Voorbeelden van het gebruik van Dai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dai pense trop.
Meneer Dai denkt teveel.Pourquoi tu ne viens pas chez Dai?
Dai est vraiment génial.
Meneer Dai is echt wonderbaarlijk.Une fois là-bas, avec l'aide des survivants de Zhao,il se proclama"Roi de Dai.
Nadat hij de Guti had verslagen met hulp van andere steden,vestigde Utu-Khegal zich als koning van Sumer.Dai, t'es incroyable.
Meneer Dai, u bent ongelooflijk geweldig.Il est également la nouvelleannée traditionnelle des peuples Dai de la province du Yunnan, Chine.
Het is ook Dai. je peux lui casser la gueule?
Meneer Dai, mag ik hem slaan?Le 1er avril 1934,Otsuka fonde son propre dojo à Tokyo,"Dai Nippon Karate Shinkō Club.
Op 1 april 1934 opende Otsukazijn eigen karate school de Dai Nippon Karate Shinko Kai op 63 Banchi Suehiro-Cho, Kanda, Tokyo.Dai. Je peux te demander une faveur?
Meneer Dai, mag ik u een gunst vragen?Vous devez voir les magnifiques temples antiques commeles temples de la Cao Dai à Tay Ninh et autres temples de Hue.
Je moet het zien van mooie oude tempels zoalsde tempels van de Cao Dai in Tay Ninh en andere tempels in Hue.Le restaurant Dai Zong Fang sert des plats chinois pour le déjeuner et le dîner.
Het Dai Zong Fang Restaurant serveert Chinese gerechten voor lunch en diner.Visitez le système de tunnel souterrain de Cu Chi,puis continuer à le fascinant Temple Cao Dai dans la province de Tay Ninh.
Bezoek de Cu Chi ondergrondse tunnel systeem,en dan verder naar de fascinerende Cao Dai tempel in de provincie Tay Ninh.Il est armé du Dai Javelin(ダイジャベリン, Dai Jaberin?) et de l'épée lame Dai-oh 大王剣, Dai-ō-ken?
Is gewapend met de Dai Javelin(ダイジャベリン,, Dai Jaberin) en het Great King Zwaard 大王剣,, Daiōken?Qing chun ji, film complet- Une dame adolescent bienéduqué est installé dans une zone de l'équipe ethnique Dai pendant la Révolution culturelle.
Qing chun ji online kijken- Een dame goed opgeleidtiener is in een gebied van de Dai etnische team geïnstalleerd tijdens Tournez sous le Portico dei Dai et empruntez la Calle dei Fabbri dans laquelle vous attend l'Hôtel Ambassador Tre Rose!
Ga doorheen Malgré la familiarité avec une autre filière qui a travers les médias, si è censurato la propria morte differendolacontinuamente e rimuovendola dai propri pensieri.
Ondanks de bekendheid met een andere dobbelsteen die via de media heeft, si è censurato la propria mortedifferendola continuamente e rimuovendola dai propri pensieri.Il est surtout connu comme rédacteur en chef du Dai Kan-Wa jiten(en), dictionnaire complet des sinogrammes ou kanji.
Hij is het bekendst vanuit zijn functie als hoofdredacteur van de Dai Kan-Wa jiten, het meest gedetailleerde woordenboek over kanji.Dai Sentai Goggle V Dai Sentai Goggle V(大戦隊ゴーグルファイブ, Dai Sentai Gōguru Faibu?, littéralement Goggle Five, le grand escadron) est une série télévisée japonaise du genre sentai en 50 épisodes de 30 minutes produite en 1982.
Dai Sentai Goggle V(大戦隊ゴーグルファイブ,, Dai Sentai Gōguru Faibu, vertaald als Great Squadron Goggle V) is de zesde Sentai-serie geproduceerd door Toei.Les gens célèbrent la Fête des Eaux-arrosage dans Dai autonome préfecture de Xishuangbanna, sud-ouest de la Chine Yunnan la province, le 15 Avril 2015.
Mensen vieren de Water-beregening Festival in Dai autonome prefectuur van Xishuangbanna, zuidwesten van China Yunnan provincie, 15 april 2015.Un pilier de la pagode est un temple bouddhiste situé au coeur du temple Hanoi aussi connu sous le nom de DienHuu Hoa Lien Dai auto ou le symbole et la fierté des habitants de Hanoi.
