Voorbeelden van het gebruik van Egon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dis-leur, Egon.
Egon, ton mucus.
Egon, hier is je slijm.Son nom est Egon Kronis.
Zijn naam is Egon Kronis.Si Egon est en forme.
Als Egon fit blijft.C'est le petit Egon?
Is dit de kleine Egon?
Egon, qu'en penses-tu?
Egon, wat vind jij ervan?Qu'en penses-tu, Egon?
Wat vind jij eigenlijk, Egon?Egon, on fait quoi?
Egon, wat zijn we aan het doen?Les docteurs Peter Venkman, Raymond« Ray» Stantz et Egon Spengler sont des chercheurs de l'université Columbia de New York.
Net als Peter Venkman en Raymond Stantz is Spengler een dokter in parapsychologie.Karl Pearson travail a été attaqué par RA Fisher pour un certain nombred'années plus tard et Egon expliqué(voir, par exemple):….
Karl Pearson 't werk was aangevallen door RAFisher voor een aantal jaren en Egon later uitgelegd(zie bijvoorbeeld):….Plus tard dans la vie Egon rappelé la création de son propre journal comme une période de cinq ans:….
Later in het leven teruggeroepen Egon creëren van zijn eigen tijdschrift als een vijf jaar oud:….Henri II était le fils aîné de Henri Ier de Bade-Hachberg et de sa femme, Agnès,fille du comte Egon IV d'Urach.
Hij was de oudste zoon van markgraaf Hendrik I van Baden-Hachberg en diens gemalin Agnes van Urach,dochter van graaf Egino IV van Urach.Au cours des années trente, Egon Wellesz(1885-1974) était peut-être le compositeur qui connut le plus de succès en Autriche.
Egon Wellesz(1885-1974) was in de jaren dertig misschien wel de meest succesrijke componist van Oostenrijk.
A la veille des élections européennes de juin 1994, EUR OP Newsaborde ces questions avec M. Egon Klepsch, président du PE.
Aan de vooravond van de Europese verkiezingen in juni 1994 heeft EUR OPNews deze kwesties met de heer Egon Klepsch, voorzitter van het EP.La conférence annuelle Jean Monnet a été prononcée, le 10 novembre,par M. Egon Klepsch, président du Parlement européen, sur le thème« L'après-Maastricht: les grands défis de l'Europe.
Op 10 november heeft de voorzitter van het Europees Parlement,de heer Egon Klepsch, de jaarlijkse Jean Monnet-lezing gehouden over het onderwerp:„ Het postMaastrichtse tijdperk: de grote uitdagingen van Europa.Hsu deux premiers documents ont été publiés dans la recherche statistique Memoirs qui ont été publié sous ladirection de Jerzy Neyman et Egon Pearson.
Hsu's eerste twee papers werden gepubliceerd in het Statistisch onderzoek Memoirs die werdenuitgegeven door Jerzy Neyman en Egon Pearson.Egon Terzetta(en bulgare: Егон Терцета), né le 2 juillet 1899 à Valone(Empire ottoman, désormais en Albanie), et mort le 16 août 1964 à Gênes(Italie), est un footballeur italien qui a joué pour le SK Ticha et le SC Vladislav de Varna.
Egon Terzetta(Bulgaars: Егон Терцета, Valona, Ottomaanse Rijk(tegenwoordig Albanië), 2 juli 1899- Genua, 16 augustus 1964) was een Italiaanse voetballer die voor de teams Titsja en Vladislav in Bulgarije gespeeld heeft.Au milieu des années 1930 Cramér l'attention a fait de chercher à l'approche de l'anglais et américains tels que les statisticiens Fisher,Neyman et Egon Pearson(Pearson Karl's fils).
Tegen het midden van 1930 de aandacht van Cramer had ingeschakeld om te kijken naar de aanpak van het Engels en het Amerikaanse statistici zoalsFisher, Egon Neyman en Pearson(Karl Pearson 's zoon).Udo von Woyrsch modifier- modifier le code-modifier Wikidata Udo Gustav Wilhelm Egon von Woyrsch, né le 24 juillet 1895 à Zwanowice(en) et mort le 14 janvier 1983 à Biberach an der Riß, était un responsable nazi, député au Reichstag et SS- Obergruppenführer.
Udo Gustav Wilhelm Egon von Woyrsch(Zwanowice, Silezië, 24 juli 1895- Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, 14 januari 1983) was een Duitse politicus (NSDAP) en SS-Obergruppenführer en General der Polizei.Le Président.- Chers collègues, j'ai l'honneur de vous faire part maintenant de la déclaration du président du Parlement européen,M. Egon Klepsch, sur les enfants de la rue de Rio de Janeiro.
De Voorzitter.- Waarde collega's, ik de eer u thans de verklaring voor te lezen van de Voorzitter van het Europees Parlement,de heer Egon Klepsch, over de straatkinderen van Rio de Janeiro.La décennie au long de travail conjoint de Egon et moi-même visait à établir une théorie mathématique des tests dont l'utilisation pourrait réduire à un minimum la fréquence des conclusions erronées en ce qui concerne les hypothèses considérées….
De tien jaar lange gezamenlijke werk van Egon en mijzelf was gericht op het bouwen van een wiskundige theorie van het gebruik van tests die kunnen minimaliseren van de frequentie van onjuiste conclusies met betrekking tot de hypothesen beschouwd….La cérémonie d'ouverture aura lieu au Parlement européen le 21 mars à 11h00 avec la participation de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable de la politique régionale,M. Egon KLEPSCH, Président du Parlement européen et M.
Er zal aan worden deelgenomen door de heer Bruce MILLAN, commissaris voor het regionale beleid,de heer Egon KLEPSCH, voorzitter van het Europees Parlement, en de heer G.Monsieur Giscard d'Estaing, je me rappelle précisément comment j'ai dû vous soutenir en janvier 1992,lorsque notre président de groupe Egon Klepsch a été élu président de ce Parlement, afin que nous puissions ensemble- je vous avais résolument emboîté le pas- voter en faveur de Leo Tindemans lors de l'élection de notre nouveau président de groupe.
Voorzitter Giscard, mij staat nog helder voor de geest dat ik in januari 1992,toen onze fractievoorzitter Egon Klepsch tot Voorzitter van het Parlement werd gekozen, achter u mocht staan om samen- eerst u en ik bescheiden daarna- onze stem uit te brengen om Leo Tindemans tot fractievoorzitter te kiezen.Même après Pearson est mort en 1936, Fisher a poursuivi son attaque sur lui, ce qui rend l'atmosphère dans l'University College trèsdifficile avec une Pearson de l'fils Egon Pearson également la tenue d'une chaise.
Zelfs na Pearson stierf in 1936, Fisher zette zijn aanval op hem, waardoor de sfeer in het University College een zeermoeilijke met een Pearson 's zoon Egon Pearson ook het bezit zijn van een stoel daar.Entre 1928 et 1933 Neyman et Egon Pearson avait écrit un certain nombre de documents importants sur les tests d'hypothèses ainsi que la collaboration a été très productif avec ces documents sur le problème des moyens les plus efficaces de tests d'hypothèses statistiques(1933) et Les essais des statistiques des hypothèses en ce qui concerne de probabilités a priori(1933).
Tussen 1928 en 1933 Neyman en Egon Pearson geschreven had een aantal belangrijke documenten over en de toetsingstheorie samenwerking was zeer productief met papieren, zoals informatie over de problematiek van de meest efficiënte statistische tests van hypothesen(1933) en het testen van statistische hypothesen in verband om a priori waarschijnlijkheden(1933).Le Président- Mesdames, Messieurs, chers collègues, permettez-moi, avant tous propos officiels, de remercier très cordialement deux de mes prédécesseurs à la présidence en exercice du Parlement:Pierre Pflimlin et Egon Klepsch.
De Voorzitter.- Geachte dames en heren, beste collega's, voor ik begin met de officiële begroeting wil ik graag eerst twee ambtsvoorgangers van mij die vandaag op de tribune zitten, heel hartelijk welkom heten:Pierre Pflimlin en Egon Klepsch.Tout d'abord, je vous propose d'accueillir, sous vos applaudissements, tous les anciens présidents qui sont parmi nous aujourd'hui: Emilio Colombo, Lord Henry Plumb,Enrique Barón Crespo, Egon Klepsch, Klaus Hänsch, José Maria Gil Robles, Nicole Fontaine et Josep Borrell Fontelles.
Als allereerst wil ik voorstellen dat we allen bij acclamatie de voormalige Voorzitters verwelkomen die hier vandaag bij ons zijn: Emilio Colombo, Lord Henry Plumb,Enrique Barón Crespo, Egon Klepsch, Klaus Hänsch, José Maria Gil Robles, Nicole Fontaine en Josep Borrell Fontelles.L'étreinte(couple d'amoureux), étude, 1917 La baiser de Gustav Klimt, source d'inspiration Schiele et Edith Harms, en 1918, peu avant leur décès de la grippe espagnoleWolfgang Georg Fischer, Egon Schiele 1890- 1918: Pantomimes de la volupté, visions de la mortalité, Paris, Taschen.
Umarmung(Liebespaar), studie, 1917 De kus van Gustav Klimt, bron van inspiratie Schiele en Edith Harms, 1918, kort voordat ze beiden overledenWolfgang Georg Fisher: Egon Schiele: pantomimes van lust, visioenen van sterfelijkheid.Contre sa volonté, les autorités universitaires ont décidé de scinder le ministère en deux départements distincts, l'Galton président et chef du Département de l'eugénismeest allé à Fisher, tandis que Egon Pearson a été nommé Reader et est devenu chef du Département de statistique appliquée.
Tegen zijn wil de Universiteit autoriteiten besloten tot splitsing van het departement in twee afzonderlijke afdelingen; de Galton voorzitter en hoofd van het Departement vaneugentica ging naar Fisher, terwijl Egon Pearson werd benoemd Reader en werd hoofd van het departement Toegepaste Statistiek.Presque complètement détruit par le bombardement de Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale, la partie sud du quartier a été reconstruite en style moderne de 1957 à 1961 comme un projet urbanistique commun pour les plus grandsarchitectes internationaux(Alvar Aalto, Egon Eiermann, Walter Gropius, Oscar Niemeyer, etc.) dans le cadre de l'Exposition internationale d'architecture Interbau.
In de Tweede Wereldoorlog is het district bijna volledig verwoest en is herbouwd tussen 1957 en 1961 als project door internationaal bekende architecten zoalsAlvar Aalto, Egon Eiermann, Walter Gropius, Oscar Niemeyer en Sep Ruf.
