Voorbeelden van het gebruik van Elfe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour un elfe?
Voor een elf?Elfe tournevisseur.
Schroevendraaierelf.- Ja.Tu es un elfe.
Je bent een elf.Elfe tue sorcier moite.
ELF SCHIET MANKE HEKS.Vous êtes un elfe?
Je bent een elf?Je suis un elfe, pas un nain.
Ik ben een elf, geen dwerg.Oui, Sam. C'est un Elfe.
Ja, Sam, dat is een elf.Fait par des elfes, à base d'elfe.
Espèce de vilain petit elfe.
Peut-être un elfe ou un lutin.
Misschien een elf of Il dit que c'est un elfe.
Hij zegt dat het een elfje is.Qu'est-ce qu'un elfe sans oreilles, hein?
Wat zou een elf zijn zonder oren, niet?Si tu veux dire une elfe, non.
Als je een elf bedoelt, nee.Une elfe est mignonne et touche les cœurs.
Een elfje is schattig en raakt de ziel.Où avez-vous appris à parler elfe?
Waar heb jij Elfs leren praten?Ne me demande pas. Un elfe l'a écrit.
Geen idee, een elfje heeft het gedaan.Elfe, vif et hautain, imprégné de magie.
Bloemengaard en beemd en bos, overheerlijk gloort.C'est sans doute un elfe avec un couteau dans le dos.
Il n'y a quetrois métiers possibles pour un elfe.
Er zijn maar drie banen beschikbaar voor een elf.Princesse, vagabonde, elfe et druide, ça fait quatre.
Prinses, Rover, Elf en Druïde maakt vier.Dire que je mourrai au combat, flanqué d'un Elfe!
Nooit gedacht dat ik zou sterven, vechtend naast een Elf.Pour un elfe, vous prenez beaucoup de place.
Voor een elfje neem je nogal wat plaats in beslag.Tu as tout joué, d'un elfe à… un lutin.
Je hebt alles gespeeld van een elf tot een… Kerst Legolas est un elfe qui aime chanter et d'être dans les bois.
Legolas is een elf die graag zingen en in de bossen.Il y avait des histoires sur un elfe vivant dans la vallée.
Er waren geruchten over een Elf die in het dal woonde.Legolas est un elfe qui aime chanter et d'être dans les bois.
Legolas is een elf die het leuk vindt om te zingen en in de bossen.Il m'a montré une vision d'un elfe qui a lutté contre Kaos.
Het liet me een visioen van een elf die tegen Kaos gevochten.Tampons transparents: elfe de Noël Pas encore évalué(e) SEK 100,48.
Transparante stempels: elf van Kerstmis Nog niet gewaardeerd SEK 100,48.SEK 132,21 tampons transparents: elfe de Noël Pas encore évalué(e).
SEK 132,21 Transparante stempels: elf van Kerstmis Nog niet gewaardeerd.C'est une taverne elfe locale, mais toutes les races sont les bienvenues.
