Voorbeelden van het gebruik van Echinacea in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echinacea et myrrhe, fiston.
Echinacea en mirre, jongen.Très bien prouvé,seloncommentaires des personnes alcoolates« Echinacea»- analogique également drogue« Respibron».
Zeer goed bewezen, volgensreviews van mensen,alcoholtinctuur"Echinacea"- ook een analogon van het medicijn"Respibron".Echinacea sont de vrais guérisseuses.
Echinacea zijn echte helden.Utiliser le produit pendant de nombreuses années, très bon produit et pas cher, donc je passe l'hiver chaque année,grâce à Damhert Echinacea.
Gebruik het product al vele jaren, heel goed product en niet duur, zo kom ik ieder jaar de winter door,dankzij Damhert Echinacea.Echinacea purpurea sur fond vert.
Echinacea purpurea op groene achtergrond.Le groupe de ces médicaments comprend la teinture d'Echinacea purpurea, la teinture de ginseng, extrait de ginseng sibérien et signifie« Immunal.
De groep van dergelijke geneesmiddelen omvat tinctuur van Echinacea purpurea, ginseng tinctuur, extract Siberian Ginseng en betekent"immunal.".Echinacea‘Tweety' égaye chaque jardin!
Echinacea Tweety fleurt iedere tuin op!SportsControl EchinOX est une formule combinée d'unextrait supérieur de la plante Echinacea Purpurea(appelée'Chapeau de soleil') et de divers antioxydants sous la forme d'extraits de plante avec curcumine et resvératrol, d'une part, et vitamine C et sélénium, d'autre part.
SportsControl EchinOX is een combinatieformulering van eenhoogwaardig extract van de plant Echinacea Purpurea('Zonnehoed'), en diverse anti-oxidanten onder de vorm van plantenextracten met curcumine en resveratrol enerzijds, en vitamine C en selenium anderzijds.Echinacea fait-il monter ou baisser la tension artérielle?
Verhoogt of verlaagt Echinacea de bloeddruk?Parmi les espèces utilisées dans les médicaments traditionnels à base de plantes figurentCalendula officinalis L; Echinacea purpurea L., Moench; Eleutherococcus senticosus(Rupr. et Maxim.) Maxi; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce(Miller) Thellung; Hamamelis virginiana L; Mentha x piperita L. et Pimpinella anisum L.
Enkele voorbeelden van kruiden die in traditionele kruidengeneesmiddelen worden gebruikt:Calendula officinalis L.; Echinacea purpurea L., Moench; Eleutherococcus senticosus( Rupr. et Maxim.) Maxi; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce( Miller) Thellung; Hamamelis virginiana L.; Mentha x piperita L.; Pimpinella anisum L.Echinacea pour les enfants: les parents de petits information.
Echinacea voor kinderen: kleine briefing ouders.Le nom Latin“Echinacea“ vient du Grèc“echinos“= hérisson.
De Latijnse naam “Echinacea” is afkomstig van het Grieks “echinos”= egel.Echinacea: adoucit, renforce les défenses naturelles de la peau.
Echinacea: verzacht, versterkt het natuurlijke afweermechanisme.ImunoRoyal Junior sa composition propolis, pollen,gelée royale et Echinacea il joue un rôle important dans le renforcement et fortifiant le système immunitaire en apportant un apport supplémentaire de vitamines, enzymes, minéraux et facteurs de croissance.
ImunoRoyal Junior door haar samenstelling: propolis, stuifmeel,koninginnegelei en Echinacea een belangrijke rol heeft bij het verbeteren en versterken van het immuunsysteem doordat een extra inname van vitaminen, mineralen, enzymen en groeifactoren.Echinacea: adoucit, renforce les défenses naturelles de la peau.
Echinacea: verzacht, versterkt het afweermechanisme van de huid.Les herbes qui peut être utilisé pour la lutte contre le cancer du sein Echinacea Des études ont montré que Echinacea purpurea augmente la quantité de cellules tueuses naturelles chez les souris expérimentales et a suggéré que E. purpurea pourrait être un traitement possible pour la thérapie anti-tumorale dans le futur.
