Voorbeelden van het gebruik van Gretna in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Legrand the Florist" à Gretna.
Je vais aller à Gretna, parler à l'un des.
Ik ga naar Gretna, een praatje maken met een van.Gretna Green est l'un des lieux du monde les plus populaires pour se marier.
Gretna Green is één van de meest populaire trouwlocaties ter wereld.Elle est en route pour Gretna Green.
Ze is op weg naar Gretna Green.Gretna Green possède une station de chemin de fer, qui dessert à la fois Gretna Green et Gretna.
Gretna Green heeft een treinstation dat dienstdoet voor zowel Gretna Green als Gretna.Tournez à la sortie 45(Gretna) sur l'A75 vers Dumfries.
Ga bij knooppunt 45(Gretna) de A75 op richting Dumfries.La police de Gretna postée là, armes sorties, attendant pour nous obliger à faire demi-tour à pied.
De politie van Gretna die met hun geweren getrokken staan, aan het wachten om ons terug te laten stappen.Nous nous attendons à leur proche retour de Gretna, mari et femme.
We verwachten hen binnenkort terug uit Gretna, getