Voorbeelden van het gebruik van Invoering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voor de invoering van een dergelijk systeem.
Pour mettre en œuvre ce système.Π Regelgevingsaspecten van de invoering van de ene munt.
Ζ Aspects réglementaires pour l'introduction de la monnaie unique.Invoering van monitoringprogramma's.
Originele bonussen invoering van elementen Richtlijn:.
Invoering van snelle uitleveringsprocedures.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
invoering van een belasting
invoering van maatregelen
ontwikkeling en invoeringinvoering van een recht
invoering van het begrip
invoering van een mechanisme
voorbereidingen voor de invoeringinvoering van de mogelijkheid
actieplan voor de invoeringinvoering van technologieën
Meer
Preventie van infectiegevaar door invoering van veilige werksystemen door.
Prévention du risque d'infection grâce à l'introduction de systèmes Invoering van de richtlijn Betalingsachterstand.
Mettre en œuvre la directivesur le retard de paiement.De gestandaardiseerde en coherente invoering van één nationaal administratief loket;
L'harmonisation et Invoering van een systeem van tijdskrediet.
Derde wijziging, invoering van een nieuwe alinea in lid 1 van artikel 2.
Invoering van de EFDO-garantie en het EFDO-garantiefonds.
De redenen voor de invoering van de euro zijn evenwel fundamenteler van aard.
De invoering van specifieke bepalingen voor de sportvisserij;
Dit zou door de invoering van thuisnetwerken kunnen veranderen.
Cela pourrait changer avec l'introduction de systèmes Invoering van nieuwe maatregelen inzake kredietbemiddelaars;
Middellandse-Zeegebied- Invoering van een mechanisme voor de beslechting van geschillen.
De invoering van afdoende strafrechtelijke sancties tegen vrouwenhandelaars.
De prévoir des sanctions pénales appropriées pour les trafiquants.Dit als we de invoering van een tool genaamd EASEUS vrije partitie Software.
Invoering van een algemene regeling voor de bescherming van al deze vogelsoorten;
Met de invoering van artikel 118A worden drie doelen nagestreefd.
Lintroduction de ce nouvel avait trois objectifs.Invoering of wijziging van bepaalde politieverordeningen, van belastingen,…;
De uitwerking, invoering en opvolging van protocollen voor kwaliteitscontrole;
De invoering van een milieubelasting zou in deze sector wellicht enig effect hebben.
Quant à l'introduction de l'éco-taxe, elle aurait un effet limité.Afronding en invoering van richtsnoeren inzake de werkwijze van een verbeterd RAPEX-systeem.
Parachever et mettre en œuvre des lignes directrices concernant le fonctionnement d'un système RAPEX renforcé.Invoering van een systeem voor schadeloosstelling van slachtoffers van zeevervuiling;
Instaurer un système d'indemnisation des victimes de pollution marine;Invoering van deregulering, vooral voor het vernieuwen van de EMAS-registratie;
Prévoir des exceptions, en particulier pour le renouvellement de l'inscription EMAS.Invoering van een systeem voor toezicht en controle op elke verplaatsing van afvalstoffen.
Invoering van een technisch onderbouwde internalisering van externe kosten.
Introduire un système d'internalisation des coûts externes qui soit fondé du point de vue technique.Invoering van een systeem van voorafgaande kennisgeving voor elke verplaatsing van gevaarlijke afvalstoffen.
Établir un système de notification préalable à tout mouvement de déchets dangereux.Invoering van een beveiligd netwerk voor de uitwisseling van informatie tussen gerechtelijke autoriteiten.
