Wat Betekent FROM THE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• from the

Voorbeelden van het gebruik van From the in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ainsi était franchie la première étape vers la production des aspirateurs de la mer du Nord(« Vac from the North Sea») d'Electrolux.
Hiermee was de eerste stap gezet naar de productie van de Electrolux'Vac from the North Sea'.

Live from the Royal Albert Hall Albums de The Killers Live From The Royal Albert Hall est un album live et DVD du groupe de rock américain The Killers.
Live from the Royal Albert Hall is een livealbum, dvd en blu-ray van de Amerikaanse rockband The Killers.

Veuillez configurer%1 is the weather condition, %2 is the temperature, both come from the weather provider.
Gaarne configuratie uitvoeren%1 is the weather condition, %2 is the temperature, both come from the weather provider.

The ownership of cooperative business shares cannot be unilaterally withdrawn from the La propriété des actions d'entreprise coopérative ne peut être retirée unilatéralement de la société.
The ownership of cooperative business shares cannot be unilaterally withdrawn from the Het bezit van coöperatieve bedrijfsaandelen kan niet eenzijdig worden onttrokken aan de.

Most of the ideas from the Forums are found in the prospection study phase, the latest, la plupart des idées des forums se trouvent dans la phase d'étude de prospection, la plus récente.
Most of the ideas from the Forums are found in the prospection study phase, the latest, de meeste ideeën uit de fora zijn te vinden in de prospectiestudiefase, de laatste.

Alors qu'il adopte un chant crié sur Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt et Smile from the Streets You Hold, il privilégie un chant plus conventionnel sur les albums suivants.
Later heeft Frusciante Niandra LaDes and Usually Just a T-Shirt opnieuw uitgebracht, met Smile From the Streets You Hold is dat nog niet gebeurd.

Le but de ce projet Vac from the Sea(d'après le nom anglais de l'aspirateur:« vacuum cleaner») est double: D'une part, Electrolux veut faire prendre conscience de l'immense problème de la pollution plastique.
Het doel van dit project Vac from the Sea(naar het Engelse'vacuum cleaner) is tweeledig: Enerzijds wil Electrolux mensen bewust maken van het immense probleem van plastic vervuiling.

The same survey suggests that the apparent impact of the Network arose from the La même enquête suggère que l'impact apparent du réseau découle de la.
The same survey suggests that the apparent impact of the Network arose from the Uit dezelfde enquête blijkt dat de schijnbare impact van het netwerk is voortgekomen uit de.

Lorsque l'appareil photo et le microphone sont branchés sur votre ordinateur, vous pouvez commencer des conversations vidéo et la voix lorsque vous utilisez la« permettre» tab by requesting confirmation from the Adobe flash player.
Wanneer de camera en microfoon zijn aangesloten op de computer, je kunt beginnen met video en voice chats wanneer u het gebruiken “toestaan” tab by requesting confirmation from the Adobe flash player.

(i) it is imperative that insurance be taken out to protect worker participation from the i il est impératif de souscrire une assurance pour protéger la participation des travailleurs des.
(i) it is imperative that insurance be taken out to protect worker participation from the(i) het is absoluut noodzakelijk dat een verzekering wordt afgesloten om de werknemersparticipatie te beschermen tegen de.

Far from the Madding Crowd, film complet- Ce est un portrait d'une héroïne victorienne qui sait combien il est difficile pour une femme de définir leurs sentiments dans une langue principalement créé par l'homme à son exprimer.
Far from the Madding Crowd online kijken- Het is een portret van een Victoriaanse heldin wie weet hoe moeilijk dat is voor een vrouw haar gevoelens definiëren in een taal die voornamelijk gemaakt door man wil zijn eigen.

Voir le discours de B. Cœuré sur les Structural reforms: learning the right lessons from the crisis, prononcé lors de la Conférence économique organisée à la Banque de Lettonie, Riga, 17 octobre 2014.
Zie de toespraak door B. Cœuré getiteld“ Structural reforms: learning the right lessons from the crisis”, gehouden bij de Bank of Latvia Economic Conference 2014 in Riga op 17 oktober 2014.

Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King: Crouch End, film complet- Lonnie et Doris sont un couple de jeunes mariés lune de miel à Londres, qui viennent du village de Crouch End pour le dîner avec un ami.
Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King: Crouch End online kijken- Lonnie en Doris zijn een pasgetrouwd stel huwelijksreis in Londen, die naar het dorp van Crouch End komen voor het diner met een vriend.

Il réclama le corps et plaça un entrefilet dans le journal local, le Black Hills Pioneer:« Died in Deadwood, Black Hills, August 2, 1876, from the effects of a pistol shot, J. B. Hickok(Wild Bill) formerly of Cheyenne, Wyoming.
Utter eiste het lichaam op en liet in de Black Hills Pioneer de volgende mededeling plaatsen: Died in Deadwood, Black Hills, August 2, 1876, from the effects of a pistol shot, J. B. Hickok(Wild Bill) formerly of Cheyenne, Wyoming.

Sans pause, le film complet Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King: Crouch End a une longueur approximative de 44 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King: Crouch End heeft een geschatte lengte van 44 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Il peut aussi faire référence à d'autres Quatorze mots:« Because the beauty of the White Aryan women must not perish from the earth.»« Car la beauté de la femme aryenne blanche ne doit pas disparaître de la terre.».
Als alternatief kan het ook refereren aan het citaat"Because the beauty of the White Aryan women must not perish from the earth""Omdat de schoonheid van de blanke Arische vrouwen niet mag verdwijnen van aarde.

The debt can be paid back from the profits and the company is exempted from the profit tax La dette peut être remboursée à partir des bénéfices et la société est exonérée de l'impôt sur les bénéfices.
The debt can be paid back from the profits and the company is exempted from the profit taks De schuld kan worden terugbetaald van de winst en het bedrijf is vrijgesteld van de winstbelasting.

Durant les trois années qui suivent, il sort trois autres disques studio(You Shouldn't-Nuf Bit Fish, Some of My Best Jokes Are Friends et R&B Skeletons in the Closet) ainsi qu'un live, Mothership Connection Live from the Summit, Houston, Texas.
In de volgende drie jaar heeft Clinton nog drie studioalbums uitgebracht, getiteld You Shouldn't-Nuf Bit Fish, Some of My Best Jokes Are Friends en R&B Skeletons in the Closet, met daarnaast nog een livealbum Mothership Connection Live from the Summit, Houston, Texas.

Vous pouvez consulter, télécharger uniquement à des fins de mise en cache, and print pages from the website for your own personal use, sous réserve des restrictions énoncées ci-dessous et ailleurs dans ces termes et conditions.
U kunt bekijken, downloaden alleen voor caching, and print pages from the website for your own personal use, onder voorbehoud van de hieronder en elders in deze voorwaarden en beperkingen.

Roses from the South André Rieu et l'orchestre le plus joyeux au monde, des solistes grandioses, un château de style baroque, un paradis fleuri, de charmantes comtesses, la sensualité d'une nuit d'été, des danseurs et des danseuses venus de Vienne et, naturellement… une musique superbe!
Roses from the South André Rieu en het vrolijkste orkest ter wereld, fantastische solisten, een barokkasteel, een bloemenparadijs, charmante gravinnen, een zwoele zomernacht, dansers en danseressen uit Wenen en natuurlijk… heerlijke muziek!

Sans pause, le film complet Dostoyevsky Reimagined: The Making of Notes from the New World- BTS a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Dostoyevsky Reimagined: The Making of Notes from the New World- BTS heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Torn from the Flag: A Film by Klaudia Kovacs, film complet- Sous la direction de Endre Hules et Klaudia Kovacs, Henry Kissinger y Otto von Habsburg conduit le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2007.
Torn from the Flag: A Film by Klaudia Kovacs online kijken- Onder leiding van Endre Hules en Klaudia Kovacs, Henry Kissinger y Otto von Habsburg leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2007.

Perth Report, 16 Mar 2009, Naked bike riders cause a stir but police receive no complaints from the Herald Sun Perth Report, 16 mars 2009, Des cyclistes nus font sensation, mais la police ne reçoit aucune plainte du Herald Sun.
Perth Report, 16 Mar 2009, Naked bike riders cause a stir but police receive no complaints from the Herald Sun Perth Report, 16 maart 2009, Naakte motorrijders maken beroering, maar de politie ontvangt geen klachten van de Herald Sun.

