunnen beperken wat jullie van plan zijn.
Nos alliés sacrés occupent présentement des positions qui peuvent effectivement limiter ce que vous planifiez.
De posities van verschillende lichaams delen van de arbeider worden op het ogenblik dat de film stopt, afzonderlijk geobserveerd.
Les postures des différentes parties du corps du travailleur sont observées séparément à chaque temps d'arrêt.
Hij werd de lijfarts vanLos Coroneles die op dat moment de posities van macht bezet op het eiland.
Il devient le médecin attitré de LosCoroneles qui à cette époque occupaient les postes du pouvoir dans l'île.
De posities van vicepresident, minister van Defensie, minister van Financiën en minister van Buitenlandse Zaken zijn alle belangrijke posities binnen het presidentiële kabinet.
Les postes de vice-président, secrétaire de la Défense, secrétaire du Trésor et secrétaire d'État sont tous des postes importants au sein du cabinet présidentiel.
Ons plan heeft de cabal gedwongen veel van de posities die ze aan het einde van vorig jaar bezetten.
Notre plan a contraint la cabale à abandonner de nombreuses fonctions qu'elle détenait jusqu'à la fin de l'année dernière.
Hij schreef ook over wiskundige astronomie,hoofdzakelijk vanwege zijn kandidatuur voor de posities aan het Bureau des breedtegraden.
Il a aussi écrit sur l'astronomie mathématique,principalement en raison de sa candidature pour les postes au Bureau des longitudes.
Openen van het hulpmiddel Manen van Jupiter, dat de posities van de vier grootste manen van Jupiter toont als een functie van de tijd het slingerdiagram.
Ouvre l'Outil des Lunes de Jupiter, qui affiche la position des quatre Lunes de Jupiterles plus brillantes en fonction du temps.
Een andere optie is met de vele campings,caravan en vakantieparken in de posities van cipiers, verkoop en personeel van de receptie.
Une autre option concerne les nombreux campings,caravanes et parcs de vacances dans les postes de gardiens, personnel de vente et de réception.
Een puntproces beschrijft eenverzameling van N deeltjes, waarvan de posities worden gegeven door de(meestal vectorwaardige) stochastische variabelen X n{\displaystyle X_{n.
Cette mesure aléatoire décritl'ensemble des particules N, dont les emplacements sont donnés par les variables aléatoires X n{\displaystyle X_{n}} généralement par vecteur.
Ongelukkigerwijs kent men niet de namen van de ondertekenaars en de posities die ze bezetten, zodat men momenteel hun invloed niet kan bepalen.
Malheureusement, on ignore le nom des signataires et les postes qu'ils occupent de sorte qu'on ne peut pour le moment mesurer leur influence.
Ik beschik niet over de vaardigheden ofervaring waar de beschikbare posities om vragen.
Je n'ai pas l'expérience niles compétences requises pour les postes disponibles.
De leds van de bezette posities branden permanent.
Les emplacements occupés restent allumés en permanence.
Vooral die in de voorste posities.
Surtout aux positions avancées.
Al de Open Posities en het daarbij horende Collateral van de betreffende Clearing Member worden dan tegelijkertijd getransfereerd naar een General Clearing Member aangeduid door de betrokken Clearing Member.
Toutes les Positions Ouvertes et le Collatéral correspondant de l'Adhérent Compensateur concerné sont alors transférés à un Adhérent Compensateur Multiple désigné par l'Adhérent Compensateur.
Gemeenschappelijke methoden voor het beoordelen van heteffect van economische scenario's op de financiële posities van een instelling;
Des méthodes communes pour évaluerl'effet de scénarios économiques sur la situation financière d'un établissement;
Gemeenschappelijke methoden voor het beoordelen van heteffect van economische scenario's op de financiële posities van een belangrijke financiëlemarktdeelnemer;
Des méthodes communes pour évaluerl'effet de scénarios économiques sur la situation financière d'un acteur clé des marchés financiers;
Natuurlijk had hij het vertrouwen om te geloven zijn mening had gelijk,terwijl anderen in de hoogste posities van macht zou kunnen worden serieus mis.
Certes, il avait la confiance de croire ses opinions ont droit tandisque d'autres dans les postes les plus élevés du pouvoir pourrait être très mal.
Ik heb een van de beste posities in de organisatie, ik werk naast Hopkins.
J'ai une des plus belles situations dans la maison aux côtés de Hopkins.
Een projectieve transformatie beschrijft water gebeurt met de waargenomen posities van geobserveerde objecten, wanneer het gezichtspunt van de waarnemer verandert.
Elles décrivent ce qui arrive aux positions observées de différents objets quand l'œil de l'observateur change de place.
Antwoord: Het is gebruikelijk om aan te nemen datde twee posities zijn hetzelfde, maar in veel gevallen zouden de twee verschillende resultaten.
Réponse: Il est courant de supposer queles deux expositions sont les mêmes, mais dans de nombreux cas, les deux donneraient des résultats différents.
Mannen houden de meeste posities van leiderschap in politieke, commerciële en andere publieke instellingen.
Les hommes occupent la plupart des postes de direction dans les institutions publiques politiques, commerciales et autres.
Wanneer je iemand inhuren voor de meeste posities een criminele achtergrond controleren is een hoge prioriteit.
Lorsque vous embauchez quelqu'un pour la plupart des positions d'un criminel vérificationdes antécédents est une grande priorité.
Indien deze vallen in de juiste posities, massief combinaties kunnen eenvoudig worden ingevuld.
Si ceux-ci tombent dans la bonne position, massive combinaisons peuvent être facilement rempli.
Er zijn tweemogelijke bewegingen van de negen posities, afhankelijk van de volgorde van de nummers.
Il ya deuxmouvements possibles des neuf postes, en fonction de la séquence de nombres.
Uitslagen: 446, Tijd: 0.0548

Hoe "de posities" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ronde verder zijn de posities ongewijzigd.
Bij mannen zijn de posities net omgekeerd.
De posities worden gekozen via Google Earth.
April De posities van John zijn uitzonderlijk.
De posities worden vertegenwoordigd door blauwe kruisen.
Onderdrukt de posities van chronische wonden worden.
De posities daarachter invullen bleek minder vanzelfsprekend.
De posities zouden niet meer wijzigen vooraan.
Analoog evolueren de posities van sommige Korangeleerden.
Hierdoor zijn de posities van Pavo gestegen.

Hoe "la position, les postes, les positions" te gebruiken in een Frans zin

La position sociale plus que la position acrobatique des protagonistes ?
Mais les postes sont très rares.
Les positions du Shift ne reflètent pas nécessairement les positions de ses membres.
Les positions conquises sont organisées aussitôt.
La position du philosophe, la position couchée, perdit du prestige.
Les postes sont valables deux ans.
La position de facilitation étant la position assise ou semi-assise.
Cette fermeture totale concerne aussi bien les postes routiers que les postes ferroviaires.
une position "Pri", la position centrale, et la position réserve.
Sinon elle retourne la position la position du premier caractère différent.

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van De posities

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans