Wat Betekent DIZZY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dizzy

Voorbeelden van het gebruik van Dizzy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dizzy, c'est ça.
Duizelig, dat is het.

Alors tu es venu voir Dizzy.
Dan kwam je hier zeker om Dizzy te zien.

Dizzy Gillespie est là.
Dizzy Gillespie is daar.

Il travaille conjointement avec Dizzy Reed en live.
Hij werkte nauw samen met Reynier van Tzum in Dejima.

Dizzy… Tu as toujours du poids, là-bas.
Komaan, jij hebt daar nog iets te zeggen.

Sexy latin cul qui obtenir vous dizzy quand elle s….
Sexy latijn bips die krijgen u dizzy wanneer het s….

Dizzy veut juste se faire de la publicité.
Dizzy Gillespie wil gewoon publiciteit.

Il participa également au projet Dizzy Kinetics avec le professeur Marek Chołoniewski.
Hij nam ook deel aan het Dizzy Kinetics project met professor Marek Chołoniewski.

Dizzy Harrison est la victime type.
En Dizzy Harrison zijn… dat is zijn grootste pech.

Il accompagne aussi des musiciens américains en visite au Royaume-Uni, comme par exemple Benny Goodman, Dizzy Gillespie et Ben Webster.
Hij begeleidde bezoekende Amerikaanse musici als Benny Goodman, Dizzy Gillespie en Ben Webster.

Les autres noms dans le bop sont Dizzy Gillespie à la trompette, le pianiste Bud Powell et chanteuse Ella Fitzgerald et Sarah Vaughan.
Andere namen in bopen is Dizzy Gillespie op trompet, pianist Bud Powell en zangeres Ella Fitzgerald en Sarah Vaughan.

Caution demandée avant la date d'arrivée: Après confirmation de votre réservation, vous serez contacté par Dizzy Daisy Summer Hostel.
Bij boeking voor aankomst: Na bevestiging van uw reservering, wordt u gecontacteerd door Dizzy Daisy Summer Hostel.

Dizzy Daisy est logé dans un c. XIX, immeuble d'habitation de deux étages qui a été entièrement rénové et est moderne et fonctionnel.
Dizzy Daisy is gehuisvest in een XIX c., twee verdiepingen tellende appartementengebouw dat volledig is gerenoveerd en is modern en functioneel.

Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Smokinlarry22, Luckylady, et Dizzy l'ont fait le décembre 17, 2008, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Als je één van de drie hoogste plaatsen weet te bereiken, zoals Smokinlarry22, Luckylady, en Dizzy op december 17, 2008, dan win je één van de drie fantastische prijzen.

Plus tard il joue notamment avec Gunther Schuller, Carl Craig, Max Roach, Ella Fitzgerald, Charles Mingus, Tony Bennett, Sammy Davis Jr., Bud Powell, Dizzy Gillespie et John Sinclair.
Belgrave werkte samen met onder andere Ray Charles, Gunther Schuller, Max Roach, Ella Fitzgerald, Charles Mingus, Tony Bennett, Sammy Davis en Dizzy Gillespie.

Couleur superbe et sur l'effet de imperméabilisation, dureté modérée, texture, pas dizzy pas le maquillage, il est facile d'esquisser des découpes attrayantes d'un oeil.
De super kleur en op het waterdicht maken effect, gematigde hardheid, textuur, niet duizelige niet make-up, het is gemakkelijk om een aantrekkelijke oogcontouren te schetsen.

Dizzy Daisy Hostel vous offre la moins chère dans le privé accommodiation chambres(simple, double et triple), ainsi que dans de petits dortoirs et confortable pour trois personnes.
Dizzy Daisy Hostel biedt u de goedkoopste accommodiation in de prive-kamers(een-, twee-en driepersoonskamers), alsmede in kleine en gezellige slaapzalen voor drie personen.

Il a joué avec des musiciens de renom tels que Youssou N'Dour, Salif Keita, Peter Gabriel, Dizzy Gillespie, Harry Belafonte, Diana Ross, Ray Lema et le Kora Jazz Trio.
Hij kreeg les van zijn vader Mamadou Kouyaté en speelde met musici als Youssou N'Dour, Salif Keïta(zanger), Peter Gabriel, Dizzy Gillespie, Harry Belafonte, Diana Ross en Ray Lema.

Dizzy Daisy Hostel Poznan est située à 10 minutes à pied de la place principale, ainsi que de la gare, donc il n'est pas nécessaire pour les taxis que vous pouvez obtenir un peu partout sur pied.
Dizzy Daisy Hostel in Poznan ligt op 10 minuten loopafstand van de Grote Markt en het station, dus er is geen noodzaak voor taxi's zoals u kunt overal op de voet.

Batteur résident du club de Ronnie Scott, il joue également avec de nombreux jazzmen américains comme Dizzy Gillespie, Stan Getz, Jim Hall, Freddie Hubbard et Rahsaan Roland Kirk.
Hij was ook huisdrummer in Ronnie Scott's Jazz Club en begeleidde daar Amerikaanse topnamen als Dizzy Gillespie, Stan Getz, Jim Hall, Freddie Hubbard en Rahsaan Roland Kirk.

