Voorbeelden van het gebruik van Recherche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Études et recherche;
Recherche mahoney, claire.
ZOEKEN MAHONEY, CLAIRE.Si non, cette recherche sera illégale.
Recherche sur Internet;
Le commandant du bureau central de recherche;
Mensen vertalen ook
Recherche dans tous les états.
ZOEKEN IN ANDERE STATEN.Pour toute autre recherche d'acte ou déclaration.
Voor alle andere opzoekingen van een akte, verklaring of aangifte.Recherche emplacement du lieu sûr.
ZOEK LOCATIE SAFEHOUSE.Un rapport sous l'egide de la recherche et de l'innovation.
Recherche avancée des tâches.
Geavanceerde zoekacties voor taken.Oui, je pense qu'on est des données dans la recherche de quelqu'un.
Ja, wij worden vast allemaal netjes vastgelegd in iemand onderzoekje.HIS recherche il a effectué autour de l'an 1750.
HIS onderzoek dat hij verricht rond het jaar 1750.Les professionels du droit consacrent enmoyenne 50% de leur temps à la recherche.
Advocaten spenderen gemiddeld 50% van hun tijd aan opzoekingen.Recherche de l'intranet hydracorp un résultat trouvé.
ZOEK HYDRAL CORP INTRANET EEN RESULTAAT GEVONDEN.Les résultats de la recherche internet apparaissent dans le navigateur.
De resultaten van de internet zoekacties zullen openen in de browser.Rapport sur les politiques de promotion de la recherche et du développement.
VERSLAG OVER HET BELEID INZAKE DE BEVORDERING VAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING.Je recherche des gens qui ont disparu dans la région.
Ik onderzoek de verdwijning van een paar mensen hier.Dialogue structure dans le domaine de la recherche et du developpement technologique.
GESTRUCTUREERDE DIALOOG OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK EN TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING.Ordinateur, recherche de"Tanagra" dans toutes les bases de données.
Computer, zoek het woord" tanagra". Alle archieven.Familiarisation particulière avec les outils de recherche documentaire et de gestion des documents.
Bijzondere vertrouwdheid met tools inzake opzoekingen van documenten en documentenbeheer.Depenses de recherche et developpement effectuees dans les etats membres, 1990.
UITGAVEN AAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING IN DE LID-STATEN, 1990.Cela peut également faciliter la recherche par l'éditeur de types d'incertitudes spécifiques.
Het kan ook de zoekacties van de redacteur naar specifieke typen onzekerheden vergemakkelijken.La recherche de votre fournisseur est impérative avant de faire un achat.
Onderzoeken van uw leverancier is noodzakelijk alvorens een aankoop te maken.Programme-cadre communautaire de recherche, de developpement technologique et de demonstration.
KADERPROGRAMMA VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP OPHET GEBIED VAN ONDERZOEK, TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING EN DEMONSTRATIE.Recherche et developpement technologique: parvenir a la coordination par la cooperation.
ONDERZOEK EN TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING: COÖRDINATIE DOOR SAMENWERKING.Définissez un nouveau moteur de recherche par défaut, supprimer Trovi recherche et appuyez sur Done.
Recherche dans le secteur vitivinicole dans le cadre de l'initiative communautaire interreg ii.
ONDERZOEK IN DE WIJNSECTOR IN HET KADER VAN HET COMMUNAUTAIR INITIATIEF INTERREG II.Crédits opérationnels pour la recherche financée directement- sixième programme-cadre(2002-2006)- euratom.
BELEIDSKREDIETEN VOOR RECHTSTREEKS GEFINANCIERD ONDERZOEK- ZESDE KADERPROGRAMMA( 2002-2006)- EURATOM.Industrie et recherche: projets communs d'interet industriel"task forces.
INDUSTRIE EN ONDERZOEK: INDUSTRIEEL BELANGRIJKE GEMEENSCHAPPELIJKE PROJECTEN" TASK FORCES.Programme 60/1.- recherche et developpement dans le cadre national.
PROGRAMMA 60/1.- ONDERZOEK EN ONTWIKKELING OP NATIONAAL VLAK.
