Voorbeelden van het gebruik van Dribbler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il faut dribbler.
On pourrait le croire, mais ça s'appelle dribbler.
Dat lijkt misschien zo, maar dat is nou dribbelen.Tu dois dribbler!
Je moet hem stuiteren.Quand j'examine le monde, j'en vois pas un comme moi plein aux as, à moins d'écrire du rap ou dribbler.
Iemand als ik heeft geen geld. Tenzij ze rappen of dribbelen.Tu sais pas dribbler.
Je kunt niet eens dribbelen.Tu dois dribbler, il faut dribbler.
Je moet gewoon dribbelen. Je moet dribbelen.Il ne sait pas dribbler.
Hij kan niet dribbelen.Tu dois dribbler d'abord.
Je moet eerst dribbelen.Regarde, je sais dribbler!
Kijk, ik kan dribbelen.Parce que je vais dribbler comme un fou, jusqu'au panier.
Want ik ga deze hard dribbelen. Helemaal het gat in.Tu ne m'as jamais vu dribbler.
Je hebt me nog nooit zien dribbelen.Tu sais quoi, si tu peux dribbler ou si tu peux tirer tu seras la meilleure de l'équipe.
Weet je wat? Als jij kan dribbelen of schieten, wordt jij de M.V.P. van dit team.Tu sautes haut, mais tu sais dribbler?
Je kunt springen, maar kun je ook dribbelen?Tu crois que je vais dribbler, et quand tu réagis, je croise et je te passe.
Het lijkt erop dat ik zal gaan dribbelen, dus jij reageert en als je dat doet… draai ik om en dribbel zo langs je.L'autre personnage important du film est Peter, PDG de la société,qui tente de dribbler le montant du rachat.
Een ander belangrijk personage in de film is Peter, directeur-generaal van de onderneming,die probeert te marchanderen het losgeld bedrag.Dribbler ne faisait pas partie du jeu original, sauf pour la« passe de rebond» à ses coéquipiers.
Dribbelen maakte geen deel uit van het originele spel, behalve voor de “bounce pass” hun medespelers.À quelques gouttes dans chaque narine peut dribbler et une décoction de racines d'oseille.
Op enkele druppels in elk neusgat kan dribbelen en een afkooksel van de wortels van zuring.Un va dribbler de sa main gauche, sur tout le terrain jusqu'à la raquette. Et qu'est-ce qui va se passer ensuite?
Een zal misschien met zijn linker hand dribbelen… helemaal langs de lijn en zal dan een linkse lay-up proberen… weet je wat er dan gebeurt?Ce réalisme accru est seulementencore augmentée par Precision Dribbler, qui est sans doute de FIFA 12 plus plus.
Deze verhoogde realisme wordt alleen maarverder vergroot door Precision Dribbling, dat is misschien wel FIFA 12 de grootste toevoeging.Flash Dribbler Flash Dribbler Déplacez la balle et essayer de garder le sauver de l'autre équipe les gars pour le plus grand temps que possible.
Flash dribbelaar flash dribbelaar Verplaats de bal en proberen te houden van het andere team jongens op te slaan voor de grootste tijd mogelijk te maken.Inversement, la production de salive normale peut sembler excessif chez les animaux avec uneanomalie anatomique qui permet de dribbler la salive de la bouche, ou sont touchés par une maladie qui affecte la déglutition.
Omgekeerd, normale speekselproductie kan overmatige verschijnen in dieren met een anatomische afwijking die hetmogelijk maakt speeksel dribbelen uit de mond, of worden getroffen met een aandoening die van invloed op slikken.J'adore le fait que Little Rae puisse dribbler et baver autant qu'elle le souhaite sans que je doive changer de tenue, pour cette seule raison un bavoir est une partie essentielle du petit jeu à mes yeux.
Ik hou gewoon van het feit dat Little Rae zoveel kan dribbelen en kwijlen als ze wil zonder dat ik haar outfit hoef te wisselen, daarom alleen al is een slabbetje een essentieel onderdeel van weinig spel in mijn ogen.La société est d'avis que la meilleure façon de le faire est de commencer en tirant parti de l'attention dans les amateurs de café du monde d'abord,d'où l'attention sera dribbler vers le bas et dans la société au fil du temps.
De vennootschap is van mening dat de beste manier om dit te doen is om te beginnen met het hefboomeffect van de aandacht in de koffie liefhebber wereld eerste,waar aandacht zal dribbelen naar beneden en in de mainstream de loop van de tijd.Cela a également été couplé avec unpeu de cas de l'ordinateur dribbler le ballon le long de ma ligne de touche et tout droit sorti des limites du terrain, et les fusillades qui se composait de rien de plus que l'IA débiter directement à coups le gardien.
Dat was ook in combinatie met eenpaar gevallen van de computer dribbelen de bal langs mijn bijbaantje en straight out of bounds en schietpartijen die bestond uit niets meer dan de AI dreunen schoten direct aan de keeper.Dribble et envoie au panier.
Dribbelen en scoren.Parce qu'ils dribblent avant de tirer.
Omdat ze dribbelen voor ze schieten.Coupe du monde dribble Garder le ballon vers le haut.
Dribbelen world cup Houd de voetbal op.Argent plaqué la main gravée sur unemontre en or rose dribble.
Verzilverd hand gegraveerd op eenroze gouden horloge dribbelen.Argent plaqué la main gravée sur une montre en or rose dribble.
Verzilverde hand gegraveerd op een rose gouden horloge dribbelen.Wilber dribble vers la gauche.
Wilber dribbelt naar links.
