Voorbeelden van het gebruik van Dima in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dima Khatib écrit.
Je suis désolée, Dima.
Het spijt me, Dima.Dima Khatib remarque.
Dima Khatib merkt op.De la part de Mme Dima.
Het was mevrouw Dima.Réalisé par Dima Otvertchenko.
KIJKWIJZER Gemaakt door Dima Otvertchenko.Je demande à M. Dima?
Moet ik met de heer Dima spreken?Dima, Dima, Dima, tu peux au moins rester. Jusqu'à, euh.
Dima, Dima, Dima, je kan toch minstens blijven tot, um.Fais vite, monsieur Dima viens peut-être demain.
Maak het af voor morgenavond,want misschien passeert de heer Dima.En attente du prochain adversaire de Dragos Dima.
We wachten nog op Dragos Dima's tegenstander voor de komende wedstrijd.Ne vous inquiétez pas», dit Dima pour essayer de mettre la femme à l'aise.« Ce n'est pas le mien.».
Maakt u zich geen zorgen," probeerde Dima de vrouw gerust te stellen."Het is niet van mij.Il y a aussi tous lesmatchs à venir de Dragos Dima.
Hier staan ook denog te spelen wedstrijden van Dragos Dima.Quand Dima et moi étions plus jeune, nous avions l'habitude de parler sur la façon dont nous voulions mourir.
Toen Dima en ik jonger waren, hadden we het er vaak over hoe we dood wilden gaan.Je serais un vrai James Bond, habillé comme ça»,se dit Dima, puis il entra dans le magasin.
Daarin zou ik er als een echte JamesBond uitzien," zei Dima tegen zichzelf, en ging toen de winkel binnen.Dima avait des parents aimants, mais toujours trop occupé, alors il vivait avec sa grand-mère à Tchekhov près de Moscou.
Dima had liefhebbende ouders, maar altijd te druk, dus woonde hij bij zijn grootmoeder in Tsjechov bij Moskou.Tu as essayé de me tuer, de tuer ma famille, tu as assassiné Dima pour quelque chose qui n'a jamais existé.
Je probeerde me te vermoorden en mijn familie, je vermoorde Dima voor iets dat nooit heeft bestaan.Ma belle Dima est parfois venueSpleen», se souvient Elena Malikova dans une interview,« il est devenu follement irritable.
Mijn mooie Dima kwam somsmilt,"herinnert Elena Malikova zich nu in een interview," werd hij razend prikkelbaar.Ainsi, Elena a affirmé dans l'une des interviews quelittéralement lors de la première réunion, elle a estimé que Dima était"son homme".
Dus Elena beweerde in een van de interviews datze letterlijk tijdens de eerste ontmoeting vond dat Dima"haar man" was.Partager: Â Dima Wannous est une jeune auteure arabe majeure, qui s'est installée en Europe pour fuir la guerre civile en Syrie.
Delen:  Dima Wannous is één van de belangrijkste jonge Arabische schrijvers die sinds de Syrische burgeroorlog in Europa leeft.Il a initié que son petit-fils étudie la musique, la donne à l'école de musique,puis au conservatoire de Moscou, que Dima a gradué avec les honneurs.
Hij stelde voor dat zijn kleinzoon muziek zou studeren, het aan de muziekschool zou gaan gevenen vervolgens aan het conservatorium in Moskou, waar Dima cum laude afstudeerde.Le tableau des rencontres de Dragos Dima montre les 100 derniers matchs de tennis avec les statistiques et les matchs gagnés/perdus.
Het tabblad uitslagen van Dragos Dima laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.Un concert a eu lieu au Green Theatre en l'honneur du jubilé dujournal Moskovsky Komsomolets, où Dima a chanté deux chansons d'auteur:"Tu ne seras jamais à moi" et"Moon Dream".
Een concert werd gehouden in het Groene Theater ter ere van het jubileumvan de krant Moskovsky Komsomolets, waar Dima twee auteursliederen zong-"Je zal nooit van mij zijn" en"Moon Dream".Dima Wannous s'est fait connaître internationalement grâce au célèbre projet Beirut39, réunissant des écrivains arabes talentueux de moins de 40 ans.
