Voorbeelden van het gebruik van Exxon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Boycottez Exxon, Texaco et Chevron.
Warburg, Microsoft, Ford, et Exxon Mobil.
Warburg, Microsoft, Ford, en Exxon Mobil.L'opération Exxon Valdez est un échec.
Operatie Exxon Valdez is een flop.Exxon Mobil et Dow Chemical sont accessibles en moins de 8 km.
Exxon Mobil en Dow Chemical bevinden zich beide op minder dan 8 km van het hotel.Ces marques incluentsans s'y limiter ExxonMobil, Exxon, Esso et Mobil.
Deze merken omvatten,doch zijn niet beperkt tot ExxonMobil, Exxon, Esso en Mobil.J'avais Exxon à 86 1/4, il y a six mois.
Exxon stond 6 maanden geleden op 86¼.Nous avons fait un bon bout dechemin depuis les Sea Empress, Exxon Valdez et autres catastrophes maritimes.
We hebben grote vorderingengemaakt sinds Gulf ou Exxon ont pu te filer un faux passeport.
Gulf of Exxon regelt zo een vals paspoort.Le ministre des Affaires étrangères de Trump, Rex Tillerson,ancien CEO du géant pétrolier Exxon, a affirmé que la Chine ne pourra pas obtenir l'accès aux îles qu'elle a commencé à construire.
Trumps buitenlandminister, Rex Tillerson,voordien de CEO van oliegigant Exxon, beweerde dat China geen toegang zou mogen krijgen tot de eilanden die het aan het bouwen is.Les sociétés Exxon et Hoechst ont notifié à la Commission, en 1994, un accord de recherchedéveloppement pour le développement et la commercialisation d'un nouveau procédé de catalysation à base de métallocène destiné à la production de polypropylene.
In 1994 hebben de ondernemingen Exxon et Hoechst bij de Commissie een overeenkomst voor onderzoek en ontwikkeling aangemeld met het oog op de ontwikkeling en het in de handel brengen van een nieuw katalyseprocédé op basis van metalloceen dat bestemd is voor de produktie van polypropyleen.Les engagements de désinvestissement pris par Exxon et Mobil sont les plus importants jamais obtenus par une autorité antitrust 4.
De door Exxon en Mobil aangegane verplichtingen tot desinvestering zijn Le 18 mai 1994, la Commission a adopté une décision(·*) qui exempte, en vertu de l'article 85, paragraphe 3, du traité CE, pour une durée de dix ans, une série d'accords relatifs ausecteur pétrochimique conclus entre des sociétés des groupes Exxon et Shell.
Op 18 mei 1994 heeft de Commissie een beschikking( 3) vastgesteld waarbij, uit hoofde van artikel 85, lid 3, van het EG-Verdrag, voor een periode van tien jaar vrijstelling wordt verleend voor een reeks overeenkomsten betreffende depetrochemische sector welke tussen bedrijven van de Exxon-groep en de Shell-groep zijn gesloten.Non, des gagnants, il y en a:six des«sept sœurs»- et parmi elles, Exxon, Total, Shell, BP, et consorts- ont empoché des sommes d'argent scandaleuses ces deux ou trois dernières années.
Nee, er zijn er ook dieprofiteren: zes van de “zeven zusters”- waaronder Exxon, Total, Shell, BP- hebben de afgelopen twee tot drie jaar schandalige hoeveelheden geld verdiend.Vous pourriez aussi être intéressé par: Performance environnementale Qualité de l'air Performance environnementale L'intersection de l'eau et de l'énergie Performance environnementale L'eau Sujets connexes Performance environnementale Carrières Nous contacter Nouvelles et bulletins d'information Sélectionnez une localisation ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Conditions générales © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.
Misschien bent u ook geïnteresseerd in: Milieuzorg Luchtkwaliteit Milieuzorg Het kruispunt van water en energie Milieuzorg Water Gerelateerde onderwerpen Milieuzorg Carrière Neem contact met ons op Nieuws en updates Selecteer locatie ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Algemene voorwaarden © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.Parmi les plus connues figurent: les entreprises pétrolières Exxon, Chevron, Conoco Phillips, les entreprises de TIC Dell et Texas Instruments, Kimberly-Clark, et Lennox(chauffage et conditionnement d'air).
Tot de bekendste behoren de petroleumbedrijven Exxon, Chevron, Conoco Phillips, de IT-bedrijven Dell en Texas Instruments, Kimberly-Clark, en Lennox(verwarming en airconditioning).Vous pourriez aussi être intéressé par: Position concurrentielle en Europe La position concurrentielle européenne est sous pression Position concurrentielle en Europe Nous continuons d'investir Sujets connexes Position concurrentielle en Europe Carrières Nous contacter Nouvelles et bulletins d'information Sélectionnez une localisation ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Conditions générales © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.
