Voorbeelden van het gebruik van Conditionneur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Largeur d'andain avec conditionneur max 2,7m 2,5m.
Zwadbreedte met kneuzer max 2,7m 2,5m.Conditionneur pour récupérer l'hydratation du cheveu.
Nom, raison sociale et adresse du conditionneur.
Naam, firmanaam en adres van het verpakkingsbedrijf;Le résultat du conditionneur SOULGLOW robustesse, donne éclat et démêle les cheveux.
Het resultaat van de CONDITIONER SOULGLOW robuustheid, geeft glans en ontwart haar.Avec Shikakai etReetha elle donne un excellent shampooing et conditionneur naturel.
Met Shikakai enReetha geeft het een uitstekende natuurlijke shampoo en haarconditioner.
Mensen vertalen ook
Le conditionneur doit être appliqué à la fin des cheveux et non sur le cuir chevelu.
De kneuzer moet worden aangebracht aan het einde van het haar en niet op de hoofdhuid.Ce sont le développement etles détails de conception qui font la différence dans ce conditionneur en acier inoxydable.
De ontwikkeling entechnische details maken het verschil bij deze roestvrijstalen conditioneermenger.Le conditionneur est un additif pour shampooing qui rend les cheveux lisses et plus faciles à coiffer.
Conditioner is een toevoeging voor shampoo die het haar glad en beter doorkambaar maakt.Température- les graines broyées sont amenées àtempérature par l'ajout de vapeur dans un conditionneur.
Temperatuur- de gekneusde sojabonen worden op temperatuurgebracht door toevoegen van stoom in een conditioneermenger.Conditionneur de remplissage est un traitement pour remplissage régénérateur cheveux abimés et les cheveux abîmés.
FILLER CONDITIONER is een behandeling voor beschadigd haar regeneratie vuller en beschadigd haar.Quoi de plus intéressant, le processus d'application de ce conditionneur sur les cils est extrêmement simple et rapide!
Wat is interessanter, het proces van het toepassen van deze conditioner voor wimpers is uiterst eenvoudig en snel!Outre les soins de la peau, la fleur de lotus bleu est également utilisée dans lesproduits de soins capillaires comme conditionneur.
Naast huidverzorging wordt de blauwe lotusbloemook gebruikt in haarverzorgingsproducten als conditioner.Toutefois, les termes"conditionneur" et"conditionné" sont substitués aux termes"embouteilleur" et"mis en bouteille" respectivement.
De termen" bottelaar" en" gebotteld" worden echter vervangen door,respectievelijk," verpakker" en" verpakt.L'un des plus fiables, mais aussi le plustypes coûteux de dispositifs deprotection contre les surtensions est un conditionneur de ligne.
Een van de meest betrouwbare, maar ook dedure soorten apparaten bescherming tegenspanningspieken is een lijn conditioner.C'est très différent, car c'est un conditionneur pour l'augmentation de masse, qui fonctionne longtemps, même après la fin du traitement.
Het is heel anders, omdat het een conditioner is voor massale toename, die lang werkt, zelfs na het beëindigen van de behandeling.Avec sa largeur de travail de 5,50 m, la nouvelle Lely Splendimo 550 Pdevient la faucheuse traînée sans conditionneur la plus large au monde!
De nieuwe Lely Splendimo 550 P is met zijn 5,50 meter werkbreedte debreedste getrokken maaier zonder kneusinrichting ter wereld!Un conditionneur de communications personnalisées de vinyle, vide-formé, bord relevé, thermosoudées et de phoques et de réduire les produits.
Een aangepaste communicatie verpakker van vinyl, vacuüm-gevormd, draaide rand, warmte verzegeld en afdichting en gesneden producten.Le nom ou la raison sociale et l'adresse du fabricant ou du conditionneur, ou d'un vendeur établi à l'intérieur de la Communauté;
De naam of de firmanaam en het adres van de fabrikant, van de verpakker of van een verkoper die op het grondgebied van de Gemeenschap is gevestigd.Lorsque le matelas d'eau est rempli avec de l'eau du robinet, ce qui peut prendre un certain temps,vous devez ajouter un conditionneur à l'eau.
