Voorbeelden van het gebruik van Ferri in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je dois trouver le professeur Ferri.
André Ferri joue durant 7 saisons à Lyon.
Je recommande vivement de passer des vacances Caserrantonio Ferri.
Ik ten zeerste aanraden om een? ?Caserrantonio Ferri vakantie.Pour savoir ce qu'il a en tête, Ferri envoie Victoire pour l'espionner.
Om uit te zoeken waar Amyra is, stuurt hij zijn spion Fladderedatsj op pad om haar te zoeken.MM. Faure, Ferri, Herman, Ripa di Meana, Ruhfus et Van Eekelen ont approuvé ce texte.
De heren Faure, Ferri, Herman, Ripa di Meana, Ruhfus en Van Eekelen keurden deze tekst goed.Le 22 mai, il est mentionnée que Claudia Ferri sera de retour.
Les films de Valeria Ferri- Liste des films mettant en vedette Valeria Ferri.
Films met Valeria Ferri- Lijst van films met in de hoofdrol Valeria Ferri.Le Papyrus de César est le trente-sixième épisode de la bande dessinée Astérix,scénarisé par Jean-Yves Ferri et dessiné par Didier Conrad.
Het is het derde album geschreven en getekend door de nieuwe auteurs,scenarist Jean-Yves Ferri en tekenaar Didier Conrad.Ferri, qui, en d'autres temps, avait présidé la commission juridique, y était revenu.
De heer Ferri, die ooit voorzitter is geweest van Les artistes qui ont effectué la Vierge sont Lola etJuan Carlos Ferri Climent de l'atelier« Grand balayage 3D» dans Guadassuar.
Kunstenaars die de Maagd hebben gepresteerd zijn Lola enJuan Carlos Ferri Climent van"Tall 3D Scan" Workshop in Guadassuar.Masseria Ferri a servi de base parfaite pour moi et mon mari lors de nos voyages dans les Pouilles.
Masseria Ferri was een perfecte uitvalsbasis voor mij en mijn man tijdens onze reizen rond Puglia.Procédure d'information dans le domaine des normes etréglementations techniques Hendrick, Ferri, Rübig, Monti(Commission), Pàsty, Cars.
Informatieprocedure op het gebied van normen entechnische voorschriften Hendrick, Ferri, Rübig, Monti( Commissie), Pasty, Cars.Sarah Ferri avait livré, l'an dernier, un concert impressionnant dans le cadre de Broodje Brussel au Music Village.
Sarah Ferri speelde vorig jaar een indrukwekkende set op een Broodje Brussel concert in the Music Village.Je voudrais remercier tout particulièrement le rapporteur, M. Berenguer,ainsi que M. Ferri, pour la qualité de leur travail qui a abouti à la recommandation soumise à cette plénière.
Ik wil in het bijzonder de rapporteur, de heer Berenguer,en ook de heer Ferri danken voor de kwaliteit van hun werk, dat heeft geresulteerd in de aanbeveling die aan deze plenaire vergadering is voorgelegd.Bonjour M. Ferri, me rend vraiment heureux de voir que se souvient encore avec émotion de son séjour dans notre ferme.
Hallo heer Ferri, maakt me erg blij om te zien dat nog steeds liefdevol herinnert zich zijn verblijf in onze boerderij.Les moulages d'abord acheté par les enseignants, en particulier Gherardo Gherardini,Confucius Marini, puis Silvio Ferri, sont choisis parmi les plus beaux exemples de la sculpture grecque classique.
De afgietsels van eerste aankoop door docenten, met name Gherardo Gherardini,Confucius Marini en vervolgens Silvio Ferri, zijn gekozen uit de mooiste voorbeelden van de klassieke Griekse beeldhouwkunst.Jean-Yves Ferri, né le 20 avril 1959 en Algérie, est un auteur, scénariste, dessinateur et coloriste de bande dessinée français.
Jean-Yves Ferri(Algerije, 20 april 1959) is een Frans stripauteur, actief als scenarist, tekenaar en inkleurder van stripalbums.Le jour suivant 5 de mai à la 20 Groupe h“Alba Aurea” donnera un concert en S. Juan de el Hospital à la 20 h. Mararita Huch soprano etmezzo-soprano Silvia Ferri composent ce groupe, accompagné au piano par Esther Artamendi.
De volgende dag 5 van mei tot de 20 h groep “Alba Aurea” zal een concert in S. Juan de el Hospital aan de 20 h. Mararita Huch sopraan ende mezzosopraan Silvia Ferri maken omhoog deze groep, aan de piano begeleid door Esther Artamendi.Jean-Michel Ferri(né le 7 février 1969 à Lyon en France), est un footballeur international français, qui jouait au poste de milieu de terrain défensif.
