Wat Betekent DERRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• derry

Voorbeelden van het gebruik van Derry in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas à Derry.
Niet in Derry.

Ton John Derry Roll, j'ai regardé.
Je John Derry Roll… Ik heb je bekeken.

Projet de construction du Calgach Hotel à Derry.
Het Calgach Hotel in Derry.

Derry termine cette année là deuxième du championnat.
Abadie eindigde als tweede in dat kampioenschap.

Sur 5 établissements disponibles à Derry 1.
Van 5 aantal accommodaties beschikbaar in Derry.

Derry était le dernier espoir du protestantisme irlandais.
Belfast werd ook het centrum van het Ierse protestantisme.

Vous regardez Prévisions météorologiques dans Derry.
U bekijkt de weersvoorspelling in Derry stad.

Janvier 1937, Derry(Irlande du Nord) Député Royaume-Uni.
Januari 1937, Derry( Noord-lerland) Afgevaardigde Verenigd Koninkrijk.

La trajectoire de la balle a indiqué qu'il pourrait avoir été tué par des soldats placés sur les murs de Derry.
Het traject van de kogel toonde dat hij gedood werd door soldaten die op de stadsmuren van Derry stonden.

Un fermier de Derry essayait de me chasser… et puis j'ai sauvé sa récolte… des sauterelles.
Een boer in Derry wou me eens wegjagen. Totdat ik z'n gewas bevrijd had van de sprinkhanen.

Un montant de 3 millions d'écus a été alloué pour la construction d'un hôtel trois-étoiles de 108 chambres au centre de Derry.
Schenking van 3 miljoen ecu voor de bouw van een driesterrenhotel met 108 kamers in het centrum van Derry.

Plus tard dans la journée, je suis parti pour Derry autour de 17h30, ne sachant pas quand et où aura lieu le débat.
Meestal Ik verliet berichten. Later op de dag, ik naar Derry rond 17:30, niet weten wanneer of waar het debat zal worden gehouden.

The Town I Loved So Well est une chanson composée par Phil Coulter, dans laquelle il évoque son enfance à Derry, en Irlande du Nord.
The Town I Loved So Well" is een lied geschreven door Phil Coulter over zijn jeugd in Derry, Noord-Ierland.

Comparer Continuer Nous proposons 3 chambres d'hôtes dans Derry avec une note d'évaluation moyenne de 8.6 basée sur 1,328 évaluations.
Vergelijken Doorgaan We hebben 3 bed en breakfasts in Derry met een gemiddelde beoordeling van 8.6 op basis van 1,328 beoordelingen.

Siuated village 2 km sur le formulaire de Slane R163 juste à côté de la N51 qui est au large de la N2 de Dublin à Derry Road.
Dit chalet ligt 2 kilometer vorm Slane dorp op de R163 vlak bij de N51 die vanaf de N2 van Dublin naar Derry Road.

Ensuite j'ai appelé l'aéroport de Derry, d'où ce taré est sensé avoir décollé, mais ils n'ont aucune trace d'un Dwight Renfield, ni d'un"Skymaster" avec cette immatriculation.
Ik heb de luchthaven van Derry gebeld… maar daar kenden ze geen Dwight Renfield en geen zwarte Cessna.

Grand programme d'investissements en installations portuaires à Belfast; transfert des installations portuaires à Derry.
Omvangrijk programma van investeringen in havenvoorzieningen in Belfast, verplaatsing van havenvoorzieningen in Londonderry.

Les tours partent du Tourist Information Center(44 Foyle Street, Derry, BT48 6AT) mais vous pouvez rejoindre un tour de n'importe quel arrêt le long de la route.
Tours vertrekken vanuit het Tourist Information Centre(44 Foyle Street, Derry, BT48 6AT) maar u kan aan iedere halte op de route aansluiten.

Sur le chemin du retour à Manchester, j'ai aussi arrêté dans les bureaux de journaux à Londonderry et Derry qui étaient ouvertes.
Op mijn weg terug naar Manchester, stopte ik ook naar de kranten kantoren in Londonderry en Derry die geopend waren.

Le Museum of Free Derry dans le quartier de Bogside raconte l'histoire de la ville moderne(ou tout du moins du dernier siècle) et de la naissance de son mouvement de défense des droits civils.
Het Museum of Free Derry in de Bogside gaat over de moderne stad(of in ieder geval die van de afgelopen eeuw) en de opkomst van de burgerrechtenbeweging.

Dans ce souvenir commun des horreurs de la première guerre mondiale, ils ont puisé la force de mettre fin à leur propre guerre à Belfast et Derry.
In hun gezamenlijke herdenking van de gruwelen van de Eerste Wereldoorlog hebben zij de kracht gevonden om hun eigen oorlog in Belfast en Derry te beëindigen.

Christine McNeil de Roswell, Géorgie, Daniel Karras de Derry, Maine, tous de différents niveaux économiques, cercles sociaux, visiblement de différentes origines ethniques.
Christine McNeil komt uit Roswell, Georgia, Daniel Karras is van Derry, Maine, verschillende economische niveaus, sociale kringen, uiteraard verschillende raciale achtergronden.

