Voorbeelden van het gebruik van Gamble in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maintenant on peut s'occuper dutravail de se charger de Dexter Gamble.
Kunnen we nu onze zaak met Dexter Gamble afhandelen.Premières 2018 Mason Gamble Filmographie Les films de Mason Gamble- Liste des films mettant en vedette Mason Gamble.
Films met Mason Gamble- Lijst van films met in de hoofdrol Mason Gamble.Nos félicitations pour 20 ans de loyaux services- à l'hôpital Gamble.
Geprezen voor 20 goede dienstjaren… in het Gamble General ziekenhuis.Le début Gamble- Les joueurs seront assez souvent se trouver confronté à une décision clé au début de la partie.
De vroege Gamble- Spelers zullen heel vaak geconfronteerd met een belangrijke beslissing in het begin van een game.Vous avez la possibilité de doubler ouquadrupler vos gains avec le bouton gamble dans ce jeu.
U hebt de mogelijkheid om te verdubbelen ofte verviervoudigen je winst met de gok knop in deze game.Il comprend également une pratique gamble qui vous permettra de pignon un de vos victoires avec l'espoir de les doubler.
Het bevat ook een handige gamble feature dat zal u laten gable elk van uw overwinningen in de hoop van hen verdubbelen.Ensuite, peu importe si l'entraîneur est ta soeur, la moustache de Dick Drago oula coupe afro d'Oscar Gamble.
Ten tweede, het maakt me niet dat je manager je zus is, Dick Drago's mustache,of Oscar Gamble's afro.Or, quatre trusts internationaux- Nestlé, Kraft,Sara Lee et Procter et Gamble- contrôlent la moitié des ventes de café dans le monde.
Welnu, de helft van de koffiehandel inde wereld wordt beheerst door vier grote multinationals, te weten Nestlé, Kraft, Sara Lee en Procter and Gamble.Tous les Fente les fonctions sont clairement énoncés ci-dessous les rouleaux commela lecture automatique et gamble fonctions.
Alle van de Slot functies zijn duidelijk uiteengezet onder de rollen alshet de autoplay en gokken functies.ZMD: Zombies of Mass Destruction, film complet- À Port Gamble, une petite ville de l'île dans l'État de Washington, la vie est calme et paisible, presque idyllique.
ZMD: Zombies of Mass Destruction online kijken- In Port gokken, een klein eiland stad in de staat van Washington, het leven is bijna idyllische, rustige en vreedzame….Emballé avec Bonus les fonctionnalités qui lui permettra de booster votre bankroll considérablement avec les wilds, scatters, des multiplicateurs, un jeu de fonction etun double ya de chance gamble.
Verpakt met Bonus heeft het een impuls zal geven aan je bankroll flink met wilds, scatters, multipliers, een bordspel functie eneen dubbele ya geluk gamble feature.Néanmoins le chiffre d'affaires total de Procter& Gamble au deuxième trimestre a chuté de 8,5% à 16,92 milliards de dollars(15,57 milliards d'euros), un peu en-dessous des attentes des analystes.
Toch daalde de totale omzet van Procter& Gamble met 8,5 procent naar 16,92 miljard dollar(15,57 miljard euro), ietsje onder de verwachtingen van analisten.Au cours du dernier exercice, l'ensemble du budget marketing regroupant les nombreuses marques du groupe FMCG s'élevait à 8 milliardsd'euros, se trouvant ainsi en deuxième position juste derrière Procter& Gamble.
Vorig boekjaar was het totale marketingbudget voor de vele merken van de FMCG-groep 8 miljard euro,waarmee Unilever enkel Procter& Gamble voor zich moest dulden.La dernière fonctionnalité de cette fente est le Gamble, où le joueur en mode peuvent choisir d'essayer sa chance, en ramassant les cartes et espère qu'ils auront le mieux celle qui est affichée.
De laatste functie van deze gokkast is de Gok-modus, waarbij de speler kan kiezen om zijn geluk te beproeven, door het plukken van de kaarten en in de hoop dat zij de betere die te zien is.Ce nouveau flacon- fabriqué en collaboration avec TerraCycle etSUEZ- fait partie de l'objectif que s'est fixé Procter& Gamble d'ici 2020, à savoir doubler l'utilisation de plastique recyclé.
