Voorbeelden van het gebruik van Schepping in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schepping door gedachten.
Dank u voor de schepping van zulk prachtig water.
Merci, Créateur, d'avoir créé une eau si belle.Schepping is compleet zodanig oblakov.
Ik mag niet knoeien met de schepping.
Een schepping van m'n moeder.
Mensen vertalen ook
Impulsief ben je hé kleine schepping, of niet lieveling?
Impulsive petite créature. N'est-ce pas. Chérie?Uw schepping, je kleine kampioen.
Votre créature, votre petite championne.Dit is God's plan en Zijn doel voor de schepping van de mensheid.
De schepping vertelt door Adam en Eva.
Zal dingen uitspreken die geheim waren van de schepping van de wereld.
J'annoncerai des choses tenues secrètes depuis la création du monde.Schepping van werkgelegenheid _BAR_ Ja _BAR.
Creation d'emplois _BAR_ Oui _BAR.Die schuilt in de schepping van de mens en van het.
Quelle est Schepping van lokale en regionale arbeidsplaatsen.
De vooruitzichten voor de schepping van werkgelegenheid op lange termijn.
Perspectives de créations d'emplois à long terme.De schepping van een nieuw soort, halfmens, halfbuitenaards?
Créer une nouvelle espèce, mi-humaine, mi-alien?U probeert niet de mannen te redden… maaruw eigen schepping te behouden.
Vous n'essayez pas de sauver des hommes,mais vos propres créations.Als de schepping van dit nieuwe voedselsysteem.
Comme la genèse de ce nouveau système alimentaire.De belangrijkste reden voor de schepping van slechte sectoren is:.
De schepping van nieuwe markten door de tijdige vaststelling van normen.
Créer de nouveaux marchés en adoptant des normes en temps utile.Luitenant Saavik enm'n zoon David onderzoeken Genesis, z'n schepping.
Er kan geen schepping zijn zonder dat er geïmiteerd is.
Il ne peut y avoir de creation sans imitation.Wat een prachtige,liefdevolle Schepper hebben we die de hele schepping voor ons opent.
Quel merveilleux Créateur nous avons, qui ouvre devant nous toutes les créations.Ik ben een schepping van de elementen, de lucht, het water.
Je suis une créature des éléments, de l'air, de l'eau.De mensheid hadervoor gekozen om Gods schepping te aanbidden in plaats van hemzelf.
L'humanité a choisi de créations adoration de Dieu au lieu du Seigneur lui-même.Door de schepping werd de Allerhoogste de moeder van de wereld.
Dans la création, Predstavte zichzelf dat schepping begint om te klinken en om te tingelen.
S'imaginez que l'univers commence à sonner et sonner.De schepping van een interne markt voor financiële diensten en aanvullende pensioenen.
Créer un marché unique des services financiers et des retraites complémentaires.Die laatste slag, welke aan de schepping der kolonisten werd toegebracht, was verpletterend.
Verwachte schepping van werkgelegenheid door goedgekeurde joint-ventureprojecten verklaring van de aanvragers.
Créations d'emplois prévues dans les projets d'entreprises conjointes approuvés déclarations faites par les demandeurs.Jezus is de God van de Schepping die het hele universum heeft geschapen.
