Wat Betekent ENCODEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• encoders
• encodeurs

Voorbeelden van het gebruik van Encodeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Répartit et surveille le travail des encodeurs;
Verdeelt en ziet toe op het werk van de codeerders;

Robotisation de l'ARK-2 au moyen des encodeurs et moteurs piezo-électriques développés plus haut.
Robotisering van de ARK-2 met codeermachines en piëzo-elektrische motoren die hierboven beschreven staan.

Encodeurs IP67 peuvent être utilisés dans les conditions les plus difficiles avec une haute précision.
IP67 codeereenheden kunnen onder de hardste omstandigheden met de hoogte nauwkeurigheden ingezet worden.

Dans la section sur l'encodage, j'ai mentionné 3 encodeurs différents: bladeenc, lame et gogo.
In de encodeer secties heb ik 3 verschillende encoders vermeld: bladeenc, lame en gogo.

Ils sont conçus pour qu'on puisse facilement étendre et adapter les systèmes de mesure de charge, ainsi que les encodeurs.
Ze zijn zo ontworpen dat men de controllers gemakkelijk kan uitbreiden met lastmeetsystemen en encoders.

En 2017, 93% des caméras et des encodeurs Axis étaient totalement exempts de PVC, contre seulement 70% en 2015.
In 2017 was 93% van alle camera's en encoders van Axis volledig PVC-vrij, tegenover 70% in 2015.

Jusqu'à 12 800 caméras assignées dans les enregistreurs et 256 caméras assignées dans les encodeurs sont automatiquement indexées dans le logiciel.
Maximaal 12.800 camera's die zijn geregistreerd in de recorders en 256 camera's die zijn geregistreerd in de encoders worden automatisch in de software geïndexeerd.

Si, en effet, ont été codées avec des encodeurs si différents, que les volumes sont igualemnte dissemblables, sans uniformité.
Indien inderdaad zijn gecodeerd met encoders zo verschillend, dat de volumes igualemnte verschillend, zonder uniformiteit.

Naturellement je dis que généralement la différence pour avoir obtenu ici et là- sont encodés avec différents réglages et encodeurs diferenmtes, et surprise!
Natuurlijk zeg ik dat meestal het verschil-voor het feit dat hier gekregen en er- zijn gecodeerd met verschillende instellingen en encoders diferenmtes, en verrassing!

En conséquence, il existe de nombreux encodeurs MP3 différents disponibles, chacun produisant des fichiers de qualité différente.
Als gevolg zijn er veel verschillende MP3 encoders beschikbaar, elke producerende bestanden van verschillende kwaliteit.

Franchement, je le recommande à tous ceux qui veulent écouter de la musique sans contretemps découlant des formats, des encodeurs, etc(choses en dehors de la musique).
Eerlijk gezegd Ik beveel het aan iedereen die wil om naar muziek te luisteren zonder tegenslagen die voortvloeien formaten, encoders, etc(dingen buiten muziek).

Il fournit aussi un frontal automatique pour les encodeurs MP3 et vous permet de prendre un CD et de transformer facilement son contenu en MP3.
Het heeft ook een geautomatiseerd frontend voor MP3 encoders, het laat je een cd pakken om deze gelijk in MP3s om te zetten.

Le WV-ASM300 peut connecter jusqu'à 100 enregistreurs vidéo réseau(NVR) et enregistreurs vidéo numériques(DVR), 64 encodeurs et 256 caméras directement raccordées.
Met de WV-ASM300 kunnen maximaal 100 netwerkvideorecorders(NVR's) en digitale videorecorders(DVR's), 64 encoders en 256 rechtstreeks aangesloten camera's worden verbonden.

Inclut un type encodeurs de BCD de B, la boucle multicanale de balayage, conducteur de mot de segment, mais également un 8x8 MÉMOIRE RAM statique de sur-puce qui stocke chaque données.
Omvat een op-spaandertype B BCD codeurs, aftastenlijn met meerdere kanalen, de bestuurder van het segmentwoord, maar ook een 8x8 statisch RAM die elk gegeven opslaat.

Même, venant de tant de sources différentes, ont été codées à des encodeurs mp3 utilisant de nombreux contextes différents et très inégale.
Zelfs, afkomstig uit zoveel verschillende bronnen, zijn gecodeerd om mp3 encoders met behulp van veel verschillende instellingen en met extreem ongelijk.

Cette étude contient des données complètes concernant tous les fournisseurs d'équipements analogiques et numériques de vidéosurveillance, tels que des caméras, d'autres appareils d'enregistrement et des encodeurs vidéo.
Het rapport bevat uitgebreide informatie over alle bedrijven die analoge en digitale apparatuur voor videobewaking leveren, zoals camera's, andere opnameapparatuur en video encoders.

Aujourd'hui, loin de ces années, différents encodeurs même gérer différents débits et des fréquences d'échantillonnage, ce qui rend encore plus loin le problème du maintien d'une qualité et le volume uniforme.
Vandaag de dag, ver van die jaren, verschillende encoders zelfs omgaan met verschillende bitrates en sample rates, waardoor nog meer het probleem van het handhaven van een uniforme kwaliteit en volume.

Ceci fait que si nous avons des centaines ou des milliers de mp3s provenant de différentes sources, par conséquent codé avec différents encodeurs sûrement, sûrement avoir des volumes différents.
Dit zorgt ervoor dat als we honderden of duizenden mp3s uit verschillende bronnen, dus gecodeerd met verschillende encoders zeker zeker, hebben verschillende volumes.

Nous avons fait beaucoup de mp3s avec des origines différentes, des encodeurs encodés avec différents débits et différents échantillonage, ce qui lui donne le résultat que les niveaux de volume est un gâchis:.
We hebben veel gedaan van mp3s met verschillende herkomst, verschillende encoders gecodeerd met verschillende bitrates en verschillende samplerates, waardoor het als gevolg dat het volume is een puinhoop:.