Eens de watermatras met gewoon kraantjeswater gevuld is, wat een hele tijd kan duren,moet je een conditioner toevoegen aan het water.Lorsqu'il est utilisé comme untraitement à long terme, le conditionneur peut éliminer ces symptômes et même prévenir leur réapparition à l'avenir.
Bij gebruik als langdurige behandeling, kan de kneuzer deze symptomen te elimineren en zelfs hun herhaling in de toekomst te voorkomen.Ce shampooing naturel convient à tous les types de cheveux et donne un résultat optimallorsqu'il est utilisé avec le conditionneur Clean Golden Citrus.
Deze natuurlijke shampoo is geschikt voor alle haartypen en geeft een optimaalresultaat bij gebruik met de Clean conditioner Golden Citrus.En utilisant une vitamine B complexe supplément oudu shampoing ou un conditionneur enrichi avec de la biotine peut aider à réduire la chute des cheveux.
Met behulp van een B-complex vitamine supplement ofshampoo of conditioner verrijkt met biotine kan helpen bij het verminderen haren vallen.Conditionneur et lotion pour tous types de cheveux Conditioner Grande démêlant adapté à tous les types de cheveux à qui il donne brillance et volume douceur.
Conditioner en lotion voor alle haartypes Disponible gamme de services comprend unnettoyage d'injection de carburant, conditionneur de carburant, stabilisateur de carburant ainsi que du carburant de remplacement du filtre.
Beschikbare aanbod van dienstenomvatten een brandstofinjectie schoonmaak, brandstof conditioner, brandstof stabilisator evenals brandstoffilter vervangen.Conditionneur d'huile sans rinçage qui crée un film protecteur uniforme, lumineux et de style non grasse et donne luminosité, élasticité, la douceur et l'extrême peigne.
Olie conditioner zonder spoelen, dat zorgt voor een beschermende film uniforme, lichte en niet-vette styling en geeft helderheid, elasticiteit, gladheid en extreme kam.Dispositif: Nous pouvons accrocher l'éclairage coloful, ajoutons le conditionneur, les crochets d'éclairage ou d'autres dispositifs à l'intérieur de la tente, basée sur votre besoin.
Apparaat: Wij kunnen coloful verlichting hangen, veredelingsmiddel, verlichtingshaken of andere die apparaten binnen tent toevoegen, op uw behoefte wordt gebaseerd.Les faucheuses, sans conditionneur, permettent un bon flux de fourrage, assurant la qualité de fauche tout en conservant la remarquable capacité des barres de coupe Lely Splendimo.
De maaiers, zonder kneusinrichting, hebben een grote doorlaat waardoor de maaikwaliteit en -capaciteit van de Lely Splendimo maaibalken goed tot hun recht komen.Une formule de soins précieuse avec du jus d'aloe vera bio,des tensioactifs végétaux sélectionnés et le conditionneur de cheveux inuline, donnant aux cheveux plus de brillance et de volume.
Een waardevolle zorgformulering met biologisch aloë vera sap,geselecteerde plantaardige surfactanten en haarconditioner inuline, die het haar meer glans en volume geven.Le dernier transformateur ou conditionneur, pour la partie de l'aide visant à pallier l'éloignement, l'insularité et l'ultrapériphéricité;
De laatste verwerker of verpakker voor het gedeelte van de steun waarmee wordt beoogd de grote afstand en het insulaire en ultraperifere karakter te compenseren.Vapeur- l'utilisation de la vapeur dans le conditionneur, le toaster et l'expanseur permet de chauffer et maintenir la température du produit afin d'améliorer la gélatinisation.
Stoom- het toepassen van stoom op de conditioneermenger, toaster en expander dient voor het opwarmen en warm houden van het product teneinde het gelatineren te verbeteren.
