Voorbeelden van het gebruik van Empilent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les corps s'empilent.
Nos regrets s'empilent comme les livres qu'on n'a pas lus.
Tous ces trucs qui s'empilent.
Les cadavres s'empilent, on doit identifier le tireur.
Lichamen stapelen zich op. We moeten weten wie deze schutter is.Des vagues de poissons morts s'empilent sur la rive.
De verzameling dode vissen stapelt zich op.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les fabricants empilent et fournissent des matériaux sur ces palettes dans le monde entier.
Fabrikanten stapelen en leveren materialen op deze pallets over de hele wereld.On a aucune piste et les cadavres s'empilent.
Er zijn geen aanwijzingen en de lijken stapelen zich op.Des crêpes cuites au four empilent une pile sur une assiette.
De gebakken pannenkoeken stapelen een stapel op een plaat.Il y a des souris qui font du trapèze…d'autres qui poussent des tonneaux, qui empilent des pièces.
Met muizen aan trapezes muizen die tonnetjes rollen enmunten stapelen.Les matériaux de travail s'empilent à l'entrée du futur DZNE.
Het werkmateriaal stapelt zich op bij de ingang van de toekomstige DZNE.Ils empilent les coussins que nous avions disposés pour leur confort devant la paroi vitrée.
Ze stapelen de kussens die we voor hun comfort hebben klaargelegd torenhoog voor de glaswand.L'urine et les excréments tombent aussi à travers les trous et s'empilent sous les cages.
Urine en ontlasting vielen door de gaten en stapelde zich op de grond onder de kooien.Les lignes deux quatre empilent trois modules pour l'authentification de la connexion(ou login).
Regel twee tot en met vier stapelen drie modules voor login authenticatie.Lorsque la plateforme remonte, les couches durcies s'empilent sur les couches précédentes.
Terwijl het platform omhooggaat, stapelen de uitgeharde lagen zich op de vorige lagen.Les tables s'empilent, les corps chutent, les nappes se nouent, les avions volent, comme les bulles de savon.
De tafels stapelen zich op, lichamen vallen, tafellakens worden aan elkaar geknoopt, vliegtuigen vliegen als zeepbellen.Je ais avoir appuyé sur les morceaux plus,les arches son dos pierres empilent quelques millimètres.
Regardez comme ces casse-cou s'empilent bien au-dessus du sol, parfois dominant jusqu'à 8 étages!
Kijk als deze waaghalzen zich stapelen ver boven de grond, soms torenhoge tot 8 verdiepingen hoog!Je ais avoir appuyé sur les morceaux plus, les arches son dos pierres empilent quelques millimètres.
Les femmes qui empilent avec Anavar fruits et légumes belle tissu musculaire maigre et ne doivent faire usage d'une dose réduite pour les résultats.
Dames die stack met Anavar groenten en fruit mooie spiermassa cellen en ook hoeft alleen een lage dosis te gebruiken voor de uitkomsten.La façon dont les sculptures sont empilés me rappelle comment certains artistes empilent des pierres au crochet.
De manier dat de beelden gestapeld worden doet medenken aan hoe sommige kunstenaars stack haak stenen.Les questions urgentes s'empilent vers l'Objectif Troisième à mi-parcours et le Plan d'universités nationales est fixé pour commencer à 2016.
Urgente problemen stapelen zich op in de richting van de Derde Mid-Term Doel en Plan van nationale universiteiten is ingesteld om te beginnen in 2016.Hay est uniformément répartie dans le cas de la balle,ce qui produit des balles et des balles qui empilent bien facile à manipuler.
Hay wordt gelijkmatig verdeeld in de baal zaak,die makkelijk te hanteren balen en balen dat goed stack produceert.D'autres empilent la base de Trenbolone avec Dianabol, Sustanon/testostérone maximum, Clen-B/Clenbuterol, Winstrol et Anadrol pour des résultats intensifiés.
Anderen stapelen Trenbolone-Basis met Maximum Dianabol, Sustanon/Testosteron, clen-B/Clenbuterol, Winstrol en Anadrol voor verhoogde resultaten.Ensuite, il y a le fait que de nombreuxutilisateurs connaissent ces résultats exceptionnels parce qu'ils empilent le produit avec d'autres suppléments.
Dan is er het feit dat veel gebruikers ervarendergelijke uitzonderlijke resultaten, omdat ze het stapelen van de product met andere supplementen.Les femmes qui empilent avec Anavar fruits et légumes merveilleux tissus musculaire maigre masse et ont également juste d'utiliser une faible dose pour les résultats.
Vrouwen die stapel met Anavar produceren goede spiermassa cellen en hebben ook gewoon een lagere dosering te gebruiken voor de uitkomsten.Chacun de nous connaît le problème:des montagnes de cadeaux s'empilent la veille de Noël sous le sapin de Noël et personne ne sait vraiment quel cadeau est pour qui!
Ieder van ons kent het probleem:bergen met geschenken stapelen zich op kerstavond onder de kerstboom op en niemand weet precies welk cadeau voor wie is. Maar de oplossing is simpel: cadeaulabels met namen moeten komen!Les femmes qui empilent avec Anavar fruits et légumes belle tissu masse musculaire maigre et seulement besoin d'utiliser une dose réduite pour les résultats.
Dames die stapel met Anavar produceren goede mager spierweefsel evenals hoeft alleen maar om het gebruik van een lage dosis voor de resultaten te maken.Sportifs, acheter Anavar 10, généralement empilent avec le Propionate de testostérone, injectable Winstrol ou Trenbolone durant le cycle de coupe et de Deca Nandrolone et de Sustanon pendant un groupage.
Atleten, die Oxandrolon 10 kopen, stapelen meestal het met testosteron propionaat, injecteerbare Winstrol of trenbolon tijdens het snijden cyclus, en de Deca Nandrolone en de Sustanon tijdens een ballaststoffen.Some utilisateurs empilent piracetam et aniracetam avec supplément de cerveau Alpha, car elle augmente le potentiel de la choline qui aide à réduire les maux de tête.
Some gebruikers stapelen piracetam en aniracetam met Alpha Brain vullen omdat het de mogelijkheden van choline die helpt bij hoofdpijn verminderen.Beaucoup de bodybuilders souvent empilent Primobolan avec du propionate de testostérone(ou la testostérone Enanthate) et l'emploient pour les 8 premières semaines d'un cycle afin d'aider à la conservation de la masse de muscle au cours des périodes de bas apport calorique.
Vele bodybuilders stapelen vaak Primobolan met Testosteronpropionaat(of Testosteron Enanthate) en gebruiken het voor de eerste 8 weken van een cyclus in het behoud van spiermassa tijdens periodes van lage warmteopname bij te wonen.
