Voorbeelden van het gebruik van Farrell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est tout Farrell, ça.
Dit is allemaal Farrell's schuld.Shawn Farrell doit être arrêté.
Shawn Farrel moet gestopt worden.Emmenez-moi voir Mr. Farrell.
Breng me naar meneer Farrel.C'est ce Farrell qui a essayé de baiser a sœur!
Dat is de Farrell die mijn zus probeerde te naaien!Mais tu as vraiment vu Shawn Farrell mardi?
Maar je hebt Shawn Farrel dinsdag gezien?Dites à Shawn Farrell que Kevin Burkhoff veut le voir.
Vertel Shawn Farrel dat Kevin Burkhoff er voor hem is.Je ne parierais pas Colin Farrell dessus.
Je parle des Farrell, et de comment les virer de la montagne.
Bedoel ik de Farrells en hen van de berg afhalen.Non, le tatouage ne pointe pas Farrell mais Kat.
Nee, de tattoo wees niet naar Farrell, het wijst John Farrell est le père du lanceur de baseball Luke Farrell.
John Loridon is de vader van basketbalspeler Pieter Loridon.Pathologiste judiciaire- Liam Farrell, pathologiste en chef.
Getekend door Liam Farrell, hoofd patholoog.Son personnage est joué au cinéma par l'acteur Colin Farrell.
In die laatste film speelde hij samen met Colin Farrell.Il a commencéa consulté le Dr Farrell juste après la mort de son père.
Na de dood van z'n vader ging hij naar dr. Farrell.Alors, mon prochain copain seradu genre Jude Law ou du genre Colin Farrell?
Ok, voor mijn volgend vriendje.Jude Law type of een Collin Farrel type? Volgende?Que ça vous fasse plaisir ou non, les Farrell font partie de cette communauté.
Of je het nu leuk vindt of niet, de Farrells zijn onderdeel van deze samenleving.Il travailla avec Farrell pendant quinze ans avant de créer sa propre agence, Nicholas Grimshaw& Partners, en 1980.
Hij werkte 15 jaar samen met Farrel waarna hij zijn eigen bedrijf oprichtte in 1980: Nicholas Grimshaw& Partners.Enfin, Fright Night de Craig Gillespie avec comme vampire principal, l'acteur Colin Farrell, sortie en 2011.
De misdaadkomedie Seven Psychopaths, opnieuw met Colin Farrell in de hoofdrol, werd uitgebracht in 2012.Agent special Elizabeth Farrell, FBI, je prends les commandes par ordre fédéral.
Speciaal Agent Elizabeth Ferrell, FBI, ik neem het commando over op federaal bevel.New York, NY- Si vous habitez à New York et qui souffrent de perte de cheveux,selon Richard Farrell, vous n'êtes pas seul.
New York, NY- Als je leeft in New York en die lijden aan haaruitval,volgens Richard Farrell, je bent niet alleen.En plus, Parker doit aller chez les Farrell. Il n'y aura juste que les jumeaux et Penny.
En Parker is gaan spelen bij de Farrells, dus het zijn alleen maar de tweeling en Penny.Detroit, MI- Farrell cheveux Detroit va résoudre votre perte de cheveux par vous donner en retour à 100% de vos cheveux.
Detroit, Michigan- Farrell Hair Detroit zal het oplossen van uw haarverlies door het geven van u terug 100% van je haar.Nous sommes réunis en mémoire de Susan etDanny Farrell, une mère merveilleuse et un fils attentionné.
We zijn hier bijelkaar vandaag om respect te tonen voor Susan enDanny Farrel, een geweldige moeder en een liefhebbende zoon.En 1991, Perry Farrell, le chanteur du groupe Jane's Addiction, commence à préparer le concert d'adieu de son groupe.
In 1991 begon de zanger van Jane's Addiction,Perry Farrell, het afscheidsconcert van zijn band voor te bereiden.En 2010, il compose la musique du film London Boulevard de William Monahan,avec Colin Farrell, Ray Winstone et Keira Knightley.
London Boulevard is een Britse misdaadfilm/film noir uit 2010 geregisseerd doorWilliam Monahan met Colin Farrell, Keira Knightley en David Thewlis in de hoofdrollen.Si la presse veut savoir ce que Mr. Farrell pense, ils n'ont qu'à regarder"60 Minutes", comme le reste des Etats-Unis.
Als de pers wilt weten wat meneer Farrel denkt, dan kunnen ze 60 minuten kijken samen met de rest van Amerika.Glenda Farrell Dans Smart Blonde(1937) Glenda Farrell est une actrice américaine née le 30 juin 1904 à Enid, Oklahoma(États-Unis), morte le 1er mai 1971 à New York New York.
Glenda Farrell(Enid, 30 juni 1904- New York, 1 mei 1971) was een Amerikaans actrice.Mettant en vedette Ralph Fiennes et Colin Farrell, ce film raconte l'histoire de deux tueurs à gages se terrant dans la ville après une mission difficile.
Deze film, met Ralph Fiennes en Colin Farrell in de hoofdrollen, vertelt het verhaal van twee huurmoordenaars die zich in de stad verbergen na een mislukte opdracht.Perry Farrell appelle Martyn LeNoble pour remplacer Eric Avery qui refuse encore de réintégrer Jane's Addiction pendant la tournée du groupe.
Hij ging echter opnieuw samenspelen met Perry Farrell en Stephen Perkins in de opnieuw gegroepeerde band Jane's Addiction, als vervanger van Eric Avery.En raison de l'absence de Dave Farrell, le groupe engage Scott Korziol et Ian Hornbeck comme bassistes remplaçants après que Delson se soit chargé de la basse lors des enregistrements.
Door de absentie van Dave Farrell, die tourverplichtingen had, huurde de band Scott Koziol en Ian Hornbeck als stand-in bassisten in.Le commandant Farrell, fondateur de Urban Lights, un programme nocturne anti-drogue basé sur le basket-ball, serait impliqué dans un trafic de stupéfiants dans la région de Norfolk.
Kapitein Farrell, een oprichter van Urban Lights… een anti-drugsprogramma met avondbasketbal… was misschien betrokken bij illegale drugssmokkel… in het gebied rond Norfolk.
