Voorbeelden van het gebruik van Dorothea in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre nom, c'est Dorothea?
Dorothea a fait une TS.
Dorothea deed een zelfmoordpoging.La fille de votre tante Dorothea.
De dochter van je tante Dorothea.Helena, Dorothea, que voyez-vous?
Helena, Dorothea wat zien jullie?Oui, j'ai mis" D" au lieu de" Dorothea.
Dat klopt. Ik zette een D in plaats van Dorothea.
Dorothea m'a dit que vous étiez à Lonsdale.
Dorothea zei dat u in Lonsdale was.Margaret et Dorothea étaient jumelles?
Margaret en Dorothea waren een tweeling?!Pouvait-ce être sa sœur jumelle, Dorothea?
Zou het haar tweelingzus Dorothea kunnen zijn?Dorothea SWOLFS en qualité de membre effectif;
Dorothea SWOLFS in de hoedanigheid van effectief lid;Et il y a 64 McNally, mais pas de Dorothea.
Er zijn 64 McNally's, geen van hen met de naam Dorothea.La Britannique Dorothea Lambert Chambers en simple femmes.
De Engelse Dorothea Lambert-Chambers wint het damesenkelspel.Si tu as besoin d'un sorcier, appelle Dorothea.
Als L'année suivante tutte Dorothea Mitchell mariés, ils n'ont pas eu d'enfant.
In het volgende jaar getrouwd Tutte Dorothea Mitchell, ze had geen kinderen.
Je voulais savoir s'il y avait quoi quece soit dans vos fichiers qui concerne le traitement de Dorothea Jarrow.
Ik wilde zien of er iets inuw dossiers was met betrekking tot de behandeling van Dorothea Jarrow.Voeten, Saskia Anna Catharina Dorothea, née à Maastricht(Pays-Bas) le 25 juin 1976.
Voeten, Saskia Anna Catharina Dorothea, geboren te Maastricht( Nederland) op 25 juni 1976.Il est le premier fils de Cornelis Philippus Hofstede de Groot(1829-1884)et de Catharina Dorothea Star Numan.
Hij was de eerste zoon van Cornelis Philippus Hofstede de Groot(1829-1884)en Catharina Dorothea Star Numan.Dorothea« Dora» Köring(née le 11 juillet 1880 à Chemnitz- décédée en 13 février 1945 à Dresde) est une joueuse de tennis allemande.
Dorothea Köring(Chemnitz, 11 juli 1880- Dresden, 13 februari 1945) was een tennisspeelster uit Duitsland.Zelie est allée à Londres eta acheté des perruques aux mesures de Dorothea chez Eugene et Rosentelle, Bond Street.
Zelie, ze ging naar Londen enkocht pruiken die Dorothea pasten van Eugene en Rosentelle in Bond Street.Le Centre d'apprentissage Dorothea Erxleben est l'une des plus grandes cliniques d'enseignement pour les professionnels de la santé potentiels.
De Dorothea Erxleben Learning Centre is een van de grootste onderwijs klinieken voor potentiële medische professionals.Sous le titre Mädchen in Uniform(Jeunes filles en uniforme), la pièce est portée à l'écran en 1931 par LeontineSagan avec dans les rôles principaux Dorothea Wieck et Hertha Thiele.
Het stuk werd verfilmd in 1931 doorLeontine Sagan met in de hoofdrollen Dorothea Wieck en Hertha Thiele.Dorothy Jordan peut faire référence à: Dorothea Jordan(1761-1816), parfois nommée Dorothy Jordan, actrice irlandaise; Dorothy Jordan(1906-1988), actrice américaine.
Dorothy Jordan kan verwijzen naar: Dorothea Jordan(1761-1816), Iers actrice, maîtresse van koning Willem IV.Finalement, Sancho retourne à Don Quichotte dans l'espoir de le retenir chez lui, avec deux amis de Quijano, un prêtre et un coiffeur,et une femme nommée Dorothea.
Uiteindelijk keert Sancho terug naar Don Quixote in de hoop om hem thuis te lokken, samen met twee van Quijano's vrienden, een priester en een barbier,en een vrouw met de naam Dorothea.Dorothea Klumpke Dorothea Klumpke vers 1886 Dorothea Klumpke Roberts, née le 9 août 1861 à San Francisco et morte le 5 octobre 1942 dans la même ville, est une astronome américaine.