De nieuwe fles- gemaakt in samenwerking met TerraCycle en SUEZ-maakt deel uit van het doel van Procter& Gamble om tegen 2020 het gebruik van gerecycleerd plastic in verpakkingen te verdubbelen.Le 16 juillet 1994, Procter& Gamble a simultanément procédé à l'acquisition de VP Schickedanz(VPS) et à la vente du secteur articles d'hygiène féminine et couches pour bébés de VPS à des tiers.
Op 16 juli voltooide Procter& Gamble terzelfder tijd haar aankoop van VP Schickedanz( VPS) en de afstoting van de activiteiten van VPS op het gebied van vrouwelijke verzorging en babyluiers aan derden.Après avoir obtenu son diplôme d'ingénieur, elle a travaillé pour Xerox en tant qu'ingénieur,puis pendant 10 ans chez Procter& Gamble dans la chaîne d'approvisionnement, les opérations techniques/de fabrication et la qualité.
Na het behalen van haar ingenieursdiploma werkte ze als ingenieur voor Xerox,waarna ze 10 jaar bij Procter& Gamble werkte bij de leveringsketen, productie-/technische werkzaamheden en kwaliteit.Le 17 janvier 1994, Procter& Gamble GmbH, Schwalbach(D)[P& G] a notifié à la Commission son intention d'acquérir l'ensemble de la société Vereinigte Papierwerke Schickedanz AG, Nürnberg(D) VPS.
Op 17 januari 1994 stelde Procter & Gamble GmbH, Schwalbach( D)[ P& G] de Commissie in kennis van haar voornemen het concern Vereinigte Papierwerke Schickedanz AG, Nürnberg( D)[ VPS] in zijn geheel over te nemen.Le Wall Street Journal a rapporté que«Corporate America(a) a réuni une quasi-lobbying Who's Who, notamment des chefs d'entreprise d'American Express,Procter& Gamble, et de nombreuses entreprises de premier ordre.
The Wall Street Journal meldde dat"het Amerikaanse bedrijfsleven(heeft) verzamelde een virtuele lobbyen Who's Who, met inbegrip van corporate hoofdenvan American Express, Procter& Gamble, en vele blue-chip-bedrijven.Procter and gamble et fater spa poursuivent la mise en place de leur entreprise commune après la vente à des tiers des activités de fater dans le domaine des couches pour bébés en italie, en espagne et au portugal.
PROCTER AND GAMBLE EN FATER SPA GAAN VOORT MET DE OPRICHTING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ONDERNEMING NA DE VERKOOP AAN DERDEN VAN DE ACTIVITEITEN VAN FATER OP HET GEBIED VAN BABYLUIERS IN ITALIË, SPANJE EN PORTUGAL GAL.Ainsi le secteur«fabrication de détergents» en Grande-Bretagne(n° 41) montre en 1974/75 un coefficient 2L minimum(100%), ce qui exprime l'égalité de taille entre les deux premières entreprises Unilever etProcter Gamble.
Zo heeft de bedrijfstak„ produktie van wasmiddelen" in Groot-Brittannië( nr. 41), in 1974/75 een minimum coëfficiënt 2L( 100%) hetgeen een gelijke omvang van de eerste twee ondernemingen aangeeft Unilever enProcter Gamble.En revanche le bénéfice net de Procter& Gamble a atteint 3,2 milliards de dollars(2,9 milliards d'euros), une très nette croissance par rapport au bénéfice de 2,4 milliards de dollars(2,2 milliards d'euros) réalisé un an plus tôt.
De nettowinst van Procter& Gamble steeg dan weer wel naar 3,2 miljard dollar(2,9 miljard euro). Dat is een fikse groei ten opzichte van een jaar eerder, toen de winst uitkwam op 2,4 miljard dollar(2,2 miljard euro).Le rapport est publié après la clôture de l'exercice de Sitecore, caractérisé par une expansion commerciale et des lancements de produits remarquables, ainsi que plusieurs nouveaux clients de premier plan, parmi lesquels: Dow Chemical,Procter& Gamble, l'État de Californie, et Sunrise Senior Living.
