Voorbeelden van het gebruik van Diane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regardez Diane.
Kijk naar Diane.Comme Diane Fossey?
Diane répond à David Lee.
Antwoord van Diane aan David Lee.Je veux dire avec Diane.
Nee, met Diane. Diane, alles goed met je?Jack, tu aimes Diane, n'est-ce pas?
Jack, je houdt van Diane, of niet soms?
Mensen vertalen ook
Je fais les boutiques, bises, Diane.
Ik ben zelf aan het winkelen. Liefs, Dian.Seuls Diane et moi connaissons les numéros.
Alleen Dian en ik kennen het nummer.Il doit d'abord passer voir Diane et Louisa.
Hij moet eerst naar Diane en Louisa.De Lange, Diane, commise au Département.
De Lange, Diane, klerk bij het Departement.Tu ne m'appelles pas comme ça, tu m'appelles Diane.
Je noemt me niet zo. Je noemt me Diane.Diane va revenir au plus tard, dans une semaine.
Dian komt in hooguit een week wel weer opdagen.Découvrez ce qui est arrivé à Diane Hunter!
Als u maar uitvindt wat er met Dian Hunter is gebeurd!Diane, quand tu rêves de moi, qu'est-ce que je porte?
Diane, als je droomt van mij, wat draag ik dan?Viens que je te présente Diane, une journaliste du Times.
Ik wil je aan Diane van de Times voorstellen.Diane voudrait des glaçons et il n'y en a plus.
Diane wil wat ijsblokjes, maar ik geloof dat ze op zijn.Le tueur estforcément une femme qui ressemble à Diane.
En de moordenaar moest een vrouw zijn,want ze moest op Dian lijken.C'était pas Diane. Et ce n'était pas votre père.
Het lag niet aan Dianne en ook niet Je pense que ce que nous devrionsfaire c'est mettre Diane dehors aussi.
Ik denk wat we zouden moeten doen,is ook Diane eruit werken.Diane, il y a des choses qu'un homme doit faire seul.
Diane, er zijn enkele dingen die een man alleen moet doen.Pouvez-vous vous souvenir de ce que Diane aurait dit sur un peintre?
Kan niemand iets bedenken wat Diane zei over schilders?Diane est géniale, mais c'est la mère de mes enfants, donc.
Peoples doit les payer pour trouver Diane, donc oui, ils nous filent.
Peoples betaalt ze vast om Diane te vinden. Ze volgen ons.Diane, comment s'appelait le bar où Alex vous a emmenée?
Diane, wat was de naam van die bar waar Alex je mee heen nam?Avant que Diane ou Cassandra ne t'aiment.
Voor Diane van je hield. Diane a-t-elle approché Alicia sur sa position dans le cabinet?
Heeft Diana, Alicia benadert voor een positie in het kantoor?C'est moi, ou Diane a un peu cherché le pire à porter?
Ligt het aan mij of ziet Diane er een beetje versleten uit?Diane Nous avons un Haflinger que beaucoup souffrent de démangeaisons été.
Diane We hebben een haflinger die veel last heeft van zomerjeuk.Les déesses Diane et Léto créèrent le scorpion pour tuer le chasseur.
De godinnen Diana en Latona schiepen de schorpioen om de jager af te slachten.Si Diane découvre que tu fais encore ça, je suis baisé!
Als Diane erachter komt dat je dit nog steeds doet ben ik de lul!Diane, si vous représentez seulement les innocents, vous serez vite hors jeu.
Diane, als je alleen de onschuldige vertegenwoordigt, zal je snel failliet gaan.