Misschien bent u ook geïnteresseerd in: Europese concurrentiepositie De Europese concurrentiepositie staat onder druk Europese concurrentiepositie Investeringen Gerelateerde onderwerpen Europese concurrentiepositie Carrière Neem contact met ons op Nieuws en updates Selecteer locatie ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Algemene voorwaarden © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.Tout en agissant en tant que conseillers à Exxon, Robert Blake et Jane Mouton ont conclu qu'il y a beaucoup de comportements et de motivations entre les extrémités de X et de Y de Douglas McGregor.
Terwijl zij optraden als adviseurs voor Exxon, besloten Robert Blake en Jane Mouton dat er vele gedragingen en motivaties bestaan die zich bevinden tussen tussen de X en Y uitersten van Douglas McGregor.Nous ne savons pas si le milliardaire M. Khodorkovsky, par exemple, avec sasociété Yukos, a l'intention de conclure des accords avec la compagnie américaine Exxon; nous ne savons pas non plus dans quelle mesure le président Poutine serait en faveur d'un tel développement.
Wij weten niet of de miljardair Khodorkovsky, IRVING, Texas- L'entreprise Exxon Mobil Corporation a annoncé aujourd'hui qu'elle sera le premier membre fondateur de la nouvelle Stanford Strategic Energy Alliance, une initiative qui cherchera des solutions visant à améliorer l'accès à l'énergie, la sécurité et la technologie, le tout en réduisant les impacts sur l'environnement.
IRVING, Texas- Exxon Mobil Corporation heeft vandaag aangekondigd medeoprichter te worden van de nieuwe Stanford Strategic Energy Alliance, een initiatief om de toegang tot energie en energiezekerheid en -technologie te verkennen en tegelijkertijd de gevolgen voor het milieu te beperken.Vous pouvez trouver plus d'informations sur les cookies utilisés dans les sitesWeb d'ExxonMobil(dont les sites Exxon, Mobil et de marque Esso) et les fins pour lesquelles ils sont utilisés dans le tableau ci-dessous.
In de onderstaande tabel vindt u meer informatie over de cookies die gebruikt worden door de websites vanExxonMobil(waaronder websites van de merken Exxon, Mobil en Esso) en de doeleinden waarvoor deze gebruikt worden.Nous avons un programme avec Exxon Mobile pour essayer de développer de nouvelles espèces d'algues qui pourraient capturer efficacement le dioxyde de carbone de l'atmosphère ou d'autres sources concentrées, pour faire de nouveaux hydrocarbures qui puissent être utilisés dans leurs raffineries pour fabriquer de l'essence et du diesel à partir du CO2.
We hebben een programma bij Exxon Mobile waarmee we nieuwe algenstrengen proberen te ontwikkelen die op een doeltreffende manier CO2 kunnen opvangen uit de atmosfeer of uit geconcentreerde bronnen, en die nieuwe koolwaterstoffen maken die in hun raffinaderijen gebruikt kunnen worden om normale brandstof en diesel te maken uit CO2.Dans son évalua tion, la Commission a également tenu compte de la structure dumarché(huit grandes entreprises, dont Exxon et DSM, réalisant environ 65% des ventes en Europe occidentale) ainsi que du fait que cette opération ne donnera pas lieu à un cumul de parts de marché.
Voorts heeft de Commissie bij haar beoorde ling rekening gehouden met de marktstructuur(achtgrote ondernemingen, waaronder Exxon en DSM, realiseren ongeveer 65% van de omzet in West-Europa), alsook met het feit dat deze opera tie geen aanleiding zal geven tot cumulatie van marktaandelen.Étant donné les liens qui unissent Exxon, BP/Mobil et Aral(dont Mobil est un actionnaire important) par le biais de leurs participations, ainsi que les autres facteurs structurels qui caractérisent ce secteur dans les pays considérés, l'opération aurait créé ou renforcé des positions dominantes oligopolistiques sur chacun de ces marchés.
Gezien de banden tussen Exxon, BP/Mobil en Aral( waarin Mobil een belangrijke aandeelhouder is) en de andere structurele factoren van de industrie in deze landen, zou de transactie hebben geleid tot het ontstaan of de versterking van een machtspositie in de vorm van een oligopolie in elk van deze markten.En ce moment, c'est une famine faite par l'homme, l'avidité, les compagnies de pétrole et même le president des États-Unis, George Bush,qui prétend s'intéresser au fait que Exxon a un profit des millions de dollars de profit, et pourtant depuis que les investissements principaux des familles Bush sont dans le domaine du pétrole, ils peuvent rire sur tout le chemin jusqu'à la banque.
