Wat Betekent DEUX MODULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee modules

Voorbeelden van het gebruik van Deux modules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Deux modules. Mais pas d'hommes.
Twee capsules, maar geen mensen.

Dans le système mécanique impliqué deux modules.
In het mechanische systeem betrof twee modules.

La combinaison des deux modules est également possible.
Beide modules kunnen ook gecombineerd worden.

Deux modules sur un petit support aux jambes inclinées.
Twee modules op een klein onderstel met schuine pootjes.

La scolarité primaire s'articule autour de deux modules de 4 années.
Primary school wordt georganiseerd met twee modules van 4 jaar.

Les deux modules prennent donc 50 minutes au total.
Beide modules samen nemen dus 50 minuten in beslag.

On a un problème, Riddick, car on a deux modules, mais une seule moto.
We hebben 'n probleem, Riddick. Want ik heb twee energie cellen. En we hebben maar een Hawk.

Si nous ajoutons deux modules feuilles de la fleur, il peut être un papillon.
Als we twee modules laat de bloem, het kan een vlinder.

La Zero FX peut être achetée avec un module(ZF2.8) ou deux modules(ZF5.7).
De Zero FX kan worden aangeschaft met één module(ZF2.8) of met twee modules(ZF5.7).

Deux lits simples ou deux modules de travailtable et lit mezzanine.
Twee bedden of twee modules van werk-tafel en bed-loft.

Deux modules linéaires Compar rassemblés en un profil élancé et élégant.
Twee lineaire Compar modules, verenigd in een elegant en slank profiel.

Les exercices pour les muscles LK sont divisés en deux modules: le principal et supplémentaire.
Oefeningen voor LK-spieren zijn verdeeld in twee modules: de hoofd- en aanvullende.

En réalité, il y a deux modules responsables du chargement des bibliothèques partagées: /lib/ld.
So Eigenlijk zijn er twee modules die dit kunnen doen: /lib/ld.

Si tout s'est bien passé, la commande lsmod devrait annoncer que les deux modules ont été correctement chargés.
Als alles goed is gegaan zien we met lsmod dat beide modules zijn geladen.

Deux modules Compar par appareil assurent un éclairage direct avec un confort visuel élevé.
Twee Compar modules per armatuur worden gebruikt voor de directe verlichting.

Pour cette application, une solution de séchage Ronair à deux modules distincts a été conçue.
Voor deze toepassing werd een Ronair droogoplossing ontworpen met twee aparte modules.

Deux modules séparés: séparation entre l'électronique et les produits chimiques.
Twee afzonderlijke modules: elektronica en chemicaliën worden apart gehouden Toegangscodebeveiliging.

Cet automatique de lavage électronique programmable pour salles de traite se compose de deux modules.
Dit programmeerbare elektronische reinigingsautomaat voor melkinstallaties bestaat uit 2 modules.

Concrètement, le projet prévoit la construction de deux modules qui seront couplés au modèle EUROS.
Concreet bestaat het project erin om twee modules te bouwen die met het Euros-model zullen gekoppeld worden.

Deux modules ou plus peuvent être actionnés en parallèle pour ou l'opération superflue ou supplémentaire.
Twee of meer modules kunnen tegelijkertijd voor of overtollige verrichting worden in werking gesteld of extra.

Le Dahua VTOB111 est un boîtier métallique construit pour deux modules du système d'interphone Dahua station satellite modulaire.
De Dahua VTOB111 is een metalen inbouw behuizing voor twee modules van het Dahua modulaire buiten station intercom systeem.

Deux modules rectangulaires se superposent sans outil sur le support pour former un petit buffet.
Twee rechthoekige modules kunnen zonder gereedschap op het onderstel worden gestapeld- zo ontstaat een klein sideboard.

Vous pouvez utiliser ces procédures dans tous les modules, mais il est préférable d'en limiter l'utilisation à deux modules.
Hoewel u deze procedures in elke module kunt gebruiken, is het beter hun gebruik tot twee modules te beperken.

