Voorbeelden van het gebruik van Fichier source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fichier source de la fonction.
Broncodebestand van functie.Supprimer un fichier source du projet.
Broncodebestand uit project verwijderen.Fichier source de la partie.
Broncodebestand in profielbron.Il y a deuxmillions de lignes de code dans le fichier source.
Le fichier source contient les notes de la pièce.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
fichier word
les fichiers vidéo
fichier excel
fichier journal
différents types de fichiersun seul fichierfichiers malveillants
un fichier vidéo
les autres fichiersvos fichiers personnels
Meer
La constitution du fichier source à l'article 23,§ 1er;
Le texte traduit est alorsinséré de nouveau dans le placement dans le fichier source.
De vertaalde tekst wordt danopgenomen terug in plaatsing in het brondossier.Matériel d'orchestre Le fichier source contient les notes de la pièce.
Orkestpartijen Het invoerbestand bevat de noten van het muziekstuk.Vous pouvez également enregistrer lesnouveaux fichiers dans le répertoire du fichier source.
U kunt de nieuwe bestandenook opslaan in de map met het bronbestand.Byuid sont créées à partir du fichier source appelé passwd.
Byuid zijn bijvoorbeeld gemaakt op basis van een bronbestand met de naam passwd.En Java, le nom donné au fichier source est très important car il définit une"unité de compilation".
A: Sélectionnez un dossier contenant les documents docx que voussouhaitez convertir à partir du Fichier source dossier section;
A: Selecteer een map die de docx-documentenbevat die u wilt converteren vanuit de Bron bestand map sectie;L'appel suivant crée une copie du fichier Source sous le nom de Destination:.
De volgende aanroep maakt een kopie van het bestand Bron met de naam Doel:.En outre, les fichiers PowerPoint qui ne s'ouvrent pas peuvent également être fixés à l'aide de la procédure de numérisation avancée,sans affecter le fichier source au cours du processus de réparation.
Daarnaast kunnen PowerPoint-bestanden die niet geopend worden bevestigd metbehulp van geavanceerde scan-procedure zonder dat bronbestand tijdens het herstelproces.Générera un ensemble de''context diffs'' pour un fichier source ou une hiérarchie de répertoires donnés.
Zal zo'n verzameling van contextdiffs aanmaken voor het gegeven broncodebestand of maphiërarchie.Après le chargement du fichier source à partir de quel que soit l'emplacement, vous pouvez passer à l'étape suivante.
Na Outil de réparation Remo est enlecture seule logiciel qui extrait les données du fichier source qui est corrompu et les remplace par un nouveau fichier sain.
Remo Reparatie tool wordt gelezen slechtssoftware die de gegevens op te halen uit het bronbestand die is beschadigd en vervangt ze op een nieuw gezond bestand.La récupération dans le fichier source obsolètes, produits de toilette de vente, organisation des fichiers, la destruction des fichiers. .
Toepassing in verouderde bestand bron, de verkoop van toiletartikelen,Lors de la conversion, Data Extraction Kit forOutlook conserve la structure originale des répertoires du fichier source et recrée à l'emplacement de destination.
Tijdens de conversie, Data Extraction Kit for Outlookblijft de oorspronkelijke mapstructuur van het bronbestand en herschept D'où l'outil ne nuit pas au fichier source ou aux fichiers contenus dans l'archive.
Vandaar dat GetScript(…), d'appliquer le filtre timestamp au fichier demandé,de sorte qu'une modification du fichier source entraîne une actualisation du cache navigateur.
GetScript(…) Vous devez faire glisser les valeurs du fichier source sur la gauche, et déposez-les sur le champ de destination approprié sur la droite.
U moet de waarden van het bronbestand aan de linkerkant slepen en ze neerzetten in Les prestataires de soins et les organisations oeuvrant sur le terrain peuventutiliser les données figurant dans leur fichier source à des fins d'organisation, de gestion et d'évaluation de leur propre dispensation de soins.
De zorgverstrekkers enorganisaties met terreinwerking mogen de gegevens die in hun bronbestand zijn opgenomen, verder verwerken voor doeleinden die beogen de eigen zorgverlening te organiseren, te beheren en te evalueren.L'organisation intermédiaire applique au fichier source un algorithme de conversion qui transforme en un cryptocode la pseudo-identité des usagers de soins qui figurent dans ce dossier.
De intermediaire organisatie past op het bronbestand een versleutelingsalgoritme toe waardoor de pseudo-identiteit van de zorggebruikers die in dat bestand voorkomen, versleuteld wordt tot een cryptocode.Cliquez ici pour avoir une idée de la réparation de l'erreur"fichier source ne peut pas être lue" de l'archive RAR sur un PC Windows.
Klik hier om een idee te krijgen over het vaststellen van'bronbestand niet gelezen' fout van RAR-archief op Windows PC.La coordination de l'expédition de données du fichier source vers un carrefour d'information ou vers une organisation intermédiaire dans le cadre du système d'information épidémiologique.
De coordinatie van de overzending van het bronbestand aan een informatieknooppunt of aan een intermediaire organisatie in Lors de la conversion fichier OST,il se contente de lire à partir du fichier source, assurant ainsi que le fichier d'origine de l'OST est inchangée.
Terwijl L'outil vient d'extraire le contenu du fichier source et l'enregistre dans une nouvelle archive RAR.
Ce CSS seraajouté aux règles de style du fichier source, ainsi il pourra être utilisé pour outrepasser ces règles.
Deze CSS zalworden toegevoegd aan de stijlregels van het invoerbestand, waarbij de regels uit de CSS voorrang hebben.Les prestataires de soins etles organisations oeuvrant sur le terrain envoient leur fichier source à une organisation intermédiaire, désignée par le Gouvernement flamand, suivant le mode et la périodicité définis par celui-ci.
De zorgverstrekkers en organisaties met terreinwerking zenden hun bronbestand over aan een intermediaire organisatie, aangewezen door de Vlaamse Regering, op de wijze en met de periodiciteit die de Vlaamse Regering bepaalt.