Vorbis est théoriquement capable de coder le son tout débit binaire entre 16 et 128 Kbps par canal, bien que rien ne l'empêche taux aussi bas que 8 Kbps à aussi haut que 512 Kbps encodeurs bêta actuelle de bits soutenir les taux suivants:.
Vorbis is theoretisch in staat is codering klinkt elke bit rate tussen 16 en 128 Kbps per kanaal, maar niets belet bitrates zo laag als 8 Kbps tot zo hoog als 512 Kbps huidige beta encoders ondersteunen de volgende tarieven:.

Mais telle était la fièvre que la fièvre encodeurs et partage de fichiers, que ce qui était une irrégularité dans consiguó qualités, qui à son tour conduit à une différence de volume notable entre un fichier et un mp3.
Maar dat was de koorts zoals koorts encoders en het delen van bestanden, dat wat was een oneffenheid in consiguÃ3 kwaliteiten, wat op zijn beurt leidt tot een merkelijke volume verschil tussen een bestand en een mp3.

Sont exclus les offres d'autres marques(de logiciels ou de matériel informatique) ainsi que les offres spéciales et les encodeurs, sauf s'il est clairement indiqué qu'un bon d'achat peut être utilisé en ce sens.
Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten(hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.

Il existe des centaines de différents encodeurs MP3, plus les gens utilisent différents bitrates et échantillonage, ou nous rendre à la ligne de fond est que chacun a un volume différent et de jouer ensemble tous nos mp3s devient très perceptible.
Er bestaan honderden verschillende MP3 encoders, plus mensen maken gebruik van verschillende bitrates en samplerates, of we naar de bottom line is dat elk een ander volume en samen spelen al onze mp3s wordt zeer merkbaar.

Maintenant, il est possible de normaliser tous ces fichiers sonores avec columene différents(Ils sonnent donc qui sont codés avec différents encodeurs et bitrate et échantillonage très différentes, ce qui affecte la taille, mais perd en qualité).
Nu is het mogelijk om al deze geluidsbestanden met verschillende columene normaliseren(Ze klinken zodat zijn gecodeerd met verschillende encoders en bitrate en samplerates zeer verschillend, wat de grootte beà ̄nvloedt, maar verliest kwaliteit).

Il faut donc des opérateurs("encodeurs") formés et un encadrement scientifique suffisant sans oublier, pour ce qui concerne les aspects informatiques, le personnel ICT nécessaire au développement, à la gestion et au support de ce genre d'outil.
Er zijn opgeleide operatoren nodig("encodeurs") en een voldoende wetenschappelijke omkadering, waarbij ook het nodige informaticapersoneel niet mag worden vergeten voor wat de technologische aspecten betreft(voor de ontwikkeling, het beheer en de support van deze tool).

Au fur et à mesure de l'avancement du projet, même si la priorité a toujours été mise d'abord sur l'encodage des données relatives aux collections dites« belges», mais afin de ne pas ralentir le rythme de travail des encodeurs, la numérisation s'est également étendue à d'autres collections de spécimens présents dans nos collections et dont les données étaient également prêtes à l'encodage.
De prioriteit werd doorgaans steeds gelegd op de"Belgische" collecties. Naarmate het project vorderde werd echter, om het werkritme van de encodeurs niet te vertragen, de digitalisering ook uitgebreid naar andere catalogi specimens van onze collecties waarvan de gegevens eveneens klaar waren voor invoer.

Certains ont utilisé LAME pour encoder, mais il y avait vingt autres encodeurs et, en outre, chacun d'eux a utilisé le débit et les paramà ̈tres samplerate ue semblait mieux ou que vous avez entendu dire qu'ils étaient mieux ou tout simplement utilisé le queel encodeur par défaut.
Sommige gebruikte LAME te coderen, maar er waren twintig andere encoders en bovendien, die elk gebruikt de bitrate en de samplerate instellingen ue beter leek of dat je had gehoord dat ze beter waren of gewoon de standaard encoder queel.

Encodeur barème OP1b.
Codeerder barema OP1b.

Votre encodeur ne doit en aucun cas tomber aux mains de l'ennemi.
Jouw codeerder mag onder geen beding in vijandelijke handen vallen.

Ajouter un encodeur.
Codering toevoegen.

Hoe "encodeurs" te gebruiken in een Frans zin

D’autres encodeurs existent pour créer des fichiers .FLV .

Vivotek: toutes les caméras et tous les encodeurs MJPG.

Panasonic: toutes les caméras et tous les encodeurs MJPG.

Bah ils pourraient avoir des encodeurs H.264 et H.265.

FLASK MPEG 0.78.39 : Un des meilleurs encodeurs DIVX.

Huit touches de batterie et huit encodeurs rotatifs infinis.

Les encodeurs sont ils une solution à ceci ?

Ce menu permet de configurer les encodeurs du Veronte.

Encodeurs de carte à puce avec et sans contact.

(**) Sous réserve des encodeurs disponibles sur votre système.

Hoe "encoders" te gebruiken in een Nederlands zin

Lineaire encoders famvir waar bestellen om.

Lineaire encoders om uur per e-mail naar.

Lineaire requip pillen kopen kruidvat encoders om.

FAULHABER encoders hebben een hoekresolutie tot 0,009°.

Basisfncties Veelzijdigheid De encoders bieden ongeëvenaarde opnamemogelijkheden.

Encoders om lady era kopen ervaring snel.

Lineaire encoders om hun uitgebreid scala aan.

Lineaire encoders om uur onze daar patiënten.

Niet alle zogenaamde encoders zijn even goed.

Encoders om aricept kopen waar kanker cellen.