Wat Betekent INSTITUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• instelling
• instituut
• orgaan
• institution
• institutie
• instellingen
• instituten
• organen

Voorbeelden van het gebruik van Institution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Decision de institution.
BESLUIT VAN INSTELLING.

Institution financière non déclarante.
Niet-Rapporterende Financiële Instelling.

Le terme« institution» désigne.
Verstaat men onder" instelling.

Et de paiement par institution.
EN BETALINGSKREDIETEN PER INSTELLING.

Aucune institution n'a eu tout ce qu'elle voulait.
Geen van de instellingen krijgt precies wat zij wil.

Le système bancaire est une institution corrompue.
Banken zijn corrupte instituten.

Qu'une institution ait cette audace, mérite d'être salué.
Dat een institutie zoiets durft verdient een pluim.

Elle est allée dans une institution… quand j'avais 15 ans.
Ze ging naar een gesticht, toen ik 15 was.

Institution de systèmes d'épargne de temps de travail crédit-temps.
Invoering van een systeem van tijdskrediet.

La bonne chose à faire est de protéger cette institution.
Het juiste is om deze instelling te beschermen.

Mon fils est en institution, une foutue prison.
Mijn zoon zit in een institutie, een verdomde gevangenis.

Institution d'une unite provisoire de cooperation judiciaire eurojust.
OPRICHTING VAN EEN VOORLOPIG JUSTITIEEL SAMENWERKINGSTEAM EUROJUST.

On a estimé que cette institution n'avait plus rien à nous offrir.
We vonden dat de inrichting ons niets meer te bieden had.

Il a été très important pour la communauté gay Il était une institution.
Ze waren zo belangrijk voor de homo gemeenschap en hij was een institutie.

Pourquoi mon institution devrait-elle partager l'information avec Waze?
Waarom zou mijn organisatie informatie delen met Waze?

Manillaskolan» est la plus ancienne institution de ce genre en Suède.
Manillaskolan« is de oudste onderwijsinstelling van deze aard in Zweden.

Votre institution est aussi obligée d'y réfléchir sérieusement.
Bovendien is het de plicht van uw instelling om daarover na te denken.

Quand il sert Dieu, il ne sert pas une institution mais Dieu et seulement Dieu.
Wanneer hij God dient, dient hij geen institutie maar God alleen.

Ce sont eux qui transmettront la bonne nouvelle venant de notre institution.
Zij zullen het positieve nieuws uit onze instelling overbrengen.

Prêt avec une institution qui fournit des fonds aux Žualified æ?
Met een kredietinstelling die voorziet in de financiering van æ Žualified?

Section 2.- Procédure de modification de l'agrément d'une institution.
Afdeling 2.- Procedure voor het wijzigen van een erkenning van een voorziening.

Le« Kaffeehaus» est une institution en Autriche, de surcroît belle à regarder.
Het koffiehuis is een institutie, en bovendien mooi om te zien.

Deuxièmement, une question fondamentale pour le Parlement en tant qu'institution.
Ten tweede een zaak die wezenlijk voor het Parlement als institutie is.

C'était la plus grande institution culturelle indépendante à l'étranger.
Het instituut was een van de oudste buitenlandse culturele centra in Parijs.

Justification de la clôture du réexamen intermédiaire sans institution de mesures.
REDENEN OM DE TUSSENTIJDSE HERZIENINGSPROCEDURE ZONDER INSTELLING VAN MAATREGELEN TE BEËINDIGEN.

Je pense aussi qu'une institution telle que la Fondation peut être bénéfique.
Ik ben ook van mening dat een instantie als de Stichting veel goeds kan verrichten.

Banque internationale pour la reconstruction et le développe ment institution spécialisée des Nations unies.
Internationale bank voor herstel en ontwikkeling gespecialiseerde instel ling van de Verenigde Naties.

Aucune institution ne peut être à l'abri de critiques- des critiques constructives s'entend.
Geen enkele institutie kan zonder kritiek, zonder constructieve kritiek.

Parcourez la littérature, contactez chaque institution, faites des recherches.
Doorzoek alle boeken, neem contact op met elk instituut dat onderzoek doet.

L'expression"Institution financière non déclarante" désigne toute institution financière qui est.
Onder" Niet-Rapporterende Financiële Instelling" wordt verstaan een Financiële Instelling die.

Hoe "institution" te gebruiken in een Frans zin

L’esclavage n’est pas une institution naturelle.

C'est une institution juridique non réglementée.

Aujourd'hui, elle est une institution reconnue.

Chaque institution organisatrice désignera plusieurs correcteurs.

Milano est une institution depuis 1954.

Mon institution bancaire n'est pas listée.

Votre institution a-t-elle reçu cette brochure?

Notre institution adopte une stratégie d’innovation.

Anthony Vachon, dans quelle institution enseignez-vous?

L'Onu n'a rien d'une institution charitable.

Hoe "instelling, instituut, orgaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij vragen een flexibele instelling t.a.v.

Het instituut heeft dit uitvoerig onderzocht.

Deze instelling werkt als een kattebelletje.

Max planck instituut voor deze nieuwe.

Orgaan context met ijking kan van.

Bedrijfsorganisatie/Overkoepelend orgaan voor een bepaalde industrie?

Ervaring met Incasso Instituut Nederland B.V.?

Romario kon zich die instelling veroorloven.

BMM/Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen: Brussel.

Alle paarden moesten zo'n instelling hebben.