Voorbeelden van het gebruik van Executive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ces conditions sont les conditions générales de l'établissement Bobby Executive.
Les chambres Executive City et Loft offrent une vue sur la Rambla et la cathédrale de Barcelone.
Conçu pour vous bercer dans le cocon de luxe ultime, l'indulgence des chambres Executive Club sont parfaits.
Ontworpen om u rots in G Membre du P.S. depuis 1974;membre de la commission executive fédérale de Meurthe-et-Moselle, membre du comité directeur du P.S. Membre du P.S.U. Parti socialiste unifié.
G Lid P.S. sinds 1974,lid federale executieve commissie en federaal bureau van de P.S. van Meurthe et Moselle.Je partage complètement l'opinion du rapporteur quant àl'existence de cette double fonction executive et législative du Conseil.
Ik ben het volkomen met de rapporteur eens alshij wijst op de dubbele, uitvoerende en wetgevende taak van de Raad.A titre d'exemple,la période de qualification de la catégorie Executive en 2(E2) commence le mois suivant la première qualification au niveau de Senior Star.
Bijvoorbeeld: de kwalificatieperiode voor Executive in 2(E2) begint een maand nadat een lid Deuxièmement, l'honorable parlementaire sait certainement quele Traité n'attribue aucune fonction executive au Conseil.
In de tweede plaats zal het de geachte afgevaardigde toch bekend zijn dathet Verdrag geen uitvoerende taken aan de Raad toekent.Un bus public circule toutes les 15 minutes et relie le Bobby Executive à l'ensemble de la côte, de Vintimille à Andora.
Een lijnbus rijdt elke 15 minuten vanaf het Bobby Executive langs Dans les hôtels Le Méridien, Westin et Sheraton, les membres peuvent également profiter del'accès gratuit aux niveaux Executive et Club.
Bij Le Méridien, Westin en Sheraton Hotels& Resorts kunnen leden ookprofiteren van gratis toegang tot de Executive en Club-niveau verdiepingen.Pour plus de polyvalence,vous pouvez rabattre les sièges arrière Executive Class vers l'avant pour maximiser votre espace de chargement.
Als meer veelzijdigheid isvereist, kunt u de Executive Class Seating achterin neerklappen om uw bagageruimte te vergroten.En tant qu'Executive Advisor, il s'est maintenantspécialisé dans les services au niveau«Board& Executive» et le développement de notre présence à l'international.
Als Executive Advisor, heeft hij zich vandaag gespecialiseerd indiensten op hetgebied van “Board& Executive” en in de internationale ontwikkeling van onze activiteiten.La compagnie fournitégalement un somptueux catégorie, à l'aide d'Emirates Executive, où vous êtes en mesure de louer votre propre jet.
De luchtvaartmaatschappij biedtook een uitgebreid categorie, met Emirates Executive, waar u in staat om huur uw eigen jet.Le concept de GEN- The Global Executive Network est unique et ouvre de nouvelles voies pour rentrer en contact avec d'autres personnes du même secteur, dans un contexte approprié et conscient du style.
The'Global Executive Network' concept is uniek en opent geheel nieuwe mogelijkheden om in contact te komen met andere mensen in dezelfde bedrijfstak, in een passende en stijl -bewuste context.Actuel président et directeur général de GM en Afrique du Sud, Bob Socia,est désigné comme le nouveau Executive Vice President pour GM Shanghai.
Huidige president en directeur van GG Zuid-Afrika, Bob Socia,is aangesteld als de nieuwe Executive Vice President GM Shanghai.Les différents types de chambres, économique, classique et executive, sont capables de répondre aux exigences des personnes qui séjournent dans un hôtel de Rome pour leurs affaires et pour de courts séjours en famille.
De verschillende kamertypes -budget, klassiek en executive- voorzien in alle behoeften tijdens uw verblijf in een hotel te Rome voor zaken en voor korte verblijven in gezelschap.Si vous recherchez le meilleur en termes de confort et de qualité lors de votre séjour à l'hôtel Pestana Chelsea Bridge,la chambre« Executive» est la solution parfaite.
Wanneer u op zoek bent naar ultiem comfort en kwaliteit tijdens uw verblijf in het Pestana Chelsea Bridge Hotel,is de Executive Kamer Un responsable municipal peut êtreélu président de la commission executive, s'il est nommé parmi les conseillers pour une période déterminée.
Een gemeentebestuurder kan als voorzitter van het'gemeentebestuur worden gekozen indien hij uit het midden van de raadsleden voor bepaalde tijd wordt aangesteld.Cet hôtel de charme qui a ouvert ses portes en avril 2006 compte 8 étages de luxe et présente une élégance raffinée dans ses 150 chambres parmi lesquelles ondistingue des suites et des chambres executive club.
