Voorbeelden van het gebruik van Croydon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On peut se cacher à Croydon.
Il est né à Croydon, Angleterre.
Ze werd geboren in Croydon, Londen.Le nom de la ville ou du village: Croydon.
De naam van de stad of dorp: Croydon.La balise de Croydon est allumée, chef!
Het signaal van Croydon is aangestoken, mijnheer!Nous achetons un nouvel emplacement à Croydon.
We kopen een nieuw bouwterrein in Croydon.Une minute j'étais à Croydon, et la suivante.
Het ene ogenblik was ik in Croydon en het volgende.L'agence immobilière, c'était Stumbell et Croydon?
De makelaars waren Stumbell en Croydon?La gare la plus proche de l'hôtel est la gare East Croydon, accessible en 3 minutes à pied….
Het dichtstbijzijnde treinstation is East Croydon, op ongeveer 3 minuten lopen van de accommodatie….Vous regardez Prévisions météorologiques dans Croydon.
U bekijkt de weersvoorspelling in Croydon stad.L'ibis Styles Croydon dispose d'un café, d'un restaurant et d'un salon avec télévision où vous pourrez vous détendre.
Het ibis Styles London Croydon biedt een koffiebar, een restaurant en een tv-lounge, waar u kunt ontspannen.Elle a gardé les habitudes du South Croydon Echo.
Ze heeft haar lessen van de South Croydon Echo nooit verleerd.La gare d'East Croydon permet d'accéder au centre de Londres et à l'aéroport international de Gatwick en 15 minutes.
Station East Croydon biedt verbindt u in minder dan 15 minuten met het centrum van Londen en de luchthaven Gatwick.Tracey Karima Emin RA est né le3 Juillet 1963 à Croydon.
Tracey Karima Emin RA werd geboren op3 juli 1963 in Croydon.Le Premier Inn Croydon South bénéficie d'un emplacement paisible et agréable à seulement 2,4 km du cœur du centre-ville de Croydon.
Het Premier Inn Croydon South geniet een rustige, aangename ligging, op slechts 2,4 km van het centrum van Croydon.Le 23 mai 2010, laligne est prolongée vers le sud Crystal Palace et West Croydon.
Op 23 mei 2010werd de dienst uitgebreid tot aan West Croydon of Crystal Palace.Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'A23, l'ibis Styles London Croydon se trouve à seulement 1,6 km du centre-ville de Croydon.
Het ibis Styles London Croydon heeft een gunstige ligging aan de A23, op slechts 1,5 km van het stadscentrum van Croydon.Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'Emerald House vous accueille à 1 minute àpied de la gare d'East Croydon.
Het Emerald House biedt gratis WiFi en ligt op 1 minuutwandelen van het treinstation East Croydon.Le Hallmark Hotel Croydon(auparavant nommé« Aerodrome») se trouve sur la route A23, à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport international Gatwick.
Het Hallmark Hotel Croydon(voorheen Aerodrome) ligt aan de snelweg A23, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven London Gatwick.Dans 1998, il a fusionné avec l'Institut East Outer of TAFE eta commencé à exploiter des campus à Croydon et Wantirna.
In 1998, fuseerde met de Outer Oost-Instituut voor TAFE enbegon opereren vanuit campussen in Croydon en Wantirna.La gare d'East Croydon accessible à 900 mètres vous permettra de rejoindre directement le pont London Bridge, la rue de Liverpool Street et la gare Victoria.
Het treinstation East Croydon ligt op 900 m van de accommodatie en biedt directe verbindingen naar London Bridge, Liverpool Street en Victoria Station.En plus de son campus principal Hawthorn, Swinburne a des campus dans la régionmétropolitaine de Melbourne à Wantirna et Croydon.
In aanvulling op de belangrijkste Hawthorn campus, Swinburne heeft campussen in de Melbournegrootstedelijk gebied in Wantirna en Croydon.Il se trouve à 10 minutes demarche de la gare d'East Croydon et à 3,2 km du stade Selhurst Park, siège du club de football du Crystal Palace.