Cependant, j'ai rencontré un certain nombre de personnes intéressantes, y compris le fils d'un autre candidat démocrate, Rocky de la Fuente, qui m'a donné la chemise de sueur de la campagne de son père, et une journaliste pour le journal Derry qui m'a interviewé et a pris des photos.
Maar ik ontmoette een aantal interessante, onder wie de zoon van een andere Democratische kandidaat, Rocky de la Fuente, die mij van zijn vader campagne sweatshirt gaf, en een vrouwelijke verslaggever voor de krant Derry die mij geïnterviewd en nam foto's.

En fait, ce débat qui se tiendra à Derry(moins de dix miles à l'est de Nashua) serait suivie le lendemain, le 4 Février, par un autre impliquant les deux mêmes candidats à Durham, New Hampshire.
In feite is dit debat zal worden gehouden in Derry(minder dan tien mijl ten oosten van Nashua) zou worden gevolgd op de volgende dag, 4 februari door een ander met dezelfde twee kandidaten in Durham, New Hampshire.

Pour pouvoir vraiment comprendre toute la passion qui anime Barney's Farm, il faut remonter le temps jusqu'aux années 1980, quand Derry, le propriétaire, s'est mis à voyager dans le monde à la recherche de gènes locaux.
Om de passie achter Barney's Farm echt te begrijpen, moeten we terug in de tijd naar de jaren '80, toen Derry, de eigenaar, de wereld afreisde op zoek naar landras genetica.

Les lieux les plus importants de l'histoire moderne de Derry sont le Free Derry Corner à Bogside(connu pour les peintures murales consacrées aux troubles et au mouvement des droits civiques) et le Museum of Free Derry(dédié au Bloody Sunday).
De belangrijkste plaatsen zijn de Free Derry Corner in de Bogside wijk(bekend vanwege haar muurschilderingen over de Troubles) en het Museum of Free Derry(opgedragen aan Bloody Sunday).

Les jours ouvrables(du lundi au vendredi), les horaires doivent prévoir un vol en début de matinée de Derry à Dublin et un vol en fin de soirée de Dublin à Derry, afin de permettre aux passagers, notamment à ceux qui voyagent pour affaires, d'effectuer l'aller et le retour dans la journée.
Op de weekdagen, d.w.z. van maandag tot en met vrijdag, moet de dienstregeling een vroege ochtendvlucht omvatten van Derry naar Dublin en een late avondvlucht van Dublin naar Derry teneinde de passagiers, met inbegrip van passagiers die om zakelijke redenen reizen, in staat te stellen op één dag heen en weer te reizen.

Avec ce nouveau catalogue de variétés locales en main, Derry a traversé l'Himalaya, où il a passé trois ans avec un groupe de personnes aux intérêts similaires, en cultivant et croisant toutes les graines qu'il avait récolté.
Met zijn nieuwe catalogus met landras soorten in handen, doorkruiste Derry de Himalaya's, waarbij drie jaar doorbracht met het kweken en kruisen van al zijn nieuwe zaden, samen met een groep gelijkstemde personen.

Vous pourrez voir des traces de l'histoire la plus récente de Derry~Londonderry dans le captivant Museum of Free Derry et sur ses fresques politiques- comme le célèbre site Free Derry Corner- dans le quartier de Bogside de la ville.
Je kunt sporen van de recentere geschiedenis van Derry~Londonderry bekijken in het boeiende Museum of Free Derry en de politieke muurschilderingen- zoals de beroemde Free Derry Corner- in de wijk Bogside.

Par arrêté royal du 22 avril 2005, le nommé Paret, Brandon Derry Monique, né à Roulers le 6 juin 1996, y demeurant, a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de« Debruyne» après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
Bij koninklijk besluit van 22 april 2005 is machtiging verleend aan de genaamde Paret, Brandon Derry Monique, geboren te Roeselare op 6 juni 1996, er wonende om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van« Debruyne» te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Hoe "derry" te gebruiken in een Frans zin

Derry va réaliser que John n’est sûrement pas le tueur.

Résultats du match Drogheda Utd - Derry City sur footlive.fr.

Les peintures et collages de Nick Derry m’ont également époustouflée.

Hugh Derry essaye de la ranimer avec des mini électrochoc.

Résultats du match Derry City - Dinamo Minsk sur footlive.fr.

Sous la pluie, Derry tôt le matin n'est guère attractive.

Malgré l’agitation sociale et politique, Derry continue à être performant.

Derry gagne la double confrontation 2-1et reste ainsi dans l’élite[25].

Un an plus tard, Derry est de retour dans l’élite.

Derry domine territorialement, mais se crée peu de situations dangereuses.

Hoe "derry" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is waar Derry Girl over gaat.

Moore RA,Wiffen PJ, Derry S,McQuay HJ.

Derry Murkin tikte een voorzet binnen.

Derry Girls heeft een unieke setting.

Derry was erg aardig en zeer behulpzaam.

Stadsmuren van Derry ligt op 2,8 km.

Derry in 1969 was een roerige stad.

Derry O’Brien van Network Ireland Television.

Derry treinstation ligt ook aan het water.

Dat ontmoet het Ierse Derry City.