Voorbeelden van het gebruik van Danko in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dis-le-leur, Danko.
Zeg 't ze.Danko avait beaucoup d'ennemis.
C'est Xavier Danko.
Dat is Xavier Danko.Danko travaille avec Sylar.
Danko werkt samen met Sylar.Envoyez-moi Danko.
Stuur Danko naar binnen.Danko est l'arme idéale.
Danko is het ideale wapen, Charlie.Ça a été facile, Danko.- Danko?
Dat was een eitje, Danko.Danko et ses hommes sont des tueurs.
Danko en z'n mannen zijn moordenaars.Camera aperçoit Danko Jones.
De camera vindt Danko Jones.Emile Danko, qui travaillait avec ton père.
Emile Danko, die collega van je vader.Il m'a ordonné de tuer Danko.
Hij droeg me op Danko te doden.Il a tué Danko pour ça. On a failli y passer.
Hij heeft Danko vermoord en ons bijna, om dit ding.Tu sais pas du toutpourquoi il voulait tuer Danko?
Weet je niet waarom hij Danko vermoordde?Pourquoi Danko pensait que cela valait la peine d'en mourir?
Waarom vond Danko dit zo belangrijk dat hij ervoor wou sterven?Il a tué une dizaine d'agents, et Danko le protège.
Hij heeft veel agenten vermoord, en Danko beschermt hem.Danko la ramène chez lui et la baise, car Darko est ce genre de type.
Danko neemt haar mee naar huis en neukt haar suf, want zo is onze Danko.Y s'est coincé dans la porte, Danko vous le dira.
Hij is met zijn hand tussen de deur gekomen. Danko was erbij.Portez ça tout de suite chez le colonel.Et convoquez le capitaine Danko.
Breng dit naar kolonel Kulikov,en haal captain Danko.Quand ils ont tiré sur Claire,j'ai su que Danko avait perdu le contrôle.
Ze wilden Claire vermoorden,dus ik wist dat Danko de controle kwijt was.Danko, je sais que tu essayes de faire ce qu'il faut, mais j'aime le rock.
Danko, ik weet dat je probeert het juiste te doen, maar ik hou van The Rock.La clé, à l'intérieur de Danko. Il s'avère qu'elle m'a mené… à une vieille boussole cassée.
Die sleutel, die in Danko's lichaam zat… kwam uit bij een kapot, oud kompas.Noah et moi avons tenté de rectifier cette situation,mais M. Danko s'est montré plein de ressources.
Nu hebben Noah en ik geprobeerd om deze huidigesituatie te verhelpen… maar mr Danko is vindingrijk.Et… et Danko Jones, contre sa volonté doit s'accrocher et… atteindre le rivage.
En Danko Jones moet tegen z'n zin in rolschaatsen aandoen en naar het strand gaan.D'abord un Crâne d'oeuf m'aenfoncé son flingue dans l'oreille. Et Danko a tiré un travelo. J'adore vos rapports, Ridzik.
Eerst stak zo'n kaalkopzijn pistool in mijn oor, daarna schoot Danko een travestiet neer.Maintenant que Danko a jeté Nathan du haut d'un building et l'a vu s'envoler, tout repose sur vous.
Nu dat Danko Nathan uit 't raam heeft gegooid en hem zag wegvliegen… hangt 't allemaal van jou af.Dans la même année sort le split-CD intitulé Ritual of the Savage 10 encollaboration avec les groupes Gluecifer et Danko Jones.
In hetzelfde jaar kwam de split-cd Ritual of the Savage 10 uit insamenwerking met de bands Gluecifer en Danko Jones.Danko a dû révéler quelque chose pendant sa thérapie, quelque chose de gros, qui vaille la peine de tuer.
Danko heeft wellicht iets laten ontvallen tijdens de therapie, iets belangrijks, de moeite waard om iemand voor te vermoorden.Contribuaient également Charles Danko, professeur adjoint à l'institut de Baker pour des santés animales dans l'université de la médecine vétérinaire, et John Parker, professeur agrégé de la virologie dans l'institut de Baker.
Droegen ook Charles Danko, hulpprofessor bij het Instituut van Baker voor Diergezondheid in de Universiteit van Veterinaire Geneeskunde bij, en John Parker, verwante professor van virologie in het Instituut van Baker.Danko Lazović(en serbe cyrillique: Данко Лазовић), né le 17 mai 1983 à Kragujevac(Yougoslavie aujourd'hui Serbie), est un footballeur international serbe qui évoluait au poste d'attaquant.
Danko Lazović(Servisch: Данко Лазовић)(Kragujevac, 17 mei 1983) is een voormalig profvoetballer uit Servië die bij voorkeur als aanvaller speelde.Rick Danko Richard Clare« Rick» Danko(29 décembre 1943- 10 décembre, 1999) était un musicien canadien, bassiste, auteur, compositeur et chanteur, mieux connu comme membre de The Band.
Richard Clare"Rick" Danko(Green's Corners, Ontario, 29 december 1943- Woodstock, New York, 10 december 1999) was een Canadese basgitarist, songwriter en rockzanger die deel uitmaakte van The Band, een Canadees-Amerikaanse rockband.
