Voorbeelden van het gebruik van Ember in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ember, nous.
Ou dieux Ember et Umber.
Of Goden. Ember en Umber.Ember a chié dans la Source.
Ember scheet in de Bron.Et tu as piégé Ember.
En je hebt Ember in de val gelokt.Ember existe depuis longtemps.
Ember is hier al een lange tijd.Pourquoi React est meilleur(e) que Ember JS?
Waarom is React beter dan Ember JS?Ember ne l'a pas tuée seule.
Ember was niet de enige moordenaar.Il croyait qu'Ember avait une sortie.
Hij geloofde dat er een uitweg uit Ember was.Ce sont tous les maires d'Ember.
Deze portretten zijn van alle burgemeesters van Ember.Mais Ember n'était pas assez forte.
Ember was niet sterk genoeg.Podd Morethwart. Septième maire d'Ember.
Podd Morethwart, zevende burgemeester van Ember.Oui, Ember lui a donné une montre et un cadenas.
Ja, Ember gaf haar… een horloge en een slot.Ce n'est passeulement plus puissant que Ember et Umber, c'est ce qui les a crée.
Het is niet alleen sterker dan Ember en Umber, Het heeft hen gecreëerd.Je veux que Ember AB enregistre un nouveau nom de domaine pour moi.
Ik wil dat Ember AB een nieuw domein voor mij registreert.En ne la voyant pas arriver, ils sont rentrés,ont trouvé la domestique morte, et Ember disparue.
Toen ze niet kwam, gingen ze naar huis envonden het bewusteloze dienstmeisje en Ember was weg.Soirée Roundup- Ember vendredi- Commémoration: St….
Evening Roundup- Ember vrijdag- Herdenking: St….Ember Copley était censée voir ses parents ce soir à 21 h à la marina.
Ember Copley zou haar ouders om 21:00 uur bij de haven ontmoeten.Booth croit qu'une sorcière nommée Ember est l'assassin… mais la victime était une grosse femme, très musclée.
Booth denkt dat de heks Ember de moordenaar is, maar het slachtoffer was een grote, gespierde vrouw.Ember JS React Permet l'utilisation de fonctions pour calculer propriétés des objets.
Ember JS React Maakt het gebruik van functies om eigenschappen van objecten te berekenen mogelijk.Peut être prolongé par un plugin populaire pour avoirliaison de données bidirectionnelle. Ember JS React.
Kan worden uitgebreid met een populaire plugin om eentwo-way gegevensbinding te krijgen. Ember JS React.Ember lui a donné le pouvoir de modifier le temps à échelle cosmique, et Jane l'a utilisé pour créer une boucle temporelle.
Ember gaf haar de mogelijkheid om met tijd te rotzooien op kosmische schaal… en Jane gebruikte het om een tijdscirkel te maken.Quoi qu'il ait trouvé, ça ne le dit pas maisson prochain coup est de réclamer à Ember et Umber de la force.
Wat hij gevonden heeft, zegt het niet, maarzijn volgende zet is te vragen aan Ember en Umber om kracht.Oui, puisque Ember m'a empêché de reprendre le trône et que les terriens n'arrêtaient pas de venir, avec leur orgueil et leur soif de pouvoir.
Ja, omdat Ember het mij onmogelijk maakte om de troon te heroveren en de kinderen van de Aarde bleven komen en komen, dronken van eigenliefde en machtswellust.Je savais que ça avait commencé par une goutte de folle énergie magique flottant dans l'espace,qui donna naissance aux dieux, Ember et Umber, qui eux-même donnèrent naissance à cet incroyable lieu.
Ik weet dat het begon als een bol van gekke magische energie zwevend in de ruimte dathet leven schonk aan de goden, Ember en Umber, die weer het leven schonken aan deze geweldige plek.Notre route vers Ember a commencé quand nous sommes retournés en 1942 pour suivre Jane Chatwin à travers une sorte de TARDIS portail menant à Fillory.
Onze route naar Ember is gestart toen we terugreisden in de tijd naar 1942 om Jane Chatwin te volgen door een vage Tardis uitziend portaal naar Fillory.Les détails historiques relatifs à l'institution des Journées Ember seront disponibles sur le mercredi de la troisième semaine de l'Avent et de la première semaine du Carême;
De historische details met betrekking tot de instelling van het Ember dagen zal worden gevonden op de woensdag van de derde week van de Advent en de eerste week van de vasten;Ember et Umber ont monté cela et ils ne sont pas du genre à expliquer leurs grandes idées et, vous savez, vous pensiez que ça seraient des centaures ou autres pas vrai?
Ember en Umber hebben het opgezet en zijn niet bereidt om hun ideeën uit te leggen. En weet je, je zou denken dat het centaurs zouden zijn of zoiets, of niet?Maîtrisez le potentiel des deux protagonistes Ember et Rime, et embarquez dans une histoire complexe écrite par le célèbre auteur de jeux vidéo, Chris Avellone.· Des casse-tête environnementaux.
Ontdek het potentieel van de twee protagonisten Ember en Rime en volg een complex verhaal van de veelgeprezen videogameschrijver Chris Avellone.· Milieupuzzels.Ember JS React JSX est un moteur de modèles que permet au développeur d'écrire des indications typographique directement sur ses codes.
Ember JS React JSX is een template engine die het de ontwikkelaar mogelijk maakt om opmaak rechtstreeks in hun code te schrijven, die vervolgens live- of pre-gecompileerd wordt naar simpel JavaScript.Ember JS React Dispose d'un mécanisme pour filtrer des affichages ou vues basé sur variables scop(par exemple, lorsque l'on recherche) sans besoin d'écrire trop de codes extra.
Ember JS React Heeft een mechanisme om weergaven op veel verschillende variabelen te filteren(bijvoorbeeld bij zoeken) zonder dat extra veel code geschreven moet worden.
