Wat Betekent UITBOUW in het Frans - Frans Vertaling

• développement
• construction
• mise en place
• développer
• renforcement
• l'élaboration
• elaboration

Voorbeelden van het gebruik van Uitbouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zijn allemaal in de uitbouw.
Ils sont tous dans l'annexe.

Uitbouw van een koloniaal imperium.
Le développement d'un empire colonial.

Adviezen en uitbouw van een call center.
Conseils et crÉation de call center.

Uitbouw van de openbare dienstverlening.
Des politiques des services publics.

Bijdragen aan de uitbouw van de interne markt.
Contribution à l'établissement du marché intérieur.

F- Uitbouw van het statistische apparaat.
F- Le développement de l'outil statistique.

Een nieuwe eenheid voor de uitbouw van het klinisch onderzoek….
Une nouvelle unité pour développer la recherche clinique….

Uitbouw van netwerken in een gebouw(LAN).
Création de réseaux à l'intérieur de bâtiments(LAN).

Er moet rekening gehouden worden met de uitbouw van een informaticanetwerk.
Il y a lieu de tenir compte de l'extension du réseau informatique.

Uitbouw van inclusieve benaderingen voor preventie.
Construire des approches inclusives pour la prévention.

KUKA concentreert zich in zijn strategie op de uitbouw van deze nieuwe markten.
La stratégie de KUKA est de se concentrer sur l'expansion de ces nouveaux marchés.

Uitbouw van een Europees-mediterraan strategisch gebied.
Construire une zone stratégique euro-méditerranéenne.

Omvangrijk investeringsvermogen voor de duurzame uitbouw van de ondernemingssubstantie.
Importante activité d'investissement pour développer durablement la substance de notre entreprise.

De uitbouw van GALILEO verloopt in vier fasen.
La mise en place de Galileo doit avoir lieu en quatre phases.

Het Euratom-onderzoek moet de instandhouding en uitbouw van vaardigheden waarborgen.
La recherche Euratom doit assurer le maintien et le développement des compétences.

Uitbouw van de databank van te simuleren voertuigen.
Extension d'une banques de données relatives aux véhicules à simuler.

Wandbekledingen, bodemopbouw, uitbouw van badkamers evenals individuele wellness-complexen.
Habillages muraux, structures de sols, aménagement de salles de bain et installations de bien-être individuelles.

Uitbouw tweede pensioenpijler- sectoraal pensioenfonds.
Elaboration du deuxième pilier de pension- fonds de pension sectoriel.

HOOFDSTUK XIV.- Uitbouw 2e pensioenpijler sectorieel pensioenfonds.
CHAPITRE XIV.- Mise en place d'un 2e pilier de pension- fonds de pension sectoriel.

Uitbouw van het maatschappelijk middenveld in internationaal verband.
Développent de la société civile au niveau international.

HOOFDSTUK VI.- Uitbouw tweede pensioenpijler sectorieel pensioenfonds.
CHAPITRE VI.- Elaboration du deuxième pilier de pension fonds de pension sectoriel.

De uitbouw van het terrein voor de kinderen onder begeleiding van ESF.
L'agrandissement du jardin d'enfants géré par l'ESF.

De uitbouw van de activiteiten wordt als volgt verklaard:.
Les développements des activités s'expliquent par les raisons suivantes:.

Uitbouw gegevensbanken van de Belgische Geologische Dienst( BGD);
Développer les banques de données du Service géologique de Belgique(SGB);

De uitbouw van een geografische data-infrastructuur voor Vlaanderen;
Développer une infrastructure de données géographiques pour la Flandre;

Uitbouw van het handhavingsbeleid op het gebied van staatssteun.
Évolution du contrôle de l'application des règles en matière d'aides d'État.

De uitbouw kan ook worden uitgerust met glazen panelen en deuren.
L'infrastructure peut également être équipée de panneaux et de portes vitrés.

De uitbouw van deze verwezenlijkingen is voor de EU van het grootste belang.
Le renforcement de ces acquis revêt pour l'UE la plus grande importance.

Uitbouw van een gemeenschappelijk wetenschappelijk en technisch referentiesysteem.
Construire un système commun de référence scientifique et technique.

Een uitbouw aan je huis in Amsterdam kan tot 2,5 meter vergunningsvrij.
Une extension de votre maison à Amsterdam peut atteindre un compteur 2,5 sans autorisation.

Hoe "uitbouw" te gebruiken in een Nederlands zin

Oblivion was een verdere uitbouw hiervan.

Categorie: Componenten voor uitbouw voor kast/lessenaar.

Nieuw uitbouw van werkplaats Dirk Dornbluth.

Uitbouw kosten vergunning fundering nodig burenrecht.

Elegant uitbouw keuken kosten keukens apparatuur.

Verdere uitbouw openbaar vervoer (STOP, tram,...).

Het inpandig isoleren van een uitbouw

Een uitbouw hier, een garage daar.

Vergrootte woonkamer middels uitbouw van 2.40meter.

Vergunning nodig bij uitbouw aan rijtjeswoning?

Hoe "construction" te gebruiken in een Frans zin

Construction des abris pour coucher dehors.

construction des modes d'évaluation des fi...

Une magnifique construction Art-déco, toute blanche.

Construction 2005, double vitrage, chauffage électrique.

Construction récente, L'ensemble est aux normes.

Composition: carcasse nylon construction "pro" dynamique.

Ceci dit, dans Elevated Construction Ltd.

Construction d'un nouvel hôtel Hyatt Regency.

Gidal Construction Inc. (2011 QCCS 1461).

L’église est d’une construction récente (1845).