Voorbeelden van het gebruik van Corniche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sur la corniche.
La corniche est bombée.
Koreets" werd opgeblazen.Comme une corniche.
Corniche pour rideaux en laiton"cafe".
Prenez la corniche.
Neem de bovenweg.Des lueurs de lampe-torche… dans la forêt, au-dessus de la corniche.
Licht van een zaklamp in het bos over de bergkam.Tu vois la corniche?
Naar die rand. Zie je 'm?Deco Rail- cimaise pour tableaux placée derrière une corniche.
Deco Rail- schilderij ophangsysteem achter de kooflijst.On était sur cette corniche, là-bas.
We stonden op die rand daar.Le plafond et la corniche peignent par la composition d'une couleur.
Plafond en karniz verf door de compositie gelijk in de kleur.Descendez de la corniche.
Weg van de rand.Le bas de la corniche est couvert d'éboulis.
Parle-lui de la corniche.
Help hem van de rand af.De la corniche sud de Sibenik vers Skradin/National Park Krka.
Elle est dehors sur la corniche.
Ze loopt buiten op de rand.Sous le poids de la corniche rideau peut se plier.
Onder het gewicht van het gordijn kroonlijst kan buigen.Sablière sculptée et corniche.
Terheijden heet dan Schraansersrijk.Une partie de la corniche a disparu.
La façade se termine par une corniche.
Het blad eindigt in een stekelpuntje.L'actrice est allée sur la corniche. Je lui ai brisé le cœur.
Non disponible 12 Apartment Domaine De La Corniche.
Niet beschikbaar 12 Apartment Domaine De La Corniche.Minimalisme sans corniche, sur des anneaux, œillets couleur pastel.
Balancer de la plus haute corniche!
Zwaaien van de hoogste richel!Tandis que Tom était sur la corniche, il réalise à quel point il est élevé de la terre, et il est paralysé par la peur.
Terwijl Tom was uit op de richel, beseft hij hoe hoog hij is van de grond, en hij is verlamd door angst.Comment installer un lambrequin corniche suspendue.
Hoe maak je een kroonlijst opknoping lambrekijn installeren.Surplombant le golfe Persique et la corniche, l'établissement moderne Jumeirah at Etihad Towers Hotel fait partie du complexe typique des cinq tours d'Abou Dabi.
Dit moderne hotel biedtuitzicht op de Arabische Golf en de Corniche, en maakt deel uit van het iconische complex met 5 torens van Abu Dhabi.Tout droit jusqu'à la corniche et à gauche.
Ce fronton estséparé de l'étage intermédiaire par une corniche.
De binnenring is van debuitenring gescheiden door middel van een tussenwand.À Mutrah Corniche, les touristes peuvent également profiter à pied le long des quais et peuvent voir les dauphins jouer dans les vagues de l'océan Indien.
In het Mutrah Corniche, toeristen kunnen ook genieten van een wandeling langs de waterkant en ziet de dolfijnen spelen in de golven van de Indische Oceaan.E65, sortie 25 vers Split,puis suivre la corniche.
Vanaf snelweg E65 afslag 25 nemen ri Split,daarna kustweg volgen.
