Wat Betekent ONTWIKKELING in het Frans - Frans Vertaling

• développement
• développer
• l'évolution
• développements
• développant
• développe
• développent
• l' évolution
• les évolutions

Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontwikkeling van de rechtsstaat.
Instauration de l'état de droit.

Afzetbevordering en ontwikkeling van nieuwe markten.
Promotion et recherche de nouveaux débouchés.

Ontwikkeling van nieuwe netwerken.
La construction de nouveaux réseaux.

Werkgelegenheid en ontwikkeling van menselijke hulpbronnen.
Emploi et valorisation des ressources humaines.

Ontwikkeling van overdreven weerstand;
Apparition d'une traînée excessive;

Movexx heeft voor deze ontwikkeling twee platformmachines ontwikkelt.
Movexx a développé deux machines à plate-forme pour ce développement.

Ontwikkeling van nieuwe partnerschappen.
Instauration de nouveaux partenariats.

De hierboven beschreven ontwikkeling is echter nog geen algemene regel.
Toutefois, les évolutions décrites plus haut ne sont pas encore la règle.

Ontwikkeling van gebruiksaanwijzingen.
Elaboration des instructions d'utilisation.

Structuurfondsen, onderzoek en technologische ontwikkeling( OTO) en innovatie.
Fonds structurels, recherche et developpement technologique(rdt) et evnovation.

Vindt u de ontwikkeling van de haven vaag?
L'aménagement du port, vous trouvez ça flou?

Zelfs zonder de risicofactoren, sommige mensen zal nog de ontwikkeling van een toevoeging.
Même sans les facteurs de risque, certaines personnes développera encore une addition.

Er is een ontwikkeling in de Kottbullediamant zaak.
Il y a du nouveau sur l'affaire Kottbullediamant.

Ontwikkeling bewezen of waarschijnlijke IFI tot dag 100.
IFI prouvée ou probable développée jusqu'au jour 100.

Landbouwuitgaven(uitgezonderd ontwikkeling van het platteland) tileis Bl I tot en met Β1 31.
Dépenses agricoles( hors développement rural) titres Bl-1 à BI-3.

Ontwikkeling van ondernemerschap en het scheppen van banen.
Il developper l'esprit d'entreprise et la creation d'emplois.

Een nieuwe hardmetaalsoort ontwikkeling is afgerond voor de CoroMill 600 gereedschappen.
Une nouvelle nuance de coupe a été développée pour les fraises CoroMill 600.

Ontwikkeling van de maatschappelijke dimensie van nanotechnologie.
Promouvoir la dimension sociétale des nanotechnologies.

Energie, milieu en duurzame ontwikkeling:- milieu en duurzame ontwikkeling- energie.
Énergie, environnement et développemenr durable- environnement et développement durable- énergie.

De ontwikkeling van een gemeenschappelijke aanpak wordt daarentegen slechts één keer vermeld.
Par contre le développement d'une approche commune n'est cité qu'une fois.

Deze markt ondergaat een snelle ontwikkeling en verwacht wordt dat de groeipercentages hoog zullen zijn.
Ce marché se développe rapidement et des taux de croissance élevés sont attendus.

Ontwikkeling bewezen of waarschijnlijke IFI tijdens gebruik onderzoeksgeneesmiddel.
IFI prouvée ou probable développée pendant le traitement avec le médicament à l'étude.

Tilney leidt uit de sterke ontwikkeling van de voorhoofdskwab een reeds aanmerkelijke geestelijke ontwikkeling af.
Tilney déduit du lobe frontal fortement développé un développement spirituel déjà considérable.

De ontwikkeling van de productiviteit is een essentiële graadmeter voor vooruitgang.
L'amélioration de la productivité constitue un indicateur essentiel de ces progrès.

Deze ontwikkeling zette zich in de jaren daarna verder door.
Les évolutions se firent dans les années suivantes.

Deze ontwikkeling moet onzes inziens door de Europese Unie worden ondersteund.
Nous croyons que ce processus doit être soutenu par l'Union européenne.

Deze ontwikkeling is verantwoord door de grotere efficiency van het risicomanagement.
Cet essor est justifié par une plus grande efficacité de la gestion du risque.

Deze ontwikkeling, die de Raad nauwlettend in de gaten houdt, is buitengewoon zorgwekkend.
Cette situation, suivie de près par le Conseil, est profondément inquiétante.

Ontwikkeling van een milieuvriendelijk en maatschappelijk aanvaardbaar vervoer;
La réalisation de transports dans des conditions plus acceptables sur le plan environnemental et social;

Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van 613,33 het gebruik van lasertechnieken voor restauratiedoeleinden.
Recherche et dévelopement concernant 613,33 la technologie du laser utilisée pour la restauration.

Hoe "ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Persoonlijke ontwikkeling beschouwen wij als vanzelfsprekend

Kasstroomoverzicht Weller Vastgoed Ontwikkeling Secundus B.V.

Velp: Spectrum, Centrum Maatschappelijke ontwikkeling Gelderland.

J-O-J ontwikkeling aantal jaarlijkse verkopen: +37,6%.

K-O-K ontwikkeling aantal jaarlijkse verkopen: +10,8%.

J-O-J ontwikkeling aantal verstrekte hypotheken: +31,0%.

K-O-K ontwikkeling aantal verstrekte hypotheken: +8,6%.

Activatie door ontwikkeling van persoonlijk actieplan.

Ook beider geestelijke ontwikkeling wordt gevolgd.

Deze ontwikkeling geldt ook voor overheidsprojecten.

Hoe "développer, l'évolution" te gebruiken in een Frans zin

Equipez-vous pour développer votre force athlétique.

Une amitié d'abord développer l'anticipation apprendre.

Aucune corrélation entre l évolution en imagerie et l évolution clinique n était observée.

5 Garder un œil sur l évolution TriaMed peut afficher l évolution de chaque problème.

Voire développer dramatiquement une communauté d’ambassadeurs.

Censés développer des objectifs daugmenter jusquà.

De l évolution des hautes écoles spécialisées suisses

Prevention, environ ordonnances pour développer et.

Développer puis environ trois points sous-adresse.

Peine développer site escort toulouse pouvait.