Voorbeelden van het gebruik van Events in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vérifier Events pour voir si les albums manquants sont là ou pas.
Controleren Eventsom te zien of er ontbrekende albums zijn of niet.Il est maintenant possible d'avoir unsous-répertoire« local» dans le répertoire events.
Het is nu mogelijk omeen"local" submap te hebben in de events.Events Calendar à tout du vrai calendrier que l'on affiche sur son mur.
Personnalisez le template à votre façon etrecueillez facilement les réponses reçues avec Wix Events.
Pas het template aan met je eigengegevens en verzamel eenvoudig RSVP's via Wix Events.WP Events Calendar va vous permettre d'afficher un ou plusieurs calendriers sur votre site.
WP Evenementen Kalender kunt u een of meerdere agenda's op uw site.
Vous développez un réseau de contacts opportuns(au travers de votre présence à des salons ouautres events…).
U bouwt een netwerk van relevante contactpersonen uit(door aanwezig te zijn op beurzen ofandere evenementen…).Cette entrée a été publiée dans Events, Accueil et étiqueté événements barcelona, la musique, Palau de la Música.
Dit bericht is geplaatst in Evenementen, Thuis en getagd barcelona events, muziek, Palau de la Música.Son design visuel met en valeur vos vidéos et vos photos, et les visiteurs peuvent facilement acheter desbillets de concert avec Wix Events.
Het goede visuele ontwerp toont je video's en foto's enbezoekers kunnen eenvoudig kaartjes kopen via Wix Events.En échange d'invitations aux events ou de jeux de cartes à gagner pour leurs lecteurs, certains médias aident également à la promotion en offrant de l'espace.
In ruil voor uitnodigingen voor de evenementen of kaartspellen die door de lezers kunnen worden gewonnen, helpen sommige media ook met de promotie door in hun publicatie ruimte ter beschikking te stellen.Il se veut l'interface qui guide les entreprises gratuitement vers le prestataire qui répondra le mieux à leurs besoins pour l'organisation de meeting,congrès et events d'entreprise.
Hij speelt de interface rol tussen bedrijven en providers voor het organiseren van vergaderingen,conferenties en zakelijke evenementen.The events that in my opinion have lead us to believe that employee ownership is now a Les événements qui, à mon avis, nous ont amenés à croire que l'actionnariat salarié est maintenant un.
The events that in my opinion have lead us to believe that employee ownership is now a De gebeurtenissen die naar mijn mening ons hebben doen geloven dat het werknemersbezit nu een is.Ce programme de communication sur mesure mixe des RP classiques, des productions exclusives pour et avec des médias jeunes,de l'organisation d'events, etc.
Edge Communication© is een programma dat bestaat uit een unieke mix van klassieke PR, exclusieve producties voor en met de jongerenmedia,het organiseren van evenementen, enz.En fin de compte, il était dommage que nous ne restions qu'une nuit.Le SB BCN Events serait un point de départ idéal pour explorer Barcelone et ses environs sur une plus longue période.".
Uiteindelijk was het alleen jammer dat we slechts één nacht verbleven-de SB BCN Events zou een perfecte uitvalsbasis zijn om Barcelona en zijn omgeving over een langere periode te verkennen.".En tant que fiduciaire je représente la région du Grand Manchester aux réunions des partenaires de TPT trimestrielles,et aussi à d'autres réunions locales, events and consultations as they arise.
Als Trustee Ik vertegenwoordig de regio Greater Manchester op de driemaandelijkse TPT partner vergaderingen,en ook op andere lokale bijeenkomsten, evenementen en consulten die zich voordoen.L'équipe Lady of Sheffield Council Events qui a travaillé avec nous pour planifier et organiser l'itinéraire et a assuré la liaison avec les organisateurs d'autres processions afin que les événements ne se rencontrent pas.
Het Lady from Sheffield Council Events-team dat met ons samenwerkte om de route te plannen en in te delen en contact legde met organisatoren van andere processies zodat evenementen niet botsten.Pour vous permettre de gérer facilement vos événements, ce thème ne réinvente pas la roue et s'appuie sur le trèsbon plugin Smart Events Manager, vous assurant de bonnes performances de ce côté ci.
Om u in staat een eenvoudig beheer uw evenementen, is dit thema niet het wiel opnieuw uitvinden en is gebaseerd op de zeergoede plugin Smart Events Manager, zorgen voor goede prestaties aan deze kant.Special Events Réservation- Olympiques de Pékin- En raison de la forte demande des Jeux Olympiques, la totalité du solde doit être payé dans un délai de vingt jours pour garantir votre réservation à Beijing Sunny Hotel.
Special Events Reservatie- Olympische Beijing- Vanwege de hoge vraag naar de Olympische Spelen, de volledige balans moet worden betaald binnen twintig dagen de tijd om uw reservering garanderen in Peking Sunny Hotel.Essentiellement, c'est un full-vedette de l'équipe de baseball application de gestion de, et nécessite une invitation privée pour le groupe- il n'était paspratique pour la vente camps, events and general merchandise items.
Wezen, het is een full-featured honkbal team management app, en vereist een eigen uitnodiging naar de groep- het was nietpraktisch voor de verkoop van kampen, events and general merchandise items.Titan Poker série de satellites de l'attribution des packages pour le Main Event des WSOP et sélectionnés Side Events 2012 est maintenant terminé, et les joueurs gagnants font leurs valises pour se préparer à voler à Las Vegas.
