Voorbeelden van het gebruik van Fibonacci in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La spirale Fibonacci est un des plus grands….
De Fibonacci spiraal is een van C'est peut-être une suite arithmétique, comme Fibonacci.
Misschien is het een rekenkundige volgorde, zoals die van Fibonacci.Ce que je sais, c'est que si Fibonacci témoigne le mois prochain, toi et moi, on sera voisins.
Ce qui est futé avec le nom de Bach, c'estque la valeur numérique de chaque lettre est un chiffre Fibonacci.
Het knappe van Bachs naam is datde optelsom van de afzonderlijke letters allemaal Fibonacci-getallen zijn.Fibonacci travaux en théorie des nombres était presque totalement ignorés et pratiquement inconnue du Moyen Age.
Fibonacci's werk in de getaltheorie was vrijwel geheel genegeerd en vrijwel onbekend in de Middeleeuwen functioneerden.Pronzo étant le seul absent de son bureau, alors que sa famille était à la maison,il passait forcément ses vacances avec Fibonacci.
Pronzo was als enige afwezig en z'n vrouw en kinderen waren thuis.Z'n vakantie bracht hij dus door met Fibonacci.Toutefois, l'extension de Fibonacci de la fractale vers le bas précédent a abouti à un prix près de trois fois le bas.
Echter, de Fibonacci uitbreiding van On aurait pu croire que, à un moment où l'Europe étaitpeu intéressé par l'érudition, Fibonacci aurait été largement ignorés.
Men zou gedacht hebben dat op een moment waarop Europawas weinig belangstelling voor beurs, Fibonacci zou zijn grotendeels genegeerd.Le Indicateur Forex fibonacci analyse et donne des rapports qui sont utilisés dans la prévision des activités de marché.
De Fibonacci Forex Indicator analyseert voor ratio's die worden gebruikt in L'un d'identifier leur état du marché des moyens les plus couramment utilisésest en utilisant les niveaux de Fibonacci.
Een van En regardant le tableau ci-dessus Fibonacci a été établi après que le marché a réagi en grande partie sur une courte période de temps.
Kijkend naar Ses études ont été si important qu'il ya encore une publication régulière entièrement consacré à la suite arithmétique élaborés par lui,le"Fibonacci Quarterly".
Zijn studies waren zo belangrijk dat er nog is een periodieke uitgave geheel gewijd aan de rekenkundige rij uitgewerkt door hem,de"Fibonacci Quarterly".Fibonacci écrit: J'ai pensé à l'origine de tous les nombres carrés et a découvert qu'il résulte de la montée régulière de nombres impairs.
Fibonacci schrijft: Ik dacht over de oorsprong van alle vierkante nummers en ontdekte dat ze zijn ontstaan uit de gewone beklimming van de oneven getallen.Elle a également contribué à la prodigieusement problèmes élémentaires etsolutions de la section Fibonacci trimestriel et a publié de nombreux articles dans cette revue.
Ze heeft ook bijgedragen aan de Elementaire prodigiously Problemen enoplossingen afdeling van de Fibonacci Quarterly en publiceerde vele artikelen in dat tijdschrift.Juste pour affiner ces compétences, Fibonacci voyagea beaucoup, pour atteindre Constantinople, en alternant les échanges avec les études de mathématiques.
Gewoon om vaardigheden te verfijnen, Fibonacci reisde veel, het bereiken van Constantinopel, afwisselend de handel met de wiskundige studies.Attribué à Nicola Pisano, il est construit avec un escalier en colimaçon en raison, selon des recherches récentes, la géométrie de l'étude dugrand mathématicien Leonardo Fibonacci Pisano.
Toegeschreven aan Nicola Pisano, is gebouwd met een wenteltrap te wijten, volgens recent onderzoek, studie geometrie van de grotewiskundige Leonardo Pisano Fibonacci.Camarilla Fibonacci Mid Pivots Indicateur affiche les niveaux Carmilla, pivot norme, Fibonacci pivot, niveaux de pivot Mid avec décalage horaire GMT.
Camarilla Fibonacci Mid Pivots Indicator geeft Carmilla niveaus, standaard pivot, Fibonacci pivot, Mid pivot niveaus met GMT time shift.Mais selon moi Bach, perfectionna l'expression mélodique et l'harmonie et la combina à une mystique incompréhensible de nombresprobablement basée sur la séquence de Fibonacci.
Maar ik vind dat Bach de melodische expressie… en de harmonie perfectioneerde. En hij combineerde het met een nogal bijzonderenumerologie waarschijnlijk op basis Forex fibonacci indicateur est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données de l'histoire accumulée.
Fibonacci Forex Indicator is een Metatrader 4(MT4) indicator en de essentie van de forex indicator is om de verzamelde historische gegevens te transformeren.Nos partenaires et nos agents d'investissement, ainsi que leurs clients, sont les bienvenus à ce séminaire gratuit qui a été conçu pour apporter des informations pertinentes sur les Niveaux de risque des prix etl'utilisation de Fibonacci.