Dorothea Klumpke-Roberts(San Francisco, 9 augustus 1861- aldaar, 5 oktober 1942) was een Amerikaans astronoom.Beaucoup de changements au SONNENHOF cette année! Sr Thérèse est revenue à Grandchamp eta transmis la responsabilité de la maison à sr Dorothea, secondée par sr Hiltje tout juste revenue de Ste Elisabeth! Retour à Grandchamp aussi pour sr Ruth, alors que sr Miriam a rejoint le groupe des soeurs en juin.
In de SONNENHOF zijn een aantal veranderingen geweest. Sr Thérèse is teruggekomen in Grandchamp enheeft de verantwoordelijkheid voor het huis aan sr Dorothea overgedragen. Zij wordt bijgestaan door sr. Hiltje die net terug is uit Ste Elisabeth. Ook sr Ruth is weer in Grandchamp, terwijl sr Miriam de groep is gaan versterken. Heel wat beweging dus, maar in wezen een continuïteit van onze roeping… in de geest van het 50-jarig jubileum in 2004.Mme Moens, Nadina Dorothea, conseiller adjoint auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles, est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold.
Moens, Nadina Dorothea, adjunct-adviseur bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.Dorothea Katherine Douglass Lambert ou Dorothea Douglass, née le 3 septembre 1878 à Ealing en Angleterre et morte le 7 janvier 1960 à Kensington, est une joueuse de tennis britannique.
Dorothea Katherine"Dorothy" Douglass Chambers, geboren als Dorothea Douglass(Ealing, 3 september 1878- Kensington, 7 januari 1960) was een tennisspeelster uit Engeland.Dans la seconde vague d'actrices euro péennes à partir outre Atlantique,signalons la présence de Dorothea Wieck(célèbre pour son interprétation dans le film alle mand de Leontine Sagan, Mädchen in Uniform 1931), Rose Stradner(actrice viennoise, remarquée pour ses rôles de femmes slaves(sic!)), Danielle Darrieux(qui fut en 1938,"La Française" du film La Coqueluche de Paris, de H. Koster), et les Hongroises Francisca Gaal et Zita Johann.
Bij de tweede golf Europese actrices die de tocht over de Atlantische Oceaan waagden,noteren we de aanwezigheid van Dorothea Wieck(beroemd door haar rol in de Duitse film van Leontine Sagan, Mädchen in Uniform 1931), Rose Stradner(actrice uit Wenen, opgemerkt voor haar slavinnerollen(sic!)), Danielle Darrieux(die in 1938"De Française" was van de film La Coqueluche de Paris, van H. Koster), en de Hongaarse Francisca Gaal en Zita Johann.Dorothea Tanning modifier- modifier le code- modifier Wikidata Dorothea Tanning, née le 25 août 1910 à Galesburg(Illinois) et morte le 31 janvier 2012 à New York(État de New York), est une artiste peintre, éditrice, sculptrice et écrivaine américaine.
Dorothea Tanning, ookwel Dorothea Ernst-Tanning(Galesburg, Illinois, 25 augustus 1910- 31 januari 2012, New York) was een Amerikaanse schilder, graficus, auteur, beeldhouwer, modeontwerper en dichter.Franziska Dorothea Lebrun, francisé en Francesca Dorothée Danzi, née Danzi le 24 mars 1756 à Mannheim, morte le 14 mai 1791 à Berlin, est une soprano et compositrice de musique allemande.
Franziska Dorothea Lebrun(ook bekend als: Lebrun-Danzi, LeBrun en Le Brun; geboren: Danzi)(Mannheim, 24 maart 1756- Berlijn, 14 mei 1791) was een Duitse componiste, zangeres(sopraan) en klaveciniste.Dorothea« Dolley» Payne Todd Madison, née le 20 mai 1768 dans le comté de Guilford(Caroline du Nord) et morte le 12 juillet 1849 à Washington, D.C., est la femme du président des États-Unis d'Amérique James Madison, qui fut en fonction de 1809 à 1817.
Dorothea Dandridge"Dolley" Payne Todd Madison(New Garden(North Carolina), 20 mei 1768- Washington D.C., 12 juli 1849) was de echtgenote van Amerikaans president James Madison en de first lady van het land tussen 1809 en 1817.
