Voorbeelden van het gebruik van Dorothy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était Dorothy?
Was het Dorothy?Dorothy, trouve-moi un bon avocat.
Schat, regel een goede advocaat voor me.Comment va Dorothy?
Hoe is het met Dorothy?Dorothy a dit que ces couloirs mènent au même endroit.
Volgens Dorothy leiden alle gangen naar dezelfde plek.En épousant Dorothy.
Door met Dorothy te trouwen.
Si je suis Dorothy, qui êtes-vous?
Als ik Doortje ben, wie bent u dan?Je me suis coiffée comme Dorothy.
Ik heb Dorothy's kapsel.Dorothy Vaughan devient la première superviseure afro-américaine à la NASA.
C'est qui, le macchabée, Dorothy?
Wie is dat verdomde lijk, Dot?Frank a fait ça pour forcer Dorothy à lui faire des choses.
Frank heeft dit gedaan om Dorothy te dwingen bepaalde dingen te doen.Vous ne lui ressemblez pas du tout, au fait. Dorothy?
Je lijkt trouwens helemaal niet op haar.A ce sujet, n'oublions pas Dorothy quelque chose.
Daarover gesproken, we mogen niet vergeten om Dorothy wat te geven.P-pas cette Dorothy que tu connais, nous connaissons une Dorothy afro-américaine.
Niet de Dorothy die je kent, wij kennen een Afrikaanse Amerikaanse Depuis quand suivez-vous Dorothy?
Hoelang heb je gezorgd voor Dorothy?C'est le blazer Dorothy Levitt, inspiré par la grande automobiliste elle-même.
Dit is de Dorothy Levitt blazer, geïnspireerd door Je peux pas croire que Dorothy ait.
Ik kan niet geloven dat het Dorothy is.Du Pavillon Dorothy Chandler à Los Angeles, Californie… La 54e cérémonie annuelle des Oscars!
Vanuit de Dorothy Chandler Paviljoen in Los Angeles, California… Ma secrétaire veut être comme Dorothy Michaels.
M'n secretaresse wil 'n Dorothy Michaels zijn.UBIS, fondé par Dorothy Elder et dirigé par Georges Michelson-Dupont, a eu plus de 420 étudiants participants en 2014.
UBIS, opgericht door Dorothy Elder en geleid door Georges Michelson-Dupont, had in 2014 meer dan 420 deelnemende studenten.De 1964 à 2003, l'orchestre se produit au Dorothy Chandler Pavilion du Los Angeles Music Center.
Van 1964 tot 2003 trad Dorothy Gish En 1954(photo promotionnelle) Dorothy Gish est une actrice américaine, née Dorothy Elizabeth Gish le 11 mars 1898 à Dayton(Ohio), morte d'une pneumonie le 4 juin 1968 à Rapallo Ligurie.
Dorothy Gish, geboren als Dorothy Elizabeth Gish(Dayton, 11 maart 1898- Rapallo, 4 juni 1968) was een Amerikaanse actrice.Il est à noter que la mère de Edward Dorothy venait d'une famille aisée, et le nom de"Foyle» est le nom de leur domaine familial.
We moeten constateren dat Edward Dorothy's moeder kwam uit een familie goed gaat, en de naam"Foyle" is de naam van hun familie landgoed.Dorothy Janis Alma Bennett en 1929 Dorothy Janis, née Dorothy Penelope Jones, le 19 février 1912 à Dallas aux États-Unis, morte le 10 mars 2010 à Paradise Valley aux États-Unis, est une actrice américaine du cinéma muet.
Dorothy Janis, artiestennaam van Dorothy Penelope Jones,(Dallas(Texas), 19 februari 1910- Paradise Valley, 10 maart 2010) was een Amerikaans actrice.Nous pouvons vous fournir le transport privé de votre Hôtel ouà l'aéroport à l'Hôtel Dorothy, il vous suffit de nous contacter par e-mail ou par téléphone un jour avant de faire une réservation.
Wij kunnen u prive-vervoer van uw hotel ofluchthaven naar het hotel Dorothy, hoeft u alleen maar contact met ons opnemen via e-mail of telefoon een dag voor om een ''reservering te maken.Hôtel Dorothy vous donne la possibilité de se reposer dans un endroit tranquille où vous pouvez rencontrer des gens et faire de nouveaux amis de partout dans le monde. SOYEZ PRUDENT!!!!!
Hotel Dorothy biedt u de mogelijkheid om uit te rusten in een rustige plek waar je mensen kunt ontmoeten en nieuwe vrienden maken van over de hele wereld. LET OP!!!!!Cet après-midi a lieu l'inauguration de l'expositionEdith Frank-Holländer, la mère d'Anne par Dorothy Fraifeld Jenkins-Kronheim, la fille de la cousine d'Edith Frank, Irene Kronheim-Holländer.
Vanmiddag wordt Prenez Dorothy, par exemple, une enseignante dans un quartier pauvre qui apprend à lâcher du lest en chemin, devient amie avec des lions et des robots et libère des esclaves par la résistance pacifique, à savoir… la danse!
Neem Dorothy bijvoorbeeld. Een onderwijzeres die leert om rustig de weg te volgen en leeuwen en robots ontmoet en slaven bevrijdt door vreedzaam verzet, namelijk dansen!Dorothy Comingore Dans Citizen Kane(1941) Dorothy Comingore est une actrice américaine née le 24 août 1913 à Los Angeles, en Californie(États-Unis), morte le 30 décembre 1971 à Stonington Connecticut.
Margaret Louise Comingore, beter bekend als Dorothy Comingore(Los Angeles(Californië), 24 augustus 1913- Stonington(Connecticut), 30 december 1971) was een Amerikaans actrice, best bekend van haar optreden in de film Citizen Kane.De ce que je peux trouver, Dorothy a continué sa musique et le service d'amour à Dieu, la sauvegarde chœurs évangélistes, et"dédiant sa vie à ses enfants," mais ce record peut être l'apogée de sa carrière musicale commerciale.
Van wat ik kan vinden, Dorothy zette haar muziek en liefdevolle dienst aan God, back-evangelist koren, en"wijdt haar leven aan haar kinderen," maar dit record kan de hoogte van haar commerciële muzikale carrière.L'épouse Dorothy de Bradford est tombée par dessus bord pendant ce temps et Francis Murphy déclare que la plupart des historiens estiment que c'était un suicide incité par la perspective de passer le reste de sa vie dans un endroit si morne.
De vrouw Dorothy van Bradford viel overboord tijdens dit keer en Francis Murphy verklaart dat de meeste historici van mening zijn dat het een zelfmoord die door het perspectief op het besteden van de rest van haar leven in zulk een sombere plaats wordt veroorzaakt was.