Onze partners en intermediairs zijn, samen met hun cliënten, van harte welkom om dit gratis evenement bij te wonen. De bijeenkomst staat vooral in het teken van relevante informatie over Prijsrisiconiveaus enhet toepassen van Fibonacci.Avec le système Fibonacci, chaque séquence de Fibonacci est calculée individuellement pour chaque paire de devises, augmentant le trade après une perte et le diminuant après un gain.
Met het Fibonacci Systeem, wordt elke Fibonacci-reeks afzonderlijk berekend voor elk valutapaar, de trade verhogend na een verlies en verlagend na winst.Étant donné que les marchés financiers montre les proportions de Fibonacci de différentes façons, alors l'indicateur Fibonacci agir comme un outil de calcul des objectifs de prix et de placer des arrêts(pertes et profits).
Omdat de financiële markten toont de Fibonacci verhoudingen op verschillende manieren, Vervolgens Fibonacci indicator kan worden als middel voor het berekenen koersdoelen en plaatsen aanslagen(verliezen en winsten).Fibonacci vécu dans les jours avant l'impression, si ses livres ont été écrits part, et la seule manière d'avoir une copie de l'un de ses livres était d'avoir un autre manuscrite copie.
Fibonacci leefde in de dagen voordat u afdrukt, zodat zijn hand boeken werden geschreven en de enige manier om een kopie van een van zijn boeken was, hebben een andere hand geschreven kopie gemaakt.Le dernier chapitre présente ce qui Fibonacci appelé géométriques subtilités: Parmi ceux qui figurent est le calcul des côtés du pentagone et le décagone du diamètre du circonscrit et inscrit cercles, le calcul inverse est également accordée, ainsi que des parties de la surface….
Het laatste hoofdstuk bevat wat Fibonacci genaamd geometrische subtiliteiten: Bij die opgenomen is de berekening van de zijden van de vijfhoek en de tienhoek uit de diameter van een cirkel afgebakend en aangeduid; de inverse berekening wordt ook gegeven, evenals die van de zijden van de oppervlakken….Fibonacci était un contemporain de Jourdain de Séverac, mais il a été beaucoup plus sophistiqués mathématicien et ses réalisations ont été clairement reconnue, bien qu'elle ait été la pratique plutôt que le résumé des théorèmes qui l'a rendu célèbre pour ses contemporains.
Fibonacci was een tijdgenoot van Jordanus maar hij was een veel beter gesofistikeerde wiskundige en zijn resultaten waren duidelijk erkend, ook al was de praktische toepassingen niet zozeer de abstracte stelling dat maakte hem beroemd om zijn tijdgenoten.Zig Zag& Fibonacci- indicateur de MetaTrader 4 est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.
Zig Zag& Fibonacci- indicator voor MetaTrader 4 is een Metatrader 4(MT4) indicator en de essentie van de forex indicator is om de verzamelde historische gegevens te transformeren.Pour terminer, Fibonacci interprète'Autumn Voices' du britannique James Wood(°1953), une œuvre pour violon et électronique de 2001, basée sur les célèbres vers de Verlaine'Les sanglots longs Des violons De l'automne'.
Van de Brit James Wood(°1953) tenslotte speelt Fibonacci'Autumn Voices', een werk voor viool en electronics uit 2001, gebaseerd op Verlaines beroemde regels'Les sanglots longs Des violons De l'automne'.L'indicateur Fibonacci est utilisé dans le sens de la tendance et surtout lorsque le marché prend un mouvement brusque dans la direction opposée après la consolidation sur une longue période.
De Fibonacci indicator wordt gebruikt in Fibonacci l'influence a été plus limitée que l'on aurait pu espérer, en dehors de son rôle dans la diffusion de l'utilisation de l'Hindou-arabe chiffres de lapin et de son problème, la contribution de Fibonacci à l'enseignement des mathématiques a été largement négligé.
Fibonacci's invloed was beperkter dan men zou kunnen hebben gehoopt en afgezien van zijn rol bij de verspreiding van het gebruik van de Hindoe-Arabische cijfers en zijn konijn probleem, Fibonacci's bijdrage aan de wiskunde is grotendeels over het hoofd gezien.Le commerce de forex de Fibonacci est la base de beaucoup de systèmes marchands de forex employés par un grand nombre de forex professionnels sponsorise autour du globe, et beaucoup de milliards de dollars sont profitables ont commercé chaque année basée sur ces techniques marchandes.
Forex die van Fibonacci is de basis van vele forex handelssystemen handel drijft die door een groot aantal professionele forex makelaars rond de bol worden gebruikt, en vele miljarden dollars zijn voordelig uitwisselden elk jaar dat op deze handeltechnieken wordt gebaseerd.