Op dit moment is het mens gemaakte hongersnood, hebzucht, olie bedrijven en zelfs de Amerikaanse President, George Bush die een show opzet dathij er iets om geeft dat Exxon miljarden dollars heeft aan voordeel, en toch sinds de hoofd investeringen van de Bush familie olie zijn, kunnen zij de hele weg lachen naar de bank.Vous pourriez aussi être intéressé par: Position concurrentielle en Europe Secteur du raffinage: extrêmement important pour l'économie européenne Position concurrentielle en Europe Nous continuons d'investir Sujets connexes Position concurrentielle en Europe Carrières Nous contacter Nouvelles et bulletins d'information Sélectionnez une localisation ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Conditions générales © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.
Misschien bent u ook geïnteresseerd in: Europese concurrentiepositie Raffinagesector: enorm belangrijk voor Europese economie Europese concurrentiepositie Investeringen Gerelateerde onderwerpen Europese concurrentiepositie Carrière Neem contact met ons op Nieuws en updates Selecteer locatie ExxonMobil Exxon Mobil Esso Privacy policy Algemene voorwaarden © Copyright 2003-2019 Exxon Mobil Corporation.En 1991, Bayer a racheté l'ensemble des activités de caoutchouc synthétique de Polysar. Exxon a également fait l'acquisition d'une unité de production de caoutchouc butyle en France, dont la production de caoutchouc butyle était largement monopolisée par Exxon et Bayer.
In 1991 kocht Bayer de totale synthetische rubberactiviteiten van Polysar, en Exxon verwierf ook een productie-eenheid voor butylrubber in Frankrijk, waarvan de productie van butylrubber grotendeels werd gemonopoliseerd door Exxon en Bayer.L'entreprise Exxon Mobil Corporation a annoncé aujourd'hui qu'elle sera le premier membre fondateur de la nouvelle Stanford Strategic Energy Alliance 1er mars 2018 L'entreprise Exxon Mobil Corporation a annoncé aujourd'hui qu'elle sera le premier membre fondateur de la nouvelle Stanford Strategic Energy Alliance, une initiative qui cherchera des solutions visant à améliorer l'accès à l'énergie, la sécurité et la technologie, le tout en réduisant les impacts sur l'environnement.
Exxon Mobil Corporation heeft vandaag aangekondigd mede-oprichter te worden van de nieuwe Stanford Strategic Energy Alliance.1 maart 2018 Exxon Mobil Corporation heeft vandaag aangekondigd mede-oprichter te worden van de nieuwe Stanford Strategic Energy Alliance, een initiatief om de toegang tot energie en energiezekerheid en -technologie te verkennen en tegelijkertijd de gevolgen voor het milieu te beperken.La Cour fédérale d'appel de San Francisco a condamné lundi la compagnie pétrolière américaine Exxon Mobil à payer environ 500 millions$ à titre d'intérêts(5,9% à partir de 1996) sur les«dommages-intérêts punitifs» qui Exxon a été condamnée à payer pour le catastrophe du pétrolier Exxon Valdez se est produite 24 Mars, 1989[…].
Het Federale Hof van Beroep in San Francisco maandag veroordeelde het Amerikaanse oliebedrijf Exxon Mobil om ongeveer$ 500 miljoen rente(5,9% vanaf 1996) te betalen op"punitive damages" die Exxon werd veroordeeld om te betalen voor Exxon Valdez ramp met de olietanker kwam 24 maart 1989[…].Les restrictions à la concurrencedécoulant des accords conclus entre Exxon et Shell, tels qu'ils ont été modifiés après l'envoi par la Commission d'une communication des griefs complémentaire, sont maintenant réduites au minimum indispensable pour permettre la réalisation des objectifs poursuivis dans le cadre d'une entreprise commune de production au fonctionnement régulier.
De mededingingsbeperkingen ten gevolge van de overeenkomsten tussen Exxon en Shell, als gewijzigd aan de hand van de aanvullende mededeling van punten van bezwaar van de Commissie, zijn thans verminderd tot het strikt noodzakelijke minimum voor het bereiken van de doelstellingen door middel van een betrouwbaar werkende gemeenschappelijke produktieonderneming.La Cour d'appel fédérale de San Francisco a condamné lundi la compagnie pétrolière américaine Exxon Mobil à payer environ 500 millions$ à titre d'intérêts(5,9% à partir de 1996) sur les«dommages-intérêts punitifs» qui Exxon a été condamné à payer pour le catastrophe du pétrolier de l'Exxon Valdez a eu lieu 24 Mars, 1989[…].
Het federaal hof van beroep in San Francisco Maandag veroordeelde de Amerikaanse oliemaatschappij Exxon Mobil tot ongeveer 500 miljoen dollar als rente(5,9% vanaf 1996) op"punitive damages" dat Exxon werd veroordeeld tot betaling voor betaaltelevisie Exxon Valdez ramp met de olietanker kwam 24 maart 1989[…].