Het ligt ongeveer 18 km ten zuiden van het centrum van Londen, op 10 minutenlopen van het treinstation East Croydon en op 3,2 km van Selhurst Park, de thuisbasis van de voetbalclub Crystal Palace FC.Les dossiers physiques sont conservés dans les locaux de la société à l'unité 17, Centre IO, 57a, chemin Croydon, Beddington, Croydon, CR0 4WQ.
Fysieke gegevens die zijn opgeslagen in het bedrijfspand op Unit 17, IO Center, 57a Croydon Road, Beddington, Croydon, CR0 4WQ.Le carillon d'origine, qui comptait 72cloches Gillett& Johnston(G&J) de Croydon(Angleterre), fut drastiquement remanié en 1956 avec la refonte par Van Bergen de Heiligerlee(Pays-Bas) des 56 cloches G&J les plus légères.
De originele beiaard met 72klokken van Gillett& Johnston uit Croydon(Engeland) werd in 1956 door Van Bergen uit Heiligerlee(Nederland) rigoureus onder handen genomen, waarbij 56 G&J-klokken werden gesmolten en hergoten.Une conférence et une exposition ont été consacrées à Londres aux"Women in Business": pendant deux jours, les participantes ont pu discuter(et dans certains cas examiner) des équipements de bureau, des soins de santé, de L'auto-défense, des voyages d'affaires Renseignements: EUROCON, 43/A,Lower Addiscombe Rd, Croydon, Surrey CRO 6PQ.
De deelneemsters konden twee dagen lang besprekingen houden over( en in sommige gevallen onderzoek verrichten inzake) kantooruitrusting, gezondheidszorg, zelfverdediging en zakenreizen inlichtingen: EUROCON, 43/A,Lower Addiscombe Rd, Croydon, Surrey CRO 6PQ.Décrit comme un thriller trépidant, certains tournages ont déjàeu lieu dans les centres-villes de Croydon et Birmingham et à un moment donné, ils tourneront des scènes sur'USS EISENHOWER', s'ils ne l'ont pas déjà fait.
Beschreven als een snelle thriller, heeft enkele opnamesal plaatsgevonden in de stadscentra van Croydon en Birmingham en op een bepaald moment zullen ze scènes opnemen op'USS EISENHOWER', als ze dat nog niet gedaan hebben.Par ordonnance du 5 janvier 2001,l'Employment Tribunal, Croydon, a posé neuf questions préjudicielles relatives à l'interprétation de l'article 3 de la directive 77/187/CEE du Conseil, du 14 février 1977, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprises.
Bij beschikking van 5 januari 2001,heeft het Employment Tribunal, Croydon negen prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 3 van richtlijn 77/187/EEG van de Raad van 14 februari 1977 inzake.À seulement 8 minutes à pied de la gare etde la station de métro d'East Croydon, le Camden Place Apartments propose des appartements modernes dotés d'un mobilier contemporain, d'une cuisine entièrement équipée et de chambres séparées.
Het Camden Place Apartments ligt op slechts 8 minuten lopen van trein-en metrostation East Croydon en biedt moderne appartementen met eigentijdse meubels, een volledig uitgeruste keuken en aparte slaapkamers.Les contribuables britanniques que je représente- de Barnet,Enfield, Croydon- sont inquiets de voir que les impôts qu'ils paient, qui sont destinés à la Commission européenne, ne sont pas gérés de manière responsable.
De belastingbetalers uit de wijken van de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk Barnet,Enfield, Croydon die ik hier vertegenwoordig, maken zich zorgen dat de belasting die zij afdragen en die doorgesluisd wordt naar de Europese Commissie, niet op gepaste wijze wordt verantwoord.Dalas, François Jean, veuf de Houben, Lucienne Rosa Julienne,né à Croydon(Grande-Bretagne) le 26 février 1920, fils de Dalas, Marie Lucienne(décédée), domicilié à Bruxelles, rue Terre-Neuve 138, est décédé à Bruxelles le 27 janvier 1998, sans laisser de successeur connu.
Dalas, François Jean, weduwnaar van Houben, Lucienne Rosa Julienne,geboren te Croydon( Groot-Brittannië) op 26 februari 1920, zoon van Dalas, Marie Lucienne, overleden, wonende te Brussel, Nieuwlandstraat 138, is overleden te Brussel op 27 januari 1998, zonder gekende erfopvolger na te laten.
