Wat Betekent UITBREIDING in het Frans - Frans Vertaling

• étendre
• renforcement
• élargir
• agrandissement
• elargissement
• prolongation
• prolongement
• l'élargissement
• l'extension
• l'expansion

Voorbeelden van het gebruik van Uitbreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uitbreiding van de europese unie.
L'elargissement de l'union europeenne.

De zeer belangrijke inspiratiebron voor de uitbreiding?
L'inspiration très importante pour l'expansion?

Uitbreiding van netwerk: nieuwe business.
Réseau élargi: nouveau créneau.

Protocol betreffende de uitbreiding van de Europese Unie.
Protocole sur l'Ølargissement de l'Union europØenne.

Uitbreiding kwam echter al na een jaar.
L'expansion, cependant, est déjà arrivée après un an.

Vanaf het bedrijfsleven in Nigeria of overweegt uitbreiding?
À partir des affaires au Nigeria ou envisagent l'expansion?

Uitbreiding betekent ook uitbreiding van middelen.
L'élargissement nécessite aussi des ressources élargies.

Tableau Hyper ook uitbreiding van de hybride gegevensmodel.
Tableau Hyper étendra également le modèle de données hybride.

Uitbreiding van de openingsuren van de bankloketten begin 2002;
L'allongement des horaires d'ouverture des guichets bancaires début 2002;

Verbetert de bloedstroom door de uitbreiding van het capillair.
Améliore la circulation sanguine en élargissant le capillaire.

Flexibele uitbreiding van uw Thunderbolt NAS opslag.
Étendez de manière flexible votre stockage NAS Thunderbolt.

Door deze verwerving geeft Peine-Salzgitter uitbreiding aan zijn distributienet.
Par cette acquisition, Peine-Salzgitter étend son réseau de distribution.

Die geen uitbreiding wil, maar isolatie van Mongolië.
Qui ne veut pas l'expansion, mais l'isolement de la Mongolie.

Deze biedt eveneens een reeks van opnamemodi voor een uitbreiding van de opnamecapaciteit.
Il offre également une variété de modes d'enregistrement pour une capacité d'enregistrement étendue.

Deze uitbreiding van de basisfunctionaliteit van WordPress.
Ceux-ci étendent les fonctionnalités de base de WordPress.

Verklaring betreffende de uitbreiding van de Europese Unie 21.
DØclaration relative à l'Ølargissement de l'Union europØenne 21.

De uitbreiding van de Unie en het werkgelegenheidsbeleid;
L'élargissement de l'UE et la politique de l'emploi;

Het maakt deel uit van, en vormt een uitbreiding op ons beleid van constructief unilateralisme.
Elle constitue et élargit notre politique d'unilatéralisme constructif.

Deze uitbreiding zo mogelijk vóór eind 1991 te presenteren.
De présenter si possible ce complément d'ici à la fin de 1991.

Dit is de eindeloze matrix, de mogelijkheid tot alle toekomstige kosmische uitbreiding.
C'est la matrice sans bornes, la possibilité de toutes les expansions cosmiques futures.

Door middel van de uitbreiding zal de Atlantische zaak worden bevorderd.
Avec l'élargissement, la cause atlantique sera renforcée.

De uitbreiding heeft de Europese Unie ook veel nieuwe buren geschonken.
Avec l'élargissement, l'Union européenne hérite de nombreux voisins nouveaux.

Bij de bouw of uitbreiding bestaat het subsidieerbaar bedrag uit.
En cas de construction ou d'extension, le montant subsidiable est constitué de.

Uitbreiding van maatregelen inzake de beroepsopleiding van volwassenen.
Intensification de l'action dans le domaine de la formation professionnelle des adultes.

Versies uitbreiding van het originele artikel waar de winnende nummers.
Les versions étendent l'article original où les numéros gagnants.

Uitbreiding van de samenwerking op douanegebied tussen de Europese Unie en de partnerlanden;
Amélioration de la coopération douanière entre l'Union européenne et les pays partenaires;

Door de uitbreiding zal de bevolking van de Unie met 30 procent toenemen.
Avec l'élargissement, l'Union verra sa population augmenter de 30.

Aanleg en uitbreiding van wegen in de agglomeratie van Oslo AS Fjellinjen.
Construction et amélioration de routes dans l'agglomération d'Oslo Fjellinjen AS.

Met de uitbreiding van het SIS werden 120 bijkomende institutionele belanghebbenden opgenomen.
Le SIS a été étendu à 120 acteurs institutionnels supplémentaires.

Een uitbreiding van die periode zou per week extra jaarlijks 17,4 miljoen EUR kosten.
Allonger ce congé coûterait 17,4 millions d'euros par an pour chaque semaine supplémentaire.

Hoe "uitbreiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Ter uitbreiding van het bestaande team.

Een forse uitbreiding van onze database!

Geen voorstander van uitbreiding betaald parkeren.

Deze uitbreiding wordt "Eixample" (Uitbreiding) genoemd.

Een uitbreiding van jouw persoonlijke opstelling.

Uitbreiding van managementfuncties voor goede coördinatie.

Acht miljoen euro voor uitbreiding Holocaustonderzoek

Mogelijkheid van uitbreiding met verschillende toetsenborden.

Goedkoop verblijf dixit uitbreiding aanbieding terschelling.

Goedkope dixit uitbreiding aanbieding surround set.

Hoe "étendre, élargir, renforcement" te gebruiken in een Frans zin

Read more about Étendre la communauté d'apprentissage.

bravo, il faut étendre cette belle image!

Vous aimeriez élargir votre cercle d'amis.

Enduit façades, renforcement sol, enduits ITE.

Votre bébé peut étendre ses jambes.

Renforcement des embouts possible avec agrafeuse.

Vous désirez étendre votre secteur d'activité?

Bref, nous aimons élargir nos paramètres!

Quels mots nouveaux pour élargir nos...

Que peut désormais élargir d’autres richesses.