Voorbeelden van het gebruik van Freezer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est dans le freezer.
It peut être employé en tant que congélateur simple d'affichage oul'affichage combiné freezer.
It kan worden gebruikt aangezien de enige vertoningsdiepvriezer ofde gecombineerde vertoning freezer.Je le mets au freezer.
Ik leg hem in de vriezer.La cuisine est entièrement équipée avec plaques de cuisson vitrocéramiques, four électrique,four micro-ondes et freezer.
De keuken is volledig ingericht en voorzien van vitro-ceramische kookplaten,elektrische oven, microgolf oven en koelkast.C'est comme quand on a la langue collée au freezer… parce que c'est mouillé?
Je tong kan soms vastvriezen in de vriezer, hé?On a plein de blanc, aucune n'est fraîche,je les mets au freezer.
De witte wijn is niet koud.Ik zet ze in de koelkast.Si la pâte devient trop molle,n'hésitez pas à la placer dans le freezer pour quelques minutes afin de la raffermir.
Als de klei te zacht wordt,stop het voor een paar minuten in de vriezer zodat het weer wat steviger wordt.Cette version de Paragussera finalement tuée par Freezer.
C'est à nouveau onctueux?Placez le tout dans le freezer pour 30-40 minutes et répétez ce cycle congélation/mélange trois fois.
Als het geheel zacht is, plaatsen we het opnieuw voor30 tot 40 minuten in de vriezer, en we herhalen de gehele cyclus(vriezen en kloppen) drie keer.Regarde dans le freezer.
Kijk eens in de vriezer- Viv.Tous les appartements sont dotés de four,réfrigérateur et freezer et disposent d'une vEranda ou terrasse meublée pour repas en plein air et de l'équipement pour barbecue.
Alle vakantiehuizen zijn voorzien van een oven,koelkast en diepvriezer en zijn voorzien van een veranda, ingericht voor lunches in de buitenlucht met barbecue.Je vais regarder dans le freezer.
Ik kijk wel in de vriezer.Les cuisines sont complètement équipées pour satisfaire toutes exigences; l'équipement inclut lave-vaisselle, réfrigérateur,table de cuisson et freezer.
De keuken is compleet uitgerust en voldoet aan alle eisen, inclusief vaatwasser, koelkast,kookplaat en vriezer.La cuisine est équipée d'une plaque de cuisson,d'un réfrigérateur avec freezer, d'une cafetière et d'une bouilloire.
Nous nous sommes réveillés dans un freezer.
We werden wakker in een vrieskast.Dans la cuisine, vous trouverez des commodités comme une plaque de cuisson, un lave-vaisselle,un réfrigérateur avec freezer, un four à micro-ondes, une cafetière et une bouilloire.
In de keuken vind je voorzieningen als kookplaat, vaatwasser,koelkast met vriesvak, magnetron, koffiezetapparaat en waterkoker.Les étés, nous faisions des sucettes de babeurre dans le freezer.
In de zomer maakten we ijsjes van karnemelk in de vriezer.Le personnage ressemble un peu à Freezer et Cell.
De Friese keeftkast lijkt veel op een kolommen- en toogkast.Sara ne va pas être contente avec cetteexpérience au frigo je la mets dans le freezer.
Daar zal Sara niet blij mee zijn.Ik leg 't in het vriesvak.Il a fait une imitation… C'estplus drôle si on le voit. Liza Minnelli dans le freezer mangeant un poulet cru.
Je had erbij moeten zijn, maarhij deed Liza Minelli na… die in onze vriezer een rauwe kip zat te eten.Il y a des steaks congelés au freezer.
Er liggen bevroren steaks in de vriezer.Quand le produit peut être congelé sur les plaques de cuisson,le Multi-Step Freezer est une excellente solution.
Als het product op de bakplaat kan worden ingevroren,is de Multi-Step Freezer een uitstekende oplossing.Il y a du poisson pané au freezer.
Er liggen vissticks in de vriezer.J'ai encore des gaufres au freezer.
Ik heb nog wafels in de vriezer.Vous gardez les grains au freezer?
Hou je Mon Dieu, le pingouin est dans le freezer!
Mijn God, de pinguïn is in de vriezer!Ca va. J'ai dulait pour 4 jours dans le freezer.
Er staat voor vier dagen melk in de diepvries.Au rez-de-chaussée se situent le séjour et la cuisine équipée avec four,frigidaire, freezer et lave-vaisselle.
Op de begane grond bevinden zich de woonkamer en de keuken die uitgerust is met oven,koelkast, vriezer en vaatwasser.Au rez-de-chaussée, il y a un grand séjour et une vaste cuisine équipée avec four,frigidaire, freezer et lave-vaisselle.
Op de begane grond bevinden zich een ruime woonkamer en een ruime keuken uitgerust met oven,koelkast, vriezer en vaatwasser.