Dima Wannous werd internationaal bekend door de befaamde bloemlezing Beirut39, met getalenteerde Arabische schrijvers onder de 40.Le h côté op bas est un soufflé à la main bock,conçu par Dima Komissarov, Qui a la forme d'une bouteille de bière à l'envers assis à l'intérieur d'un verre ordinaire.
De h op naar beneden is een handgeblazen bierglas,ontworpen door Dima Komissarov Dat heeft de vorm van een omgekeerde bierfles zit binnenkant van een gewoon glas.Dima Al Munajed- Damas/ Syrie Ne craignez-vous pas que l'universalisme auquel vous aspirez nous mènerait finalement vers une philosophie globale et unique qui supprimerait la diversité colorée de notre monde?
Dima Al Munajed- Damascus/ Syrië Vreest u niet dat het universalisme waar u naar streeft uiteindelijk naar één enkele wereldfilosofie zal leiden die de bonte diversiteit van onze wereld zal opheffen?Svetlana était très inquiète de cette nouvelle,et quand un garçon apparut, qu'elle appela Dima, elle décida de l'abandonner pour l'éducation de son amant et de sa nouvelle femme.
Svetlana was erg ongerust over dit nieuws,en toen er een jongen verscheen die ze Dima noemde, besloot ze om het aan haar geliefde en zijn nieuwe vrouw te geven voor onderwijs.La Palestinienne Dima Khatib compare les réactions actuelles aux massacres en cours en Syrie à celles en Libye sous Kadhafi: @Dima_Khatib: Libye+ Révolution+ Sang+ Pétrole bombardements OTAN.
Dima Khatib uit Palestina vergelijkt de reactie op het huidige bloedvergieten in Syrië met dat in Libië onder Kaddafi.Nous avons pesé son offre et décidé que la seule façon de stopper ses attaques et découvrir pourquoi Milos voulait ma disparitionétait de le laisser penser que Dima avait réussi à me tuer.
We hebben zijn aanbod overwogen en besloten dat de enige manier om deze aanvallen te stoppen en erachter te komen waarom Milos me zo graag dood wilde,was door hem te laten denken dat het Dima gelukt was om me te vermoorden.Prévisions météo heure par heure à Dima météo à Dima température à Dima météo à Dima d'aujourd'hui météo à Dima de demain météo à Dima pendant 3 jours météo à Dima pendant 5 jours temps à Dima pour une semaine Hever et coucher du Soleil à Dima lever et coucher de la Lune à Dima heure exacte à Dima.
Weer in Dima temperatuur van Dima weersverwachting per uur in Dima weer in Dima vandaag weer in Dima morgen weer in Dima voor 3 dagen weer in Dima voor 5 dagen zonsopkomst en zonsondergang in Dima opkomst en ondergang van de Maan in Dima exacte tijd in Dima.Gavriil Muzychesku(1847-1903), l'élève de la chapelle de cour De chanteur à Pétersbourg; le plus grand collectionneur des documents de folklore de Chaprian Porumbesku(1853-1883, son nom appelle le conservatoire De Bucharest);le maître de la lettre en choeur George Dima(1847 1925); Dumitru Kiriak(1866-1928) rendu célèbre pour le traitement des ballades roumaines, les chansons et dojn, ont joué le rôle historique aux étapes précoces du développement de la culture nationale musicale de la Roumanie.
Gavriil Muzychesku(1847 -1903), vospitannik pridvornoi Pevcheskoi kapelly in Peterburg; De ruimst sobiratel folklornykh van de materielen Chaprian Porumbesku(1853-1883, het bij naam heet Bukharestskaya conservatoire);De magister van khorovogo brief George Dima(1847 -1925); Dumitru Kiriak(1866 -1928) beroemdheid wonnen door verwerkend van Romanian ballades, van de gezangen en doin, historische rol speelden op de voorstadium van de ontwikkeling van the national muzikale cultuur van Roemenie.Ce graphique peut vous aider àparier sur les matchs de Dragos Dima, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.
Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdensweddenschappen op wedstrijden van Dragos Dima, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.