Jean-Michel Ferri( Lyon, 7 februari 1969) is een Frans voormalig voetballer die als verdediger of verdedigende middenvelder speelde.Le jour suivant 5 de mai à la 20 Groupe h“Alba Aurea” donnera un concert en S. Juan de el Hospital à la 20 h. Este grupo lo componen la soprano Mararita Huch etle mezzo-soprano Silvia Ferri, accompagné à la piano par Esther Artamendi.
De volgende dag 5 van mei tot de 20 h groep “Alba Aurea” zal een concert in S. Juan de el Hospital aan de 20 h. Deze groep bestaat uit de sopraan Mararita Huch ende mezzosopraan Silvia Ferri, vergezelde naar de piano door Esther Artamendi.Monsieur Ferri, sans que votre motion de procédure serve de précédent pour d'autres interventions, je me joins à votre salutation au nom du Parlement.
Mijnheer Ferri, ofschoon ik hoop dat uw motie van orde geen precedent schept voor andere toespraken, sluit ik mij namens het gehele Parlement aan bij uw welkomstwoorden.Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la Commission souhaite féliciter le rapporteur M. Hendrick ainsi queM. Ferri de la commission juridique et M. Whitehead de la commission de la culture pour le travail excellent qu'ils ont effectué.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, de Commissie wil allereerst de rapporteur, de heer Hendrick, samen met de rapporteurs voor advies,de heer Ferri namens de juridische commissie en de heer Whitehead namens de cultuurcommissie, complimenteren met de uitstekende klus die ze hebben geklaard.B4-0297/97 de M. Ferri et autres, au nom du groupe du Parti populaire emopéen, sur le traité d'union entre la Fédération de Russie et la République de Biélorussie; sie;
B4-0294/97 van mevrouw Hoff en anderen, namens de Fractie van de Partij van Europese Sociaal democraten, over het Unieverdrag tussen Wit-Rusland en de Russische Federatie;Au premier rang de ces Ottolenghi Vallepiana avocat de Florence, qui a permis de renoncer à leur matériel, de composition très diverse, y compris certains faux, l'Université de Pise,et un noyau de membres de la même Ferri, et ces dernières années ont été rejoints par de petits dons privés.
De belangrijkste van deze advocaat Ottolenghi Vallepiana van Florence, waardoor te geven hun materiaal, van zeer diverse samenstelling, waaronder enkele valse, Universiteit van Pisa,en is een kern-lidmaatschap van dezelfde Ferri, en in de afgelopen jaren werden vergezeld door kleinere particuliere donaties.Ferri estime que, dans ce contexte, les cultures des minorités devraient être mentionnées explicitement, leur sauvegarde étant une conquête de la conception moderne du pluralisme démocratique.
De heer Ferri is dienaangaande van mening dat Monti, membre de la Commission.-(TT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la Com mission souhaite féliciter le rapporteur M. Hendrick ainsi queM. Ferri de la commission juridique et M. Whitehead de la commission de la culture pour le travati exceUent qu'Us ont effectué.
Monti, lid van de Commissie.-( FT) Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, de Commissie wil allereerst de rapporteur, de heer Hendrick, samen met de rapporteurs voor advies,de heer Ferri namens de juridische commissie en de heer Whitehead namens de cultuurcommissie, com plimenteren met de uitstekende klus die ze hebben ge klaard.Museo dei Ferri Taglienti Le musée est dédié à un objet apparemment simple et d'usage quotidien: le couteau et il est divisé en cinq sections concentrées sur les matériaux, la construction, la production de couteaux en Italie, les marchands de couteaux et les couteaux à Scarperia.
Museo dei Ferri Taglienti Het Museum van het Snijdende Ijzer is gewijd aan een ogenschijnlijk eenvoudig voorwerp zoals het mes en is verdeeld over vijf afdelingen gericht op de materialen, de constructie, de produktie van messen in Italie, de messen en messenslijpers van Scarperia.Pendant le fascisme en Italie, il n'y a que des comédiennes de"Telefoni Rosa": Maria Denis, Dorris Duranti, Luisa Ferida et surtout Elsa Nerlini et Clara Calamai. En 1950, c'est l'époque des scé naristes: Maria Teresa Ricci,Liana Ferri, Paola Ojetti, Giovanna Soria. La plus importante, Suso Cecchi d'Amico, écrit les films de Castellani, Zampa, Blasetti.
Tijdens het fascisme in Italie, zijn er slechts toneelspeelsters van" Telefoni Bianchi": Maria Denis, Doris Duranti, Luisa Ferida en vooral Elsa Nerlini en Clara Calamai. In 1950 is het de periode van de scenarioschrijfsters: Maria Teresa Ricci,Liana Ferri, Paola Ojetti, Giovanna Soria.
