Voorbeelden van het gebruik van Cornichons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu aimes les cornichons?
Hou je van uitjes?Cornichons sur ton sandwich?
Oeufs durs et cornichons!
Augurk met eieren!Cornichons? Ca la rend malade.
Van augurk wordt ze misselijk.Tu aimes les cornichons?
U houdt van augurken?Deux cornichons. Allez-y maintenant.
Augurk naar binnen.T'aimes pas les cornichons?
Lust je geen augurk?Manger des cornichons, mais je ne trouvais personne.
Genieten van een frisse augurk maar niemand kon vinden.J'admire tes cornichons.
Ça ressemble à la tête que tu fais quand tu sens des cornichons.
Het lijkt op je' ik ruik augurken' gezicht.Et extra cornichons.
Met extra augurken.Content qu'on est pas partagé les cornichons.
Gelukkig hebben we die augurk niet gedeeld.Je retrouve parfois des cornichons dans les draps.
Soms vind ik augurken tussen de lakens.J'ai besoin de doigts fins pour m'attraper des cornichons!
Ik heb magere vingers nodig om een augurk te nemen!Tu me donnes des cornichons en rab.
Jij geeft me extra augurkjes.Huit mois en mer à nemanger qu'œufs durs et cornichons!
Acht maanden op zee metalleen maar eieren en augurken.Vous allez devoir manger vos cornichons tout seul, Jay.
Die augurk moet je alleen opeten, Jay.Café noir et cornichons, rien de plus qu'un petit-déjeuner normal.
Zwarte koffie en augurk. Een voedzaam ontbijt.Fard à paupières et cornichons.
Make-up en een augurk.La ville sent les cornichons car un train de cornichons a déraillé.
De stad ruikt naar augurken omdat er een trein ontspoord is.Tu as envie de manger des cornichons frits?
Wil je gebakken augurk?Tu t'assoie ici, mange tes cornichons, et attend que les criminels se rendent.
Je zit hier met je augurken op criminelen te wachten.Sandwichs au parfait et cornichons?
Boterhammen met smeerpaté en augurk.Pour augmenter la teneur en eau des cornichons et maintenir la tendresse.
Voor het verhogen van het watergehalte in augurken en het behouden van tederheid.Ceux de Chicago étaient les premiers cornichons.
On pourrait manger des cornichons frits.
We kunnen gebakken augurk eten.Un petit cornichon, deux petits cornichons et moutarde!
Augurk, augurk en mosterd!Faire des amuse-gueule par exemple les cornichons, fromage.
Maak hapjes bijvoorbeeld pickles, kaas.Généralement, vous obtenez un côté de cornichons ou de kimchi avec votre pizza.
Meestal krijg je een kant van de augurk of kimchi met uw pizza.Je veux 2 cheeseburgers, sans sauce, cornichons en plus, 2 milkshakes.
Ik wil twee cheeseburgers, zonder saus, extra augurken en twee milkshakes.