One Pillar Pagoda is een boeddhistische tempel gelegen in het hart van Hanoi tempel ook wel bekend alsDien Huu Lien Hoa Dai zelf of het symbool en de trots van de inwoners van Hanoi.Castellina devrait« Il Fondaccio dai Dottori», situé sur la route de Florence, visite et opulente pour l'argent facile à gérer et bien manger.
Castellina moet"Il Fondaccio dai Dottori", gelegen op de weg naar Florence, bezoeken en weelderige voor beheersbaar geld en goed eten.Des experts en soins de santé célèbres, l'ancien directeur du département desanté provincial d'Anhui, Dai Guangqiang, pour les candidats qui ont séché les recettes d'examens d'entrée au collège privé.
Beroemde gezondheidszorg experts, de voormalige directeur van deprovinciale gezondheidsafdeling Anhui Dai Guangqiang voor kandidaten uitdroging"prive-college toelatingsexamen recepten.Dai Guangqiang a expliqué que si vous ne pouvez pas obtenir du glucose du sang ou ne pouvez pas compléter le glucose en temps opportun, Alors le glucose du cerveau sera épuisé en quelques minutes.
Dai Guangqiang legde uit dat als je glucose niet uit het bloed kan krijgen of glucose niet tijdig kan aanvullen, Dan zal de glucose van de hersenen over een paar minuten uitgeput zijn.L'hôtel est à 30 km de l'aéroport international de Da Nang età 3 km de la plage Cua Dai, à 200 m à Hoi An, ville ancienne- sur le droit situé sur la rive de la romantique rivière Thu Bon.
Het hotel ligt op 30 km van Da Nang International Airport en3 km van Cua Dai Beach, 200 m naar Hoi An Ancient Town- op ligt direct aan de oever van de romantische Thu Bon rivier.Dans une étude sur les ingrédients du chocolat, les chercheurs d'une université de Grande-Bretagne ont constaté que les flavanols contenus dans lechocolat augmentaient le débit sanguin du cerveau, a déclaré Dai Guangqiang.
In een studie van chocolade ingrediënten vonden onderzoekers aan een universiteit in Groot-Brittannië dat flavanolen in chocoladeverhoogde bloedstroom van de hersenen, Dai Guangqiang zei.Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team(機動戦士ガンダム 第08MS小隊,Kidō Senshi Gandamu Dai Zerohachi Emu Esu Shōtai?) est un anime japonais réalisé par Takeyuki Kanda et Umanosuke Iida en 1996.
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team(機動戦士ガンダム 第08MS小隊,,Kidō Senshi Gandamu Dai Zerohachi Emu Esu Shōtai) is een 12 afleveringen tellende OVA-animeserie, die deel uitmaakt van de Gundam-franchise.À propos Commencez dèsmaintenant votre consultation 3D avec Dai Duroure-Jia, un chirurgien plasticien de haut niveau de Grenoble, France qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question fondamentale:« Comment serai-je après l'intervention?
Start uw 3D aanvraag nu met Dai Duroure-Jia, een gerenommeerde plastic surgeon in Grenoble, France en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?Tout que vous devez faire est donner le lait se nourrir de temps à supprimer lorsquevous modifiez des couches murdaresc, dai jucariile de sucette préférée ou donner à faire pour raser pour ne pas vous faire cri et je se sentent mauvais.
Allen u moet doen is geven de melk voeden tijd om te verwijderen wanneeru luiers murdaresc, dai jucariile favoriete fopspeen veranderen of geef ze doen om te afscheren teneinde niet te maken u cry en ik feel bad.Au printemps 2006,M Wynn Thomas et Dai Smith ont établi la Bibliothèque de la série au Pays de Galles comme une émanation du collège qui a influencé la politique du gouvernement gallois au profit des industries créatives, le tourisme culturel et de l'éducation.
In de lente 2006,M Wynn Thomas en Dai Smith richtte de Library of Wales serie als een uitloper van het college die Welsh Het overheidsbeleid heeft beïnvloed om de creatieve industrie ten goede komen, cultureel toerisme en onderwijs.Le 11 mai, le Tribunal du Peuple de Hanoi a condamnél'avocat Nguyen Van Dai à cinq ans d'emprisonnement plus quatre ans d'internement administratif(assignation à résidence) et l'avocat Le Thi Cong Nhan à quatre ans d'emprisonnement plus trois ans d'internement administratif.
Op 11 mei veroordeelde het volksgerechtshof van Hanoi deadvocaten Nguyen Van Dai en Le Thi Cong Nhan tot respectievelijk 5 jaar gevangenisstraf en 4 jaar huisarrest en 4 jaar gevangenisstraf en 3 jaar huisarrest.