Het rapport is uitgekomen na afsluiting van het boekjaar van Sitecore, dat gekenmerkt werd door sterke productreleases en marktexpansie, met verschillende nieuwe gerenommeerde klanten, waaronder Dow Chemical,Procter& Gamble, de staat Californië en Sunrise Senior Living.L'ambassadeur David Lepreu Gamble, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de Nouvelle-Zélande auprès des Communau tés européennes(CEE, CECA, CEEA) avec effet au 10 janvier 1991;
Zijne Excellentie, de heer David Lepreu Gamble die zijn geloofsbrieven heeft overhandigd waarin hij is benoemd tot hoofd van de vertegenwoordiging van Nieuw-Zeeland bij de Europese Gemeenschappen( EEG, EGKS, EGA) met ingang van 10 januari 1991;Ces marchés se caractérisent par la présence de plusieurs acteurs majeurs, dont Nestlé,Procter& Gamble et Colgate Palmolive, d'un certain nombre d'opérateurs de plus petite taille occupant des créneaux bien définis, ainsi que de distributeurs commercialisant leurs produits sous leur propre marque.
Op die markten zijn verschillende grote spelers actief, onder meer Nestlé,Procter and Gamble en Colgate Palmolive, een aantal kleinere nichespelers alsook aanbieders van huismerkproducten.Le 17 janvier, la société Procter& Gamble a retiré la notification initiale qu'elle avait faite à la Commission conformément au règlement n° 4064/89 du Conseil(le règlement sur les concentrations), concernant l'acquisition prévue de la société allemande Vereinigte Papierwerke Schickedanz AG qui fait partie de Gustav und Grete Schickedanz Holding KG.
Op 17 januari trok Procter& Gamble zijn initiële aanmelding aan de Commissie overeenkomstig Verordening 4064/89 van de Raad(" de fusieverordening") in met betrekking tot hun voorgenomen verwerving van de Duitse onderneming Vereinigte Papierwerke Schickedanz AG onderdeel van Gustav und Grete Schickedanz Holding KG.Sous Walter Scott Dill's présidence de 1920 à 1939, Du Nord-Ouest a commencé la construction d'un campusintégré à Chicago conçu Gamble Rogers par James loger les écoles professionnelles; créé la Kellogg School of Management; et construit plusieurs bâtiments importants sur le campus Evanston, Dyche Stadium(maintenant nommé Ryan Field) et Deering Bibliothèque entre autres.
Onder voorzitterschap van Walter Dill Scott's 1920 naar 1939, Northwestern begonnen met de bouw van een geïntegreerde campus inChicago ontworpen byJames Gamble Rogers aan de professionele scholen te huisvesten; vestigde de Kellogg School of Management; en bouwde een aantal prominente gebouwen op de campus Evanston, Dyche Stadium(nu genaamd Ryan Field) en Deering Bibliotheek onder anderen.Comme aime le rappelerl'ancien PDG de Proctor& Gamble et l'actuel secrétaire aux Anciens combattants des États-Unis, Bob McDonald, les chefs de file ont la responsabilité de faire en sorte que leur entreprise soit en mesure de« bien faire.
Zoals voormalig CEOvan Proctor & Gamble en huidig minister van Veteranenzaken van de VS Bob McDonald graag zegt hebben leiders een verantwoordelijkheid om te verzekeren dat hun organisatie ‘het goed doet en goed doet'.En examinant le projetdacquisition de Wella par Procter& Gamble, la Commission est arrivée à la conclusion que la concurrence pourrait être réduite sur les marchés des produits de soins capillaires tels que shampoings, conditionneurs, traitements et Page 9.
Toen zij de voorgenomen overname van Wella door Procter& Gamble onderzocht, kwam de Europese Commissie tot de conclusie dat deze een concurrentiebeperkende werking zou kunnen hebben op de markten voor haarverzorgingsproducten Bladzijde 9.Article 85 La Commission européenne a reçu de lamultinationale américaine Procter& Gamble et de son partenaire italien FATER SpA, une notification concernant la création d'une entreprise commune dans le secteur des couches pour bébé, de l'hygiène féminine et des produits pour incontinents adultes.
Artikel 85 De Europese Commissie had een aanmelding van de Amerikaansemultinational Procter & Gamble en zijn Italiaanse partner FATER S.p.A. ontvangen betreffende de oprichting van een joint venture op de markten voor babyluiers, produkten voor vrouwelijke hygiëne en incontinentieprodukten voor volwassenen.
