Voorbeelden van het gebruik van Divina in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Allez surveiller Divina.
Hou 'n oogje op Divina.Divina est attachée à Lucy.
Article détaillé: Lectio divina.
Zie ook: Lectio Divina.Non. C'est Divina, notre fille.
Het gaat om Divina, onze dochter.Que doit te révéler Madame Divina?
Welk lot wens je voor, Madame Divina?
Divina Pastora est une ville brésilienne du centre de l'État du Sergipe.
Divina Pastora is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Sergipe.Complètement garnie en divina& coda.
Volledig gestoffeerd in divina& coda.Leuterio Rayos, Divina, née à General Trias- Cavite(Philippines) le 1er juillet 1952.
Leuterio Rayos, Divina, geboren te General Trias- Cavite( Filippijnen) op 1 juli 1952.Ensuite la messe et l'oraison silencieuse,la Lectio Divina.
In hun leven staan het gebed ende Lectio Divina centraal.Divina modèles en édition spéciale, ils embrassent la personnalité unique du choix ultime.
Divina special edition-modellen, ze omarmen de unieke persoonlijkheid van de uiteindelijke keuze.Meditatio est le deuxième desquatre étapes de Lectio Divina, une forme ancienne de la prière chrétienne.
Meditatio is de tweede vanvier stappen van Lectio Divina, een oude vorm van het christelijk gebed.Nous venons de passer une semaine à la Casa Edera, l'un des beauxpetits appartements de la Villa Divina.
We zijn net terug van een verblijf van een week in Casa Edera, een van de mooiekleine appartementen van Villa Divina.La seule recommandation que j'ai,c'est que la Villa Divina était très difficile à trouver et qu'elle n'a pas de signe.
De enige aanbeveling die ik heb is datde Villa Divina erg moeilijk te vinden was en geen teken heeft.
La Lectio Divina englobe également des écrits qui favorisent et approfondissent la compréhension de la Bible.
Daarnaast komen in de Lectio Divina ook geschriften in aanmerking die het begrijpen van de Bijbel bevorderen en verdiepen.Après le lancement en 2005 de l'eau comme thème Divina"étoile de mer" l'utilisation du feu comme thème Divina"Tentation" est né.
Na de lancering van het water 2005 als thema Divina"Etoile de Mer" met vuur, zoals het thema Divina 'Temptation' is geboren.La Villa Divina est une propriété magnifiquement calme, relativement grande avec des jardins de citronniers et de légumes en terrasse.
De Villa Divina is een prachtig rustig, relatief groot pand met terrasvormige, gecultiveerde citroen- en moestuinen.Chaque lecture spirituelle, voire chaque lecture même, tire sa finalité etson efficacité dans la pratique régulière de la Lectio Divina.
Doch iedere geestelijke lezing, ieder lezen zelfs, ontleent haar uiteindelijke zin enefficiëntie alleen maar aan regelmatige beoefening van de Lectio Divina.Le MSC Divina est un bateau de MSC Croisières, construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire STX France.
MSC Meraviglia is een cruiseschip van MSC dat werd gebouwd op de scheepswerf van Chantiers de l'Atlantique in Saint-Nazaire, Frankrijk.Les trois couleurs peuvent être choisies etassemblées librement parmi 107 nuances différentes(Kvadrat Divina, Divina Melange et Divina MD).
De drie kleuren van het design kunnen naarkeuze samengesteld worden uit 107 verschillende kleur-nuances(Kvadrat Divina, Divina Melange en Divina MD).La Villa Divina était parfait pour nos 7 jours de vacances relaxantes- seulement les chats autrement obligatoires nous avons manqué quelque chose.
De Villa Divina was perfect voor onze 7 -daagse ontspannende vakantie- alleen de anders verplichte katten we gemist iets.À ce moment-là Pacioli a commencé à travailler sur la seconde de sesdeux œuvres célèbres, Divina proportione et les chiffres pour le texte ont été dessinés par Léonard.
Op dit moment Pacioli begonnen met de tweede vantwee van zijn bekendste werken, Divina proportione en de cijfers voor de tekst werden getekend door Leonardo.Nous recommandons fortement Villa Divina si vous cherchez une destination tranquille, tranquille et à couper le souffle sur la côte amalfitaine.
We raden Villa Divina ten zeerste aan als u op zoek bent naar een rustige, vredige en adembenemend mooie bestemming aan de Amalfikust.Endroit merveilleux, comme le sont les propriétaires, genre cordialie attentionné, très agréable et fonctionnel, appartement une attention absolue aux détails,le petit déjeuner divina.
Prachtige plek, net als de eigenaars, vriendelijk cordialie attent, zeer mooi en functioneel appartement, absolute aandacht voor detail,het ontbijt divina.Nous avons passé un merveilleux séjour à Villa Divina, qui est situé dans un jardin de citronniers surplombant la mer offrant le plus beau panorama.
We hadden een geweldig verblijf in Villa Divina, die is gelegen in een citroentuin met uitzicht op de zee biedt de mooiste veiw.La porte était appelée La Porte de l'Enfer et dans les spécifications étaitmis qu'elle devrait être fondée sur la Divina Commedia de l'auteur italien Dante degli Alighieri(1265-1321).
De deur kreeg de naam De Hellepoort, en in de opdracht stond datde voorstelling gebaseerd moest zijn op de Divina Commedia van de Italiaanse schrijver Dante degli Alighieri(1265-1321).La Lectio Divina fait partie de la prière, car pendant la Lectio Divina, les moines sont réceptifs et silencieux, comme pendant la prière.".
De Lectio Divina behoort tot het gebed, omdat de monniken in de Lectio Divina ontvankelijk en stil zijn, zoals bij het gebed.Rejoint également la masse de 12 un groupe devénézuéliens pour célébrer le“Divina Pastora“, image vénérée au sanctuaire de Santa Rosa et Saint Patron de Barquisimeto.
Ook toegetreden tot de massa van 12 eengroep van Venezolanen te vieren de “Divina Pastora“, afbeelding werden vereerd in het heiligdom van Santa Rosa en patroonheilige van Barquisimeto.Cliquez ici Divina Mary Galica, née le 13 août 1946 à Bushey Heath, près de Watford(Hertfordshire), est une skieuse alpine et pilote automobile anglaise, membre de l'Ordre de l'Empire britannique.
Divina Mary Galica(Bushey Heath nabij Watford(Hertfordshire), 13 augustus 1944) is een voormalige Britse alpineskiester en autosportcoureur.La ferme est située à Tramonti, l'une des huit anciennes terres République d'Amalfi, au milieu de la beauté naturelle, l'histoire, l'art et laculture de la« Divina Costiera» Restaurant Wi-fi.
De boerderij ligt in Tramonti, t't'n van de acht oude landen Amalfi, in het midden van de natuurlijke schoonheid, geschiedenis,kunst en cultuur van de"Divina Costiera" Restaurant.La Lectio Divina fait partie de la prière, car pendant la Lectio Divina, les moines sont réceptifs et silencieux, pour entendre la Voix de Dieu, comme pendant la prière.
De Lectio Divina behoort tot het gebed, omdat de monniken in de Lectio Divina ontvankelijk en stil zijn, om de Stem van God te horen, zoals bij het gebed.
