Voorbeelden van het gebruik van Destiny in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il a pour suite Destiny 2.
Node 2 is gekoppeld aan Destiny.Why et Destiny se trouvent sur l'album Heaven.
My Destiny" en"Northbound" komen van het album Njord.Nous allons ramener ça au Destiny.
C'était le but du Destiny en entrant dans ce système stellaire.
Dit was Oui, maisseule celle-ci est à la portée du Destiny.
Ja, maar alleen deze is binnen bereik van de Destiny.Scott, ramenez tout le monde au Destiny, puis revenez ici.
Scott, breng iedereen terug naar de Destiny, kom daarna hierheen we beginnen op te ruimen.Je crois être à laveille de découvrir la véritable mission du Destiny.
Le programme des commandes du Destiny n'est pas facile à manipuler.
Leur civilisation a été fondée il y a2000 ans par l'équipage du Destiny.
Hun civilisatie is 2000 jaargeleden gesticht door On dirait que les fans de«Destiny 2» ont quelque chose à espérer la semaine prochaine.
Het lijkt erop dat fans van “Destiny 2” iets hebben om naar uit te kijken volgende week.Destiny l'a ramassé quand ça s'est tourné vers nous, puis on a reçu le message radio.
De Destiny registreerde hem toen hij in onze richting kwam, en toen kregen we het radiobericht.Vous avez les clés pour contrôler les systèmes du Destiny, absolument tout.
Je hebt Vous pouvez rester à bord du Destiny pour partager avec nous le potentiel de ses découvertes.
Jullie mogen aan boord van de Destiny blijven, en ons helpen het potentieel van haar ontdekking te realiseren.Les drones ne nous ont pas suivis. Ils ont doncfait un blocus aux étoiles où Destiny se recharge.
Volker consulte la base de données médicale du Destiny pour voir s'il y a quelque chose à propos de cette maladie.
Volker doorzoekt Bande-annonce de lancement Découvrez cette bataille explosive pour la survie del'humanité avec la bande-annonce de lancement de Destiny 2.
Releasetrailer Bekijk de explosieve strijd om deoverleving van de mensheid in de releasetrailer voor Destiny 2.Je ne pouvais pas le ramener à la maison sur mon Vespa.Alors Destiny m'a aidé à le mettre dans la voiture de Pablo.
Ik kon hem niet op mijn Vespa thuisbrengen,dus Destiny hielp me hem in Pablo's auto stoppen.J'ai consulté les données de navigation de la navette pour trouver letrajet qui vous a menés au Destiny.
Ik heb zojuist Je l'ai vu la tuer.J'ai dessiné cette croix avec le sang de Destiny. Je n'ai rien pu faire pour l'arrêter.
Ik heb gezien hoe hij haar doodde enik heb het kruis gemaakt met Destiny's bloed, omdat ik hem niet kon tegenhouden.La prochaine fois que nous sortirons d'hyperespace, la planète où se trouve l'équipesera trop loin du Destiny.
Dat als we Informations importantes Veuillez informer l'établissement Destiny Boutique Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Destiny Boutique Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Ça ne résoudrait pas notre problème de base, à moins qu'ils puissent étendre leursboucliers tout autour du Destiny, ce qui m'étonnerait.
Wel, dat lost ons elementaire probleem niet op, tenzij ze hun schermenkunnen uitbreiden tot helemaal rond de Destiny, wat ik betwijfel.Donc, si la navette essaie de retourner au Destiny ou si on fait un mouvement hostile, ils ouvriront le feu.
Dus ze zeggen dat alsJ'examinais les données de navigation de la navette pour trouver leparcours qui vous a menés au Destiny.
Ik heb zojuist Sphère en ligne Destiny est l'un des meilleurs jeux multijoueurs dans le genre stratégie, et sera apprécié par les amateurs du genre.
Destiny Sphere online is een van de beste multiplayer games in de strategie genre, en zal worden gewaardeerd door de fans van het genre.Les utilisateurs pourront acheter des jeux à tout moment, bénéficier de remises sur des achats individuels etrecevoir régulièrement des jeux gratuits tels que Destiny 2: The Collection.
Gebruikers kunnen op elk moment games kopen, kortingen krijgen op individuele aankopen enregelmatig gratis spellen ontvangen, zoals Destiny 2: The Collection.Sans pause,le film complet Sudba cheloveka- Destiny of a Man a une longueur approximative de 103 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze,de volledige film Sudba cheloveka- Destiny of a Man heeft een geschatte lengte van 103 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Veuillez accueillir avec moi notre invitée d'honneur, notre mairesse réélue,l'auteure de notre constitution et la dernière des colonisateurs du Destiny.
Alstublieft help me met het verwelkomen van onze eregast… Twee maal burgemeester, Découvrez l'aventure d'origine Destiny en intégralité, de vos premiers pas hésitants au statut de Gardien en passant par des combats contre les ennemis les plus puissants des Voyageurs.
Beleef het originele Destiny-avontuur, van je eerste moeizame stappen als nieuwbakken Guardian tot ongelofelijke gevechten met een aantal van de sterkste vijanden van The Traveller.