Le rapport« Voices from the Ground- Landmine and Explosive Remnants of War Survivors Speak out on Victim Assistance», a été publié dans le monde entier par Handicap International et d'autres membres de la Campagne internationale pour interdire les mines dans le monde(ICBL).
Het rapport,"Voices from the Ground- Landmine and Explosive Remnants of War Survivors Speak out on Victim Assistance", werd gezamenlijk gepubliceerd door Handicap International en andere leden van de Internationale Campagne voor een Verbod op Landmijnen overal ter wereld.

Voir les conclusions du rapport final de l'OAV à la suite de son inspection du 12 au 16 mars 2001 au Royaume-Uni:"In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease, through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.
Zie de conclusies in het eindverslag van het VVB na zijn inspectie in het Verenigd Koninkrijk van 12 tot 16 maart 2001:" In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease, through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.

Challenges for Economic Policy from the Perspective of a Central Bank»( 2000) in: The New Millennium- Time for a new Economic Paradigm, actes de la 28e conférence économique de la Banque nationale d'Autriche, 15-16 juin 2000.
Challenges for Economic Policy from the Perspective of a Central Bank»( 2000) in The New Millennium- Time for a new Economic Paradigm, Conferentieverslag van de 28ste Economieconferentie van de Oesterreichische Nationalbank, 15-16 juni, 2000.

The femme mince, le plus grand honneur dans la robe pour souligner la taille fine et l'estomac si c'est une grande femme, de longues jambes galbées, you must be labeled with appropriate pants or leggings And this is from the shoulder, and flattery is you need to make the waist look small in contrast to more widely apart.
The dunne vrouw, de hoogste eer in de jurk van de slanke taille en buik te benadrukken als dit een lange vrouw, lange mooi gevormde benen, you must be labeled with appropriate pants or leggings And this is from the shoulder, and flattery is you need to make the waist look small in contrast to more widely apart.

Alfred Hitchcock Presents: Man from the South, film complet- Episode basé sur le classique conte de Roald Dahl: Un pari joueur accepte l'étrange homme vous offre une lumière dix fois de suite un briquet Zippo en échange donner la possession d'une voiture décapotable de luxe.
Alfred Hitchcock Presents: Man from the South online kijken- Episode gebaseerd op het klassieke Roald Dahl verhaal: Een gokker inzet accepteert de vreemde man biedt u een lichte tien keer op rij een Zippo aansteker in ruil geven de luxueuze cabrio autobezit.

Que d'après ces études récentes et des initiatives au niveau international(notamment« The Copenhague Recommandations, report from the EU Conference»,« The Microbial Threat», september 1998) il a été conclu qu'une approche intégrée de la problématique, incluant aussi bien la médecine humaine, la médecine vétérinaire que l'agriculture est indispensable;
Dat uit deze recente studies en initiatieven op internationaal niveau( o.m.« The Copenhagen Recommendations, Report from the EU Conference»,« The Microbial Threat», september 1998) werd geconcludeerd dat een globale en geïntegreerde aanpak van de problematiek, met name zowel in de humane geneeskunde, de dierengeneeskunde als de landbouw, onontbeerlijk is;

Not the exact route, as planned, but trying to follow the directions from the route described above: WNBR Saint Louis 2008 Pas l'itinéraire exact, comme prévu, mais essayez de suivre les indications du chemin décrit ci-dessus: WNBR Saint Louis 2008.
Not the exact route, as planned, but trying to follow the directions from the route described above: WNBR Saint Louis 2008 Niet de exacte route, zoals gepland, maar proberen de aanwijzingen van de hierboven beschreven route te volgen: WNBR Saint Louis 2008.

Hoe "from the" in een zin te gebruiken

From the winery: “Un vin unique!

?Renaissance Silver from the Schroder Collection?

Choose from the historical examples below.

I'm calling Pinky from the States.

Aprés 2001... "go from the past".

Claude damme prostitute from the american.

Separate the whites from the yolks.

Elevation data from the Tyndall Centre.

Advertising from the Mad Men Era...

it's actually killing from the inside.