Chris Darden démissionna également du bureau du procureur.
Chris Darden nam eveneens ontslag.
Et au chef… qui a dû se séparer de Tommy Darden.
En op de baas die van Tommy Darden afscheid moest nemen.
Très bien, M. Darden, vous pouvez avoir une consultation.
Goed, mr Darden, je mag je laten bijstaan.
Bien sûr nous savons tous que M. Darden est un bon avocat.
We kennen Mr Darden allemaal als een prima advocaat.
Souhaitez-vous que cette consultation se fasse maintenant M. Darden?
Wil je je bijstand nu oproepen, mr Darden?
Nous avons tous perdu Darden, cela fera un mois, vendredi.
We verloren allemaal Darden, vorige maand op vrijdag.
J'aimerai être entendue au nom de M. Darden, M. le juge.
Ik zou graag gehoord worden namens mr Darden, Edelachtbare.
On a tous perdu Darden, et il ne va pas revenir.
We hebben Darden allemaal verloren, en dat gaat niet veranderen.
Darden a parlé de 1985, mais il a manqué le point le plus important.
Mr Darden had het over 1985, maar hij mist de essentie.
Mme. Clark, représentez-vous M. Darden dans cette histoire?
Ms Clark, vertegenwoordig jij mr Darden in deze zaak?
Je, euh… Je voulais faire avec vous tous une mise au point à propos des garçons Darden.
Ik wilde iedereen een update geven over de Darden jongens.
Et donc, Votre Honneur,j'ai honte que M. Darden veuille excuser Mark Fuhram.
Ik schaam me danook diep dat Mr Darden Mark Fuhrman zo verdedigt.
Le maire Emanuel passesamedi pour marquer le mois depuis que Darden.
Burgemeester Emanuel komt zaterdag langsom te herdenken dat het een maand is sinds Darden.
Matt, était-ce la veuve d'Andy Darden? avec qui je t'ai vu au diner de l'académie?
Matt, was dat de weduwe van Andy Darden waarmee je naar het diner kwam?
Heather Darden et moi sommes seulement amis elle est venue chez moi pour parler et s'est endormie sur mon canapé.
Heather Darden en ik, we zijn gewoon vrienden. Ze kwam langs en viel in slaap op mijn bank.
J'ai effectué mes études à la Darden Business School de l'université de Virginie.
Mijn opleiding heb ik gevolgd bij de Darden Business School aan de University of Virginia.
Sénateur Darden, on sait que vous avez de nombreux rapports d'affaires et intérêts financiers en Russie.
Senator Darren, u heeft grote belangen in het bedrijfsleven in Rusland.
Pourtant, dans 20 minutes, le président me dira sûrement que je devrai quitter mon poste si on necoince pas celui qui a tué le sénateur Darden.
Maar over 15 minuten gaat de president mij vertellen dat ik ontslag krijg… alswij de moordenaar van Senator Darren niet oppakken.
Darden était après la fenetre du grenier, ici, tandis que l'équipe 3 était cherchait des victimes à secourir au premier étage.
Darden ging hier door het zolderraam naar binnen, terwijl eenheid 3 bezig was met een reddingsoperatie op de eerste etage.
Tu veux venir à la cérémonie où on accrochera lebadge de Mouch à côté de celui de Darden parce qu'il est mort brûlé en essayant de sauver quelqu'un qui est déjà mort à l'intérieur?
Wil jij de ceremonie meemakenwaar we Mouch's badge naast die van Darden leggen… omdat hij stierf tijdens een reddingspoging van iemand die van binnen al dood is?
Darden répond simplement des injustes évènements qui se sont déroulés dans ce tribunal aujourd'hui et les autres jours.
Mr Darden speelt gewoon in op op de onrechtvaardige gebeurtenissen die vandaag plaatsvonden in deze rechtszaal. En op andere dagen.
Les remarques de M. Darden cet après-midi sont peut-être les plus incroyables que j'ai entendues dans un tribunal durant mes 32 années de carrière.
Mr Dardens opmerkingen van vanmiddag… zijn wellicht de verbijsterendste die ik in 32 jaar in een rechtszaal heb gehoord.
Uitslagen: 39,
Tijd: 0.0419
Hoe "darden" te gebruiken in een Frans zin
Dans le double rôle du père et du fils Harlenjen, Severn Darden peine à nous convaincre.
Au cours de cette mission, l'un des leurs, Andy Darden va périr suite à un backdraft.
Le groupe a d’ailleurs signé de nouveaux contrats, avec notamment Inova Healthcare, Darden et NCR Silver.
Orlando’s Darden Restaurants purchased discount casual dining restaurant Cheddar’s Scratch Kitchen chain for $780 million Monday.
Le Olsson center est chargé de l'enseignement des cours d'éthique à la Darden School of Business.
Deuxieme recrue pour la SIG: apres Alain Digbeu ses au tour de l'arrière-ailier américain Tremmell Darden
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文