Voorbeelden van het gebruik van Edmond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Edmond vient de confirmer.
Bevestigd door Edmond.Et comment allait Edmond?
En hoe ging het met Edmund?Edmond est en fait un charlatan.
Audric is in werkelijkheid Sahje.Le Prince Edmond, Duc d'Edimbourg.
Non, elle travaille à I'hôpital Saint Edmond.
Nee, ze werkt in het St. Edmonds ziekenhuis.Prince Edmond, êtes-vous chrétien?
Prins Edmund, bent u christelijk?La chose(Nathan) 2016: Edmond et ses amis.
Edmond, Duc d'Edimbourg et Tully Fessedepomme.
Edmund, hertog van Edinburgh en Tully Applebottom.Etes-vous Edmond, Duc d'Edimbourg?
Bent u Edmund, hertog van Edinburgh?On a quoi sur la femme de Clay qui a tué Edmond?
Wat weten we van Clay z'n vrouw en de moord op Edmond?Je suis le Prince Edmond, fils de Richard IV.
Ik ben prins Edmund, zoon van Richard IV.Edmond, vous serez régent jusqu'au retour de… votre père.
Edmund, jij bent regent tot… jouw vader terugkomt.Son père s'est pendu… en apprenant la trahison d'Edmond.
Z'n vader heeft zich verhangen toen hij hoorde van Edmonds verraad.Car Edmond, ça vous prendra 15 ans pour mourir!
Omdat, Edmund, je er vijftien jaar over zult doen om te sterven!Il y décède en 1991,laissant la propriété à son fils, Edmond de Mauléon.
Rond 1900 uitgedoofd in zijn zoon Edmond de Baillet.Tiens… Edmond! Pardon de t'avoir brusqué tout à l'heure.
Hallo, Edmund. orry dat ik net zo lelijk tegen je deed.Cher Percy, je me souviens de vous et de Prince Edmond à l'école,"et lis donc votre lettre avec intérêt.
Beste Percy, ik ken zowel jou als prins Edmund nog van school, en heb je brief dus met interesse gelezen.Edmond rejeta ainsi ses amis et partit en quete de gloire.
ZO VERWIERP EDMUND ZIJN VRIENDEN EN GING HIJ OP ZOEK NAAR GLORIE.En 1850, les frères sont Edmond, Désiré, Henri et Lodewijk Spanogh.
In 1850 waren het Edmond, Désiré, Henri en Lodewijk Spanoghe.Edmond de la Coste est issu d'une noble et ancienne famille belge.
Elle a été la compagne de Edmond Hamilton, lui-même écrivain de science-fiction.
Ze was de eerste echtgenote van A.E. van Vogt, ook een schrijver van sciencefictionboeken.Edmond, l'Archevêque de Cantorbéry a eu un tragique accident.
Edmund, de aartsbisschop van Canterbury heeft een zeer tragisch ongeluk gehad.En janvier 2016, le fonds Winch Capital 3 géré par Edmond de Rothschild Investment Partners prend une participation minoritaire dans le capital du groupe Sfam.
Edmond, jaloux, veut séduire Yvonne pour se venger de sa femme.
Edmund wordt jaloers en hij wil met de hulp van Ivonne wraak nemen op zijn vrouw.L'artiste Edmond Blampied est né à Ville Brée le 30 mars 1886.
Edmund Blampied, een artiest, werd geboren in Ville Brée op 30 maart 1886.Edmond, Duc d'Edimbourg, croyez-vous en Dieu le Père, Dieu le Fils et Dieu le Saint-Esprit?
Gelooft u, Edmund, hertog van Edinburgh, in God de Vader, God de Zoon en God de Heilige Geest?Je suis Edmond Vipère-Noire, le nouveau ministre chargé du génocide religieux.
Ik heet Edmund Blackadder. Ik ben de nieuwe minister van religieuze genocide.Edmond de Langley, chargé de protéger le royaume en l'absence du roi, n'a guère d'autres solutions que de prendre le parti d'Henri.
Edmund van Langley, belast met het beschermen van het koninkrijk in afwezigheid van de koning, had geen andere keus dan de kant van Hendrik te kiezen.Pour le stade Edmond Machtens sis à rue Charles Malis 61, à 1080 Molenbeek-Saint-Jean, le périmètre est délimité par.
Voor het Edmond Machtensstadion, gelegen aan de Charles Malisstraat 61, te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, wordt de perimeter bepaald door.Knut et Edmond s'entendent pour se partager le royaume, mais Edmond meurt peu de temps après.
Knoet en Edmund kwamen overeen dat het koninkrijk verdeeld zou worden, maar in november stierf Edmund.