Dit charmante hotel, die zijn deuren in April 2006 opende heeft 8 verdiepingen van luxe en presenteert een verfijnde elegantie in de 150 kamerswaaronder er zijn suites en executive clubkamers.Vous proposant des appartements avec balcon et connexion Wi-Fi gratuite,l'Apartment Barcelona Aragó Executive vous accueille à moins de 15 minutes à pied de la station de métro Urgell et de la place de Catalogne.
AB Aragó Executive Suites biedt appartementen met een balkon en gratis WiFi op minder dan 15 minuten lopen van metrostation Urgell en het Plaza de Catalunya.Le Revolabs Executive HD est un système de transmission audio sans fil destiné aux environnements exigeants tels que les salles de réunion haut de gamme et grands auditoriums, où une qualité audio exceptionnelle est indispensable.
Revolabs Executive HD is een rack-mountable draadloos microfoon systeem voor veeleisende omgevingen zoals high-end boardrooms en grote zalen, waar de uitzonderlijke geluidskwaliteit een must is.Peu importe si vous voulez voyager ou voler de la lumière, taille moyenne, lourd,Les avions de ligne Executive, ou un biturbopropulseur privé à votre prochain voyage dont vous avez besoin, 24/7.
Het maakt niet uit of je wilt reizen of vliegen van licht, middelgrote,zwaar, Executive Lijnvliegtuigen, of schroefturbine prive-vliegtuig naar uw volgende reis die u nodig hebt, 24/7.La modératrice sera Mme Shada Islam, Senior Programme Executive du Centre de politique européenne(CPE) et journaliste spécialiste de la politique extérieure et de la politique du développement de l'UE, de l'immigration et de la lutte contre la discrimination.
Gespreksleider is mevrouw Shada Islam, senior programme executive bij het European Policy Centre( EPC), die als journalist gespecialiseerd is in immigratie, antidiscriminatie en het buitenlands en ontwikkelingsbeleid van de EU.Faucon a été invité à Juin du président Barack Obama 2009 La célébration et la fête desPères a patiné dans les couloirs de la proximité Old Executive Office Building, qui est sur le terrain de la Maison Blanche.
Hawk werd uitgenodigd om president Barack Obama juni 2009 Father's Day feest enschaatste in de gangen van de nabijgelegen Old Executive Office Building die op het Witte Huis gronden.Situé dans la banlieue est de Windhoek, à 2 km du centre-ville,le Hillside Executive Accommodation propose des hébergements indépendants, dotés d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Hillside Executive Accommodation ligt in de oostelijke buitenwijken van Windhoek, op 2 km van het centrum, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en gratis WiFi.La Commission européenne a également financé une conférence sur l'application de la législation communautaire en matière de santé et de sécurité qui étaitorganisée conjointement par l'Institution of Environment Health Officers et la Health and Safety Executive.
Voorts droeg de Europese Commissie bij aan de financiering van een conferentie over de naleving van communautaire gezondheids en veiligheidswetgeving, die gezamenlijk wasgeorganiseerd door de Institution for Environmental Health Officers and de Health and Safety Executive.Les rapports comme le KuppingerCole Executive View sont essentiels pour nous obliger à respecter les normes élevées que nous fixons pour nos solutions et notre engagement à assurer la sécurité des entreprises et de leurs données dans le monde entier.».
Rapporten zoals de KuppingerCole Executive View zijn essentieel om ons verantwoordelijk te houden voor de hoge standaard die we stellen aan onze oplossingen en onze toewijding om ondernemingen over de hele wereld en hun gegevens veilig te houden.Un défi de randonnée Route de la Soie parrainé par le Centre de formation Executive MBA à l'Université Tsinghua, la publicité Department du Comité du Parti et de la province du Gansu Zhangye gouvernement municipal a débuté mardi à l'Université de Tsinghua, Pékin.
Een Silk Road wandelen uitdaging gesponsord door de Executive MBA Education Center aan de Tsinghua University, de Publiciteit Depkunstment van de Gansu Provinciale Partij Comite en Zhangye gemeentelijke overheid afgetrapt dinsdag aan de Tsinghua University, Beijing.Le cours d'Executive Master vise à améliorer le leadership, les capacités de planification stratégique et de gestion des professionnels de haut niveau des associations en Europe et de mettre en évidence les meilleures pratiques dans le secteur des associations.
Het doel van de Executive Master-opleiding is om L'Administrateur ou le Cadre Supérieurdoit informer le Chief Executive Officer(ou un ou plusieurs autres Administrateurs désignés à cet effet) immédiatement après avoir Négocié les instruments financiers de l'Emetteur conformément au Point 5.1 du présent Code de Négociation d'EASDAQ.
De Bestuurder ofhet Hoger Kaderlid dient de Chief Executive Officer( of een of meer andere hiertoe aangewezen Bestuurders) in kennis te stellen onmiddellijk nadat hij de financiële instrumenten van de Emittent Verhandeld heeft overeenkomstig Punt 5.1 van deze EASDAQ-Verhandelingscode.