Il y avait seulement 500 original Dizzy disques construit qui épuisé très rapidement au Danemark et au Japon, il semblait seulement bon que nous re-release de la pédale en jaune classique.
Er waren slechts 500 oorspronkelijke Dizzy Drives gebouwd die uitverkocht zeer snel in Denemarken en Japan, dus het leek alleen gelijk dat we het pedaal in klassieke gele re-release.

De 1985 à 1989, il dirige le Paris Reunion Band qui comprendra entre autres Nat Adderley, Kenny Drew, Johnny Griffin, Slide Hampton, Joe Henderson, Idris Muhammad, Dizzy Reece, Woody Shaw et Jimmy Woode.
Hij leidde de Paris Reunion Band(1985-1989), waarin mannen actief waren als Nat Adderley, Kenny Drew, Johnny Griffin, Slide Hampton, Joe Henderson, Idris Muhammad, Dizzy Reece, Woody Shaw en Jimmy Woode.

Ces jeunes ignorent tout de Louis Armstrong, Miles Davis, Dizzy Gillespie, mais bon, quand ce sera nécessaire, je séduirai des traînées au bar, je montrerai mon argent et mes armes.
Die kinderen weten niets over Louis Armstrong… Miles Davis, Dizzy Gillespie… maar als het van me verwacht wordt, dan haal ik de hoeren uit de clubs… en toon m'n blote pik aan die negers.

Dizzy Daisy Hostel est situé dans le quartier paisible près du centre de Wroclaw, Le Jardin Botanique(fondé en 1811) et le Musée National, à environ 25 minutes de marche de la Place du Marché dans la vieille ville.
Dizzy Daisy Hostel is gelegen in de rustige wijk nabij het centrum van Wroclaw, De Botanische Tuin(opgericht in 1811) en het Nationaal Museum, ongeveer 25 minuten loopafstand van het marktplein in de oude binnenstad.

En cinq ans de notre existence, nous avons fourni des milliers de gens de partout dans le monde un séjour confortable dans notre ville, et, partant, la popularité et la renommée du nom de Dizzy Daisy parmi les touristes et les routards.
In vijf jaar van ons bestaan, hebben we duizenden mensen uit alle hoeken van de wereld een comfortabel verblijf in onze stad, en daarmee de populariteit en de gerenommeerde naam van Dizzy Daisy onder toeristen en backpackers.

L'arrivée de Dizzy Gillespie et son Big band à Anvers en 1948 laisse une profonde impression sur le jeune musicien belge, et il décide de lancer son propre big band, pour lequel il composera lui-même la musique.
De komst van Dizzy Gillespies Big Band naar Antwerpen in 1948 maakte veel indruk op Jack Sels en hij besloot om te starten met een eigen bigband waarvoor hij zelf de muziek zou schrijven.

Pour gagner de l'argent, il travaille chez un glacier à Anvers dans le Hoogstraat, et pendant ce temps il écoute les enregistrements de ses idoles du jazz: le saxophoniste ténor Lester Young, les trompettistes Miles Davis et Dizzy Gillespie, et le saxophoniste alto Charlie Parker.
Om geld te verdienen werkte hij in een ijssalon in de Antwerpse Hoogstraat en luisterde intussen naar zijn jazzidolen: dat waren onder meer de tenorsaxofonist Lester Young, de trompettisten Miles Davis en Dizzy Gillespie, en de altsaxofonist Charlie Parker.

Wroclaw, plac Grunwaldzki 63 Hostel- Dizzy Daisy Hostel vous offre la moins chère dans le privé accommodiation chambres(simple, double et triple), ainsi que dans de petits dortoirs et confortable pour trois personnes.
Wroclaw, plac Grunwaldzki 63Â Â Â Hostel- Dizzy Daisy Hostel biedt u de goedkoopste accommodiation in de prive-kamers(een-, twee-en driepersoonskamers), alsmede in kleine en gezellige slaapzalen voor drie personen.

Du ragtime et du dixieland au début du xxe siècle, du swing(la pop de l'époque) des années 20/30, du rebop(rebaptisé bebop) effréné de Charlie Parker et Dizzy Gillespie dans les années 40, du cool jazz et du hard bop des années 50, du free jazz des années 60, le genre est passé par la fusion des années 70(si souvent malmenées) pour aboutir à l'acid jazz des années 90.
Van ragtime en dixieland aan het begin van de 20ste eeuw, swing(de toenmalige popmuziek) in de jaren '20/'30, de razendsnelle re bop(later be bop genaamd) van Charlie Parker en Dizzy Gillespie in de jaren '40, cool jazz en hard bop uit de jaren '50, free jazz in de jaren '60 over fusion in(de vaak verguisde) jaren '70 tot acid jazz in de jaren '90.

Les rebelles comme Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell et Thelonious Monk sont influencés par les générations précédentes et notamment les chorus aventureux d'Art Tatum, Earl Hines, Coleman Hawkins, Lester Young et Roy Eldridge.
Getalenteerde grootheden zoals Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell en Thelonious Monk werden beïnvloed door het avontuurlijke spel van de voorgaande generatie solisten, zoals de pianisten Art Tatum en Earl Hines, de tenorsaxofonisten Coleman Hawkins en Lester Young, en trompettist Roy Eldridge.