Voorbeelden van het gebruik van Extra-terrestre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un extra-terrestre.
Een alien.Tu n'es pas un extra-terrestre.
Ben je een alien?Un extra-terrestre écoutant Houmani.
Een alien luistert naar Houmani.Non.- C'est l'extra-terrestre.
Het is een alien.Cet extra-terrestre devait faire de la muscu.
Die alien moet hebben getraind.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pic d'énergie extra-terrestre.
Alien energie golf.C'est un extra-terrestre avec une poussette.
Het is een alien met een kinderwagen.Je ne suis pas un extra-terrestre.
Ik ben geen buitenaards wezen.La vie extra-terrestre est tout à fait possible Dr.
Une invasion extra-terrestre.
Comment fait-on pour essayer demettre la main sur une vie extra-terrestre?
Hoe probeer je greep te krijgen op buitenaards leven?Tu es un extra-terrestre.
Je bent buitenaards.Ce n'est pas une décision seulement extra-terrestre.
Dit is geen alien beslissing alleen.Je suis un voyageur extra-terrestre et je me dirige vers la Terre.
Nu ben ik buitenaardse reiziger en ik ben op weg naar de aarde.Le bébé de Max est un extra-terrestre.
Max's baby is een… is een alien.C'est un extra-terrestre, un fantôme, une chimère, pas quelqu'un dans le bottin.
Ze is buitenaards. Een mythe. Geen persoon in een telefoonboek.Le virus est extra-terrestre.
Het virus is buitenaards.Peut-être les idées dans notre têtesont-elles une forme de vie extra-terrestre.
Misschien zijn de ideeën in onshoofd wel een vorm van buitenaards leven.Vous voulez un extra-terrestre.
Willen jullie een ruimtewezen?Tu as dit que le totem n'était pas extra-terrestre.
Ik dacht dat je zei dat de totempaal niet buitenaards was.Ce n'est pas une conspiration extra-terrestre, c'est une conspiration humaine.
Dit is geen alien samenzwering. Het is een samenzwering van mensen.Parce que j'ai vu une vie extra-terrestre.
Omdat ik buitenaards leven heb gezien.Une sorte d'insecte extra-terrestre bizarroïde s'est enroulé autour de son cou.
Het is een soort alien insect dat zichzelf vast zette aan zijn nek.Sont-ils d'origine extra-terrestre?
Zijn ze van buitenaardse origine?On a trouvé un morceau de vie extra-terrestre.
We hebben echt een stuk gevonden van buitenaards leven.Comment dire, c'est… extra-terrestre.
Hoe moet ik het zeggen? Het is een beetje… buitenaards.Peut-être que c'est une extra-terrestre.
Nou misschien… Misschien is ze een alien.Il appartenait à une race extra-terrestre humanoïde.
Hij behoorde tot een ras van menselijke, buitenaardse wezens.Je ne sais pas s'il est médium ou extra-terrestre ou quoi.
Ik weet niet of hij psygotisch is of een alien of zoiets.Je pense quela Puissance de Thor est une arme extra-terrestre cachée depuis plusieurs siècles.
Ik denk dat het 'n eeuwenlang verborgen buitenaards wapen is.
