Wat Betekent OPSTELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• établir
• élaboration
• élaborer
• rédiger
• préparer
• rédaction
• dresser
• etablissement
• elaboration
• compiler
• l'établissement
• la compilation

Voorbeelden van het gebruik van Opstellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze laat papieren opstellen.
Elle a des papiers rédigés.

Opstellen strategieën: 2.
Elaboration des stratégies: 2.

Ik laat het contract morgen opstellen.
Je rédigerai le contrat demain.

Afdeling 1.- Opstellen van de Inventaris.
Section 1re.- Etablissement de l'Inventaire.

Bericht als sjabloon opslaan: een bericht opstellen.
Mémoriser un e-mail comme modèle: rédigez un e-mail.

Opstellen van een sectoraal preventieplan.
Etablissement d'un plan de prévention sectoriel.

Reinigingsplan opstellen voor alle ruimten.
Établissez un plan de nettoyage pour toutes les pièces.

Opstellen van wetgeving, toewijzen van subsidies.
Élaborant la législation, octroyant des subventions.

Het indicatief programma opstellen en aanpassen overeenkomstig artikel 3;
Établit et adapte le programme indicatif conformément à l'article 3;

Opstellen van rapporten over de installatieconditie.
Etablissement de rapports sur l'état des installations.

Dit is het laatste jaar waarin wij op deze wijze een begroting opstellen.
C'est la dernière année que nous établissons les budgets de cette manière.

Artikel 5.16.- Opstellen van een aanstellingsakte.
Article 5.16.- Etablissement d'un acte de désignation.

Het evaluatiegesprek wordt vastgelegd in een verslag dat de evaluatoren opstellen.
L'entretien d'évaluation est arrêté dans un rapport rédigé par les évaluateurs.

Opstellen van functielijsten volgens VDI 3814 en 3813.
Etablissement de listes de fonction selon VDI 3814 et 3813.

Een milieuverklaring opstellen overeenkomstig bijlage III, punt 3.2.
Établit une déclaration environnementale conformément à l'annexe III, point 3.2.

Opstellen van beleidsassumpties voor scenarioberekeningen.
Elaboration d'assomptions de politique pour les calculs des scénarios.

Op een correcte wijze en met nauwgezetheid hun adviezen formuleren en hun rapporten opstellen;
Formulent leurs avis et rédigent leurs rapports avec rigueur et exactitude;

Opstellen van een PCB-PCT balans in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Etablissement du bilan des HAP en Région de Bruxelles-Capitale.

Passende selectieprocedures en ‑criteria opstellen en na goedkeuring toepassen.
Établit et, après approbation, applique des procédures et des critères de sélection appropriés.

WP 2: Opstellen van een sedimentchronologie van de boorkernen.
WP 2: Etablissement d'une chronologie des sédiments des carottes(BAS, PAE).

Ongetwijfeld kan mijn administratie een lijst van vormingsprogramma's opstellen die van goede kwaliteit zijn.
Mon administration pourra évidemment compiler une liste des programmes de formation de qualité.

Het indicatief plan opstellen en aanpassen overeenkomstig artikel 15/13;
Établit et adapte le plan indicatif conformément à l'article 15/13;

Opstellen van het jaarverslag en voorstellen van nieuwe beleidslijnen.
Elaboration du rapport annuel et propositions d'orientations nouvelles.

Als we regels opstellen, kunnen we deze rampen voorkomen.”.
Si nous établissons des règles, nous pouvons empêcher ces désastres d'arriver.”.

Het opstellen van het operationele programma en het formuleren. van alternatieven 4.
Elaboration du programme opérationnel et de ses alternatives 4.

U hoeft niet het opstellen genoeg regeling met nauwkeurige afmetingen badkamer.
Vous ne devez rédiger assez schéma avec des dimensions précises salle de bains.

Opstellen van het jaarlijks rapport en de toelichting op de geconsolideerde balans.
Etablissement du rapport annuel et des notes aux comptes Les résultats.

Opstellen van een algemene beleidsverklaring inzake ontwikkelingshulp.
Elaboration d'une déclaration de politique générale en matière d'aide au développement.

Opstellen van een classificatie van deze sedimenten volgens hun erosiegedrag.
Etablissement d'une classification de ces sédiments suivant leur comportement érosif.

Opstellen van een'Position Paper' voor de door het programma geviseerde gebruikersgroepen.
Etablissement d'un'Position Paper' pour les groupes d'utilisateurs visés par le programme.

Hoe "opstellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Opstellen van periodieke informatie voor cliënten.

Het opstellen van een voorlopig behandelplan.

Het opstellen van onderzoeksvragen Merle Wissink.

het onreglementair opstellen van een invaller.

Hulp bij het opstellen van bezwaarschriften.

Het opstellen van handleidingen voor afdelingen.

Stap 3.Het opstellen van een activiteitenplan.

Assisteren bij het opstellen van offertes.

Opstellen bindend advies voor rechtsbijstandsorganisatie n.a.v.

Het opstellen van rapportages voor o.a.

Hoe "établir, élaboration, élaborer" te gebruiken in een Frans zin

Apparemment elle établir une monarchie constitutionnelle.

carrelage, quincaillerie, décoration). Établir des devis.

Contactez-nous pour établir ensemble votre programme.

Participation salons. Élaboration stratégie marketing territorial.

Chapitre 14. Élaboration des vins rosés.

Voire établir des fronts syndicaux internationaux.

Savoir élaborer une politique qualité totale.

Quels stratagèmes va-t-il élaborer cette fois-ci?

Ensemble, nous pouvons établir un... [suite...]

TORREVIEJA-CENTRO.- veulent établir votre propre entreprise?