Voorbeelden van het gebruik van Fae in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donc je suis une Fae?
Les Fae sont divisés.
Ce sont des ennemis des Fae.
Ze zijn vijanden van de Fea.Je suis un Fae des bois.
Ik ben een bos goblin.Fae, la célébration est finie!
C'est pas"la journée des Fae", c'est.
Het is geen" fee" dag. Het is.Les Fae sont différents des humains.
Goblins zijn anders dan mensen.Je commence à bien aimer cette journée des Fae.
Ik vind die fee dag erg leuk.Mes parents Fae m'ont abandonnés.
Mijn goblin ouders hebben me gedumpt.Fae est un nom pour une classification générale.
Goblin is een verzamelnaam.Ce sont les gangs de rue du monde Fae.
Les Fae étaient en guerre à l'époque.
De feeën waren continue in oorlog toen.La fille ne sait même pas qu'elle est une Fae.
De vrouw weet niet eens dat ze een goblin is.Les Fae et vous","Créatures mystérieuses.
Goblins en jij'' Mysterieuze wezens uit de folklore.C'est à propos du flic Fae qui a tué Ba'al?
Dit gaat over die fee agent, die Ba'al vermoordde,?Les Fae ne sont pas des monstres, et toi non plus.
Feeën zijn geen monsters Bo en jij ook niet.Ça n'a aucun sens; des Fae aussi puissants qu'eux.
C'est pour ça que tu ne peux pas quitter les Fae, Lauren.
Hierom kan je de Fae niet verlaten, Lauren.Tes potes Fae ont laissé des messages sur mon portable.
Je fee vrienden laten berichten achter op mijn mobiel.Vous êtes ce que la plupart des Fae rêve d'être.
Je bent wat de meeste Fee over dromen om te zijn.Si ce truc est un Fae, je pense savoir de quelle espèce.
Als dit een goblin is, weet ik wel wat voor soort dit is.Pourquoi tu ne m'as pas changée en Fae quand tu pouvais?
Waarom heb je me niet naar Fae veranderd toen dat kon?Les Fae n'ont pas le droit d'utiliser leurs pouvoirs volontairement.
Feeën mogen hun krachten niet vrijwillig gebruiken.Tu pourrais en savoirplus sur mon travail avec les autres Fae.
Je wou meer weten van mijn werk met andere feeën.Les Fae vont te trouver, et ils prendront plus que ta tête.
De Fae zullen je vinden en dan nemen ze meer dan alleen je hoofd.Ces femmes d'oiseaux, elles pourraient blesser un Fae avec leurs voix.
Deze vogelvrouwen kunnen Fae schaden met hun stem.Y'a t'il des Fae enregistrés dans cette zone avec cette sorte de mode opératoire?
Zijn er geregistreerde Fae in dit gebied met dit soort werkwijze?Pourquoi personne ne m'a parlé des Fae à l'époque de la fac?
Waarom heeft niemand mij iets verteld over Fae op de universiteit?Vous ne voudriez pas êtreresponsable des souffrances de nombreux Fae.
Je wil niet verantwoordelijk gehoudenworden voor het leiden van zoveel Fee.Pourquoi tu ne m'as pas transformer en Fae quand tu en avais la chance?
Waarom heb je me niet naar Fae veranderd toen je de kans had?
