Voorbeelden van het gebruik van Enchanter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je l'ai fait enchanter.
Ça va l'enchanter d'aller à la bibliothèque.
Die gaat vast graag mee naar de bieb.N'essayez pas de nous enchanter.
Probeer ons niet te vleien.Enchanter le contexte et le paysage environnant.
Ma destinée sur Terre est d'enchanter des millions de gens.
Ik ben hier op aarde om miljoenen te verblijden.
Laissez-vous enchanter par notre atmosphère confortable et élégant!
Dnepropetrovsk n'a jamais cessé de nous enchanter le matin!
Dnepropetrovsk nooit opgehouden om ons te verheugen in de ochtend!Laissez-vous enchanter par le lac gelé et éclairé par la neige.
Laat u betoveren door een dichtgevroren en sneeuwglinsterend meer.Et même une simple balade dans la vieilleville aura le pouvoir de vous enchanter.
En zelfs een eenvoudige wandeling door deoude stad zal u betoveren.Enchanter l'agritourisme et le contexte dans lequel il est situé;
Betoverend voor het agrotoerisme en de context waarin het zich bevindt;La série animée a commencé à publier en 1989 etcontinue de nous enchanter.
Aime enchanter les gens avec des images et stimuler les pensées.
Liefst mensen te betoveren met foto's en gedachten Je savais que n'importe lequel de ces officiers pouvait courtiser Lise… maismoi seul étais capable de l'enchanter.
Ik wist dat alle officieren Lise het hof konden maken… maar datik de enige was die haar kon bekoren.
Finalement, vous pouvez enchanter dans une énorme remise après le code est utilisé.
Cela pourrait être des conseils, des souvenirs avec des photos,tout ce qui peut enchanter les touristes et aider les autres.
Dit kan advies, herinneringen met foto's,iets dat kan betoveren toeristen en anderen helpen te zijn.Laissez-vous enchanter par la merveilleuse collection d'art ancien et contemporain, d'artisanat et d'histoire de la ville.
Laat u betoveren door de prachtige collectie van oude en hedendaagse kunst, kunstnijverheid en de geschiedenis van de stad.Le mercredi 9 mars,Cécile McLorin Salvant viendra enchanter notre public amoureux de jazz de sa voix somptueuse.
Op woensdag 9 maartkomt Cécile McLorin Salvant ons jazzminnend publiek verwennen met haar wondermooie stem.Des cours d'eau sauvages, des montées d'adrénaline surprenantes etun paysage qui continue d'enchanter les écrivains….
Wilde waterwegen, onverwachte adrenalinekicks en een landschapdat schrijvers en kunstenaars blijft betoveren.En été, nous aimons nous laisser enchanter par des jeux de vent et des lanternes lumineuses.
In de zomer laten wij ons graag door windklokkenspellen en flakkerende lantaarns betoveren.Comté de Leitrim Des voies navigables sauvages, des montées d'adrénaline inattendues etun paysage qui ne cesse d'enchanter….
County Leitrim Wilde waterwegen, onverwachte adrenalinekicks en een landschap dat schrijvers enkunstenaars blijft betoveren.Le mercredi 9 mars,Cécile McLorin Salvant viendra enchanter notre public amoureux de jazz de sa voix somptueuse.
Deel Tweet Op woensdag 9 maartkomt Cécile McLorin Salvant ons jazzminnend publiek verwennen met haar wondermooie stem.Laissez-vous enchanter par les mythes de l'Égypte antique durant un spectacle son et lumière mis en scène au temple de Philae ou….
Laat u betoveren door oude Egyptische mythes tijdens een licht- en geluidshow in de Tempel van Philae of Abu-Simbel.Pays lointains, autres coutumes, beaux paysages-laissez-vous enchanter et inspirer par les impressionnants livres de voyage.
Verre landen, andere gebruiken, prachtige landschappen-laat u betoveren en inspireren door de indrukwekkende reisboeken.Laissez-vous enchanter par les délicieuses pâtisseries- la rapidité avec laquelle le délicieux gâteau à la semoule est préparé, nous vous montrons ici.
Laat je betoveren door de heerlijke gebakjes- hoe snel de heerlijke griesmeelcake wordt bereid, we laten het je hier zien.Avec cette tablette de chocolat, Aruntam veut prouver que le cacao africain peut être un ingrédient dequalité supérieure qui peut enchanter tous les sens.
Met deze chocoladereep wil Aruntam bewijzen dat Afrikaanse cacao een hoogwaardig ingrediënt kan zijn vanchocolade die alle zintuigen kan bekoren.Ils sont les voix qui viennent et vous frapper et vous enchanter et comment chanter une berceuse pour un enfant, Calmano ce que la noix de pécan et.
Zij zijn de stemmen die binnenkomen en je raakt en u betoveren, en hoe u een slaapliedje om een kind te zingen, kalmeren hem neer en pacano.Dans la deuxième, vous pourrez découvrir le calme du Sanctuaire de Monticino et, dans la dernière,vous pourrez vous laisser enchanter par la majestueuse Tour de l'Horloge.
In de tweede kunt u de rust van het Heiligdom van Monticino ontdekken enin de laatste kunt u zich laten betoveren door de majestueuze klokkentoren.Maremagnum: Situé à Port Vell de Barcelone,le complexe Maremagnum est sûr d'enchanter toute shopper la recherche pour certains styles typiques espagnols.
Maremagnum: Gelegen in Barcelona's Port Vell, hetMaremagnum complex is zeker om elke shopper op zoek naar een aantal typische Spaanse stijlen betoveren.L'objectif principal de cette construction de caractère est d'augmenter Enchanteur et Smithing afin queles joueurs puissent enchanter leur propre armure légère Dragaonscale.
Het belangrijkste doel van dit karakter te bouwen is het betoverende en Smithing toenemen zodatgamers hun eigen licht Dragaonscale armor kon betoveren.Réservez maintenant un vol à destination de Hanovre(HAJ) et laissez vous enthousiasmer et enchanter par les nombreuses représentations théâtrales, ballets et concerts.
Boek nu vluchten naar Hannover(HAJ) en laat u betoveren en fascineren door een van de talrijke theaterensceneringen, balletopvoeringen en concerten.