Titan Poker 's satellite series toekennen pakketten om de 2012 WSOP Main Event en geselecteerde Side Events is nu gesloten, en de winnende spelers hun koffers klaar om te vliegen naar Las Vegas te krijgen.La participation dans les trois-Info Events en Janvier dans les régions de Haute-Autriche et Salzbourg, Basse-Autriche et de Vienne et de la Carinthie et la Styrie est gratuit pour tout le monde et n'est pas lié à un abonnement SeaHelp.
De deelname aan de drie-Info Evenementen in januari in de regio Opper-Oostenrijk en Salzburg, Neder-Oostenrijk en Wenen en Karinthië en Stiermarken is gratis voor iedereen en niet gebonden aan een SeaHelp lidmaatschap.Titan Poker série de satellites de l'attribution des packages pour le Main Event des WSOP et sélectionnés Side Events 2012 est maintenant terminé, et les joueurs gagnants font leurs valises pour se préparer à voler à Las Vegas.
Titan Poker 's satelliet serie toekennen van pakketten om de 2012 WSOP Main Event en geselecteerde Side Events is nu gesloten, en de winnende spelers inpakken van hun tassen klaar om Las Vegas te vliegen te krijgen.Vous pourrez profiter d'excellentes réductions dans plus de 120 magasins du centre commercial Outlets at Castle Rock situé à proximité ou prendre l'un des nombreux événements fabuleux du DouglasCountry Fairgrounds and Events Center, accessible en seulement 10 minutes.
Geniet van geweldige kortingen bij meer dan 120 winkels in de nabijgelegen Outlets at Castle Rock of neem deel aan één van de vele fantastische evenementen in het DouglasCountry Fairgrounds and Events Center, op slechts 10 minuten afstand.Pour les événements d'entreprise et les parties privées,il ya Topaz Meeting& Events, une salle polyvalente entièrement équipée, Silver Ball Room, la salle d'Opale, une salle de conférence et aigue-marine, une terrasse en plein air.
Voor zakelijke evenementen en private partijen iser Topaz Meeting& Events, een multifunctionele ruimte volledig uitgerust, Silver Ball Room, de Opal kamer, een conferentieruimte en Aquamarijn, een open-air terras.Ce soir, un air de rébellion juvénile s'empare des lieux, en guise de prélude à l'exposition Jeunesse rebelle, grâce à une programmationhaute en couleur par RADAR events, l'organisation derrière les concepts Radio Modern et Dr Sketchy's Belgium.
Er is ook plaats voor nieuwe energie en rebellie, als voorbode Les événements indésirables sévères(définis selon la version 3.0 des critères Common TerminologyCriteria for Adverse Events du National Cancer Institute(grade ≥ 3 selon NCI CTCAE)) étaient distribués de façon égale entre les deux formulations de Herceptin 52,3% avec la formulation intraveineuse versus 53,5% avec la formulation sous-cutanée.
Ernstige bijwerkingen( zoals gedefinieerd door het National Cancer Institute Common TerminologyCriteria for Adverse Events( NCI CTCAE graad ≥ 3) versie 3.0) waren gelijk verdeeld tussen beide Herceptinformuleringen 52,3% versus 53,5% in de intraveneuze formulering versus de subcutane formulering.DANCERS meeting& research- un nouveau forum international de lutte et de faciliter les échanges entre danseurs et chorégraphes- en collaboration avec des musiciens+ artistes des nouveaux médiasConference and public events in Copenhague 28th Juillet- 5e Août 2011.
DANCERS vergadering& onderzoek- een nieuwe internationale forum aanpakken en de uitwisseling tussen de dansers en choreografen- in samenwerking met muzikanten+ nieuwe media kunstenaars Conferentie enopenbare evenementen in Kopenhagen 28 juli- 5augustus 2011.Le site de Bilster Berg est également excessivement adapté commeélargissement des Donkervoort Events, la branche de l'entreprise responsable des événements chez et autour de Donkervoort pour les entreprises et leurs relations.
Ook leent de locatie Découvrez tous les avantages réservés aux organisateurs et aux délégués grâce au programme LufthansaGroup Meetings and Events et réservez des vols avec Brussels Airlines, Austrian, Lufthansa, SWISS et Eurowings à des tarifs avantageux.
Ontdek de voordelen voor organisatoren en delegaties op het LufthansaGroup Meetings and Events Program en boek vluchten met Brussels Airlines, Austrian, Lufthansa, SWISS aen Eurowings aan voordelige tarieven.Par arrêté ministériel du 27 mai 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennageest accordée à MVK Events& Security S.P.R.L., établi à 2880 Bornem, Puursesteenweg 9, sous le n° 16.1091.04, pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 27 mei 2005, wordt de vergunning tot het exploiteren van eenbewakingsonderneming verleend aan MVK Events& Security B.V.B.A., gevestigd te 2880 Bornem, Puursesteenweg 9, onder het nr. 16.1091.04 voor een periode van vijf jaar.Par arrêté ministériel du 31 mai 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage estaccordée à la S.P.R.L. MVK Events& Security, établie Puursesteenweg 9B, à 2880 Bornem, sous le numéro 16.1050.05 pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 31 mei 2002 wordt de vergunning tot het exploiteren van eenbewakingsonderneming verleend aan MVK Events& Security v.z.w., gevestigd te 2880 Bornem, Puursesteenweg 9B, onder het nummer 16.1050.05 voor een periode van vijf jaar.
