Wat Betekent CRAMPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kramp
• crampe
• spierkramp
• beenkramp
• chump
• krampje

Voorbeelden van het gebruik van Crampe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai une crampe.
Lk krijg kramp.

Une crampe à la jambe!
Beenkramp. Beenkramp!

J'ai une crampe.
Ik heb beenkramp.

Y avait-il une crampe abdominale, une transpiration excessive?
Had hij kramp in zijn buik, overdadig zweten?

Tu as une crampe?
Is dat spierkramp?

J'ai une crampe dans mon dos.
Ik had een krampje in mijn rug.

J'avais une crampe.
Ik had spierkramp.

Tu as peut-être une crampe au nez ou ta langue est contractée?
BANG Wie weet een krampje in je neus? Of een tongverkorting?

Encore cette crampe.
De kramp is er nog.

Crampe: il s'agit d'une contraction soudaine, involontaire et douloureuse d'un muscle.
Spierkramp(vaak: kramp) is het onwillekeurig plotseling, pijnlijk samentrekken van de vezels van spieren.

Elle t'a appelé"Crampe"?
Noemt ze je Chump?

La crampe est une contraction musculaire involontaire forte temporaire qui provoque des douleurs graves.
Kramp is een onvrijwillige tijdelijke sterke spiersamentrekking die ernstige pijn veroorzaakt.

J'ai eu une crampe.
Ik was net een hobbelpaard.

Les fabricants Crampe et Hochwald écoulent sur le Benelux des quantités considérables à des prix très bas.
De producenten Crampe en Hochwald verkopen aanzien lijke hoeveelheden op de Beneluxmarkt tegen zeer lage prijzen.

Tu as déjà eu une crampe?
Heb je ooit zwemmerskramp gehad?

Chaque fois que vous vous sentez une crampe dans l'abdomen, se coucher sur une surface plane et essayer de se sentir où la douleur est.
Wanneer u een kramp in je buik voelt, liggen op een vlakke ondergrond en probeer te voelen waar de pijn is.

Tu m'as sauvé la vie, Crampe.
Je hebt m'n leven gered, Chump.

Nul ne peut se crampe sur une autre personne, la définition du bonheur et de succès, et bien, attendez-vous à être heureux et réussir.
Niemand kan kramp zich in een ander persoon de definitie van geluk en succes, en goed, verwachten om gelukkig te zijn en succesvol.

Il n'y a personne et j'ai une crampe à la main.
Er is niemand, en ik heb kramp in m'n hand.

Crampe de grossesse se développera d'abord au cours de la période d'implantation, et dure pendant des semaines voire des mois pendant la grossesse.
Zwangerschap kramp zal aanvankelijk ontwikkelen tijdens de implantatie periode, en duurt weken tot maanden tijdens de zwangerschap.

Ce produit ne donne aucune crampe et est très doux.
Dit product geeft geen krampen en is zeer zacht.

Ne pas fléchir vos orteils vers le bas car il peut aggraver la crampe.
Laat je tenen niet buigen naar beneden als het de kramp kan verergeren.

L'espacement des lettres négatives crampe les mots et a l'air laid.
Negatieve spatiëring van woorden verkrampt woorden en ziet er lelijk uit.

Cela signifie également que vous pouvez laisser votre créativité écouler pendant aussi longtemps que vous le désirez sans l'inconvénient des doigts endoloris ou crampe.
Dit betekent ook dat je kunnen laten uw creatieve sappen stromen voor zo lang als u zonder het nadeel van zere vingers of kramp wenst.

Je déteste, je veux m'évanouir, je veux fumer, j'ai une crampe mais je courrais le marathon pour toi.
Ik haat cardio. Ik wil flauw vallen, ik wil 'n sigaret en ik krijg kramp. Maar voor jou zou ik 'n marathon lopen.

Me touchez pas, je ne suis que crampe!
Raak me niet aan. lk ben niet Stephano, maar een levende kramp.

Lorsque le réglage est élevé, vous ressentez un choc ou une crampe lorsque vos muscles se contractent en raison du courant électrique qui vous traverse.
Op hoge instellingen voelt het als een schok of kramp wanneer uw spieren samentrekken vanwege de elektrische stroom die door u stroomt.

Il y a quatre mois, j'ai senti une douleur à l'estomac, à l'abdomen, un peu comme une crampe, mais différente.
Ongeveer vier maanden geleden voelde ik pijn in mijn maag, in mijn darmen… zoals kramp, maar niet hetzelfde.

Il y a aussi des maux de dos qui est bien pire qu'une crampe période normale.
Er is ook pijn in de rug, dat is veel erger dan een normale periode kramp.

Cependant, j'étais régulièrement réveillé en pleine nuit par des douleurs atroces causées par une crampe dans le quadriceps de la jambe droite.
Ik werd echter regelmatig midden in de nacht wakker gemaakt door ondraaglijke pijn veroorzaakt door een kramp in de quadriceps van mijn rechterbeen.

Hoe "crampe" te gebruiken in een Frans zin

Crampe garantie au bout d’un quart d’heure.

Arg, itch, j'ai une crampe d'estomac !!!

croyez-vous que la crampe fait dans le facile?

Avez-vous une crampe dans le gros orteil ?

J’ai l’impression que la crampe n’est pas loin.

Celles-ci peuvent aller jusqu’à la crampe de l’écrivain.

Puis une crampe sa fait pas crac tfasson.

La crampe s’est pointée comme ça, sans avertissement.

Comme par enchantement la crampe s’estompe et disparait.

Je commence à avoir une crampe aux mains.

Hoe "spierkramp, kramp, beenkramp" te gebruiken in een Nederlands zin

Spierkramp kan een van de gevolgen zijn.

Kramp laat zien dat het kan.

Herken jij deze kramp van Saul?

Soms kan een spierkramp pijnlijk zijn.

borstvoeding darmkrampjes flesvoeding huilen kramp slapen

Kramp kan ontzettend veel pijn doen.

Spierkramp kan ook worden veroorzaakt door vermoeidheid.

Halverwege 2010 trad Filia Kramp aan.

Met een verdedigende kramp als gevolg.

In de meeste gevallen komt beenkramp voor tijdens je slaap.