Kruiden die kunnen worden gebruikt voor de bestrijding van borstkanker Echinacea Studies hebben aangetoond dat Echinacea purpurea verhoogt de hoeveelheid natuurlijke killer cellen in de experimentele muizen en stelde E. purpurea een mogelijke behandeling voor anti-tumortherapie in de toekomst worden.Echinacea est entretemps aussi disponible dans les jardins Européens.
Echinacea is ondertussen ook beschikbaar in Europese tuinen.L'échinacée(Echinacea purpurea, Echinacea angustifolia) est une plante Originaire d'Amérique du Nord.
Echinacea(Echinacea purpurea, Echinacea angustifolia) is een plant afkomstig uit Noord-Amerika.Echinacea- une plante médicinale qui exerce une influence multilatérale sur le corps. Pour….
Echinacea is een medicinale plant die een multilateraal effect op het lichaam heeft. Voor….Le médicament"Echinacea compositum» visant à restaurer un travail actif et équilibré de l'immunité humorale et à médiation cellulaire.
De drug"Echinacea compositum" gericht op het herstellen van een evenwichtige actieve werk van humorale en cel-gemedieerde immuniteit.Echinacea est utilisé contre la fièvre, les maladies et pour renforcer les systèmes immunitaire.
Echinacea wordt gebruikt tegen koorts, ziekte en om zwakke immuunsystemen te versterken.Également appelée Echinacea purpurea, plus connue sous le nom de échinacée pourpre pâle, l'échinacée est un favori des jardiniers et des passionnés de papillons.
Ook wel echinacea purpurea genoemd, algemeen bekend als de lichtpaarse zonnehoed, is de echinacea plant een favoriet van tuinders en vlinderliefhebbers.Echinacea et zinc suppléments aussi peuvent aider à réduire la durée du rhume et peuvent servir de traitements du rhume.
Echinacea en zink supplementen ook kunnen helpen de duur van de kou en kunnen werken als koude behandelingen.Comme la teinture"Echinacea" contient dans sonla composition des composants naturels, il est très souvent recommandé de l'utiliser pour stimuler la santé des enfants.
Sinds de tinctuur"Echinacea" bevat in zijnde samenstelling van natuurlijke componenten, wordt heel vaak aanbevolen om het te gebruiken om Echinacea a pris ma femme et moi une fois tout l'hiver et nous n'avons pas eu la grippe et pas de froid important cet hiver-là.
Echinacea hebben mijn vrouw en ik eens een ganse winter genomen en hebben die winter geen griep en geen noemenswaardige verkoudheid gehad.Des études ont montré que Echinacea purpurea augmente la quantité de cellules tueuses naturelles chez les souris expérimentales et a suggéré que E. purpurea pourrait être un traitement possible pour la thérapie anti-tumorale dans le futur.
Studies hebben aangetoond dat Echinacea purpurea verhoogt de hoeveelheid natuurlijke killer cellen in de experimentele muizen en stelde E. purpurea een mogelijke behandeling voor anti-tumortherapie in de toekomst worden.Echinacea- une plante vivace de la familleAstrope, atteignant une hauteur de 120 cm, il a des fleurs exceptionnellement belles- de grands paniers violets.
Echinacea- een meerjarige plant van het gezinAstrope, groeit tot een hoogte van 120 cm en heeft ongewoon mooie bloemen- grote paarse manden.Les Echinacea forment un super-ordre d'oursins au sein de l'infra-classe des Carinacea.
De Echinacea zijn een superorde van zee-egels uit de infraklasse Carinacea.Teinture Echinacea, ajouté dans la version, oui, la préparation et les propriétés bactériostatiques hémostatique, alors que l'extrait ziziphyVariante plus, a des effets anti-inflammatoires.
Tinctuur Echinacea, de bereiding en bacteriostatische eigenschappen hemostaticum, terwijl het extract toegevoegd in versie, ja ziziphyVariant toevoeging, heeft anti-inflammatoire effecten.