Dans une première étape, deux modules seront disponibles, mais d'autres modules de lecture/ écriture peuvent être intégrés facilement.
Aanvankelijk zullen twee modules beschikbaar zijn, maar andere lees/schrijfeenheden kunnen gemakkelijk worden geïntegreerd.

Tandis que ceci a refroidi une partie de l'enthousiasme initial pour cette méthode, un remà ̈de potentiel est l'expression de deux modules de CRISPR avec l'activité de nickase contre deux sites génomiques qui sont attentivement à cà ́té d'un un un autre.
Terwijl dit enkele aanvankelijk enthousiasme voor deze methode heeft gekoeld, is een potentiële remedie de uitdrukking van twee modules CRISPR met nickaseactiviteit tegen twee genomic plaatsen die dicht naast elkaar zijn.

Lorsque vous installez deux modules, assurez-vous qu'ils sont de même taille; dans l'idéal, utilisez le même type/modèle de module pour les deux emplacements.
Bij het installeren van twee geheugenmodules, moet u ervoor zorgen dat ze dezelfde grootte hebben en in het ideale geval van hetzelfde type/model zijn voor beide sleuven.

Orthèse cervico-thoracique, composée de deux modules; une supérieure(Réf: CC2600, orthèse occipitomentale bivalve) et l'autre inférieure Réf.
Cervicothoraxorthese, samengesteld uit twee modules; één superieur(Ref: CC2600, tweekleppige occipitomale orthese) en de andere inferieure Ref.

Deux modules ont été mis en place: le premier est ac cessible aux jeunes âgés de 14 ans qui connaissent très tôt des difficultés dans leur scolarité, le second aux jeunes âgés de 16 à 18 ans.
Er zijn twee modules ingevoerd: de eerste is toe gankelijk voor jongeren van veertien jaar, die al vroeg in hun schooltijd op problemen stuiten, en de tweede voor jongeren van zestien tot achttien jaar.

Le GAMS Belgique travaille sur deux modules Santé pour la plateforme et est également responsable, en partenariat avec l'association INTACT, de la rédaction et la validation de la page pays pour la Belgique.
GAMS België vzw schreef twee modules omtrent gezondheid. Daarnaast is GAMS België, in samenwerking met de vzw INTACT, verantwoordelijk voor de landenfiche over België.

Le programme comporte également deux modules pour protéger votre vie privée et une puissante fonction d'analyse du système pour vous fournir plus de détails sur votre configuration tant au niveau du matériel que des logiciels.
Het programma wordt ook geleverd met twee modules om uw privacy te beschermen en een krachtige systeemanalysefunctie voor uitgebreide details over uw hard- en softwareconfiguratie.

Hoe "deux modules" te gebruiken in een Frans zin

" Deux modules pour une multitude d’agencements.

Sur l’écran suivant s’afficheront deux modules RTF.

Deux modules pour une seule entrée !

Les deux modules utilisent le protocole SPI.

Ces deux modules bénéficiaient déjà du back-contact.

Possibilité d’ajouter deux modules complémentaires en acier.

Pour l'enregistrement, deux modules "instrument" sont proposés.

Elle est scindée en deux modules complémentaires.

PROJECTEUR extérieur équipé de deux modules LED.

Ses deux modules de chauffage sont indépendants.

Hoe "twee modules" te gebruiken in een Nederlands zin

Er worden twee modules per dag gegeven.

Deze kan een of twee modules bevatten.

Twee modules staan gelijk aan mm.

Twee modules van elk zeven meter.

Twee modules worden in het voorjaar gegeven, twee modules in het najaar.

Ten eerste beheren twee modules de authority-controle.

Deze componenten zijn twee modules breed.

Foto 1: Twee modules zijn reeds geïnstalleerd.

Elk trimester studenten nemen twee modules (klassen).

Elke week vinden twee modules plaats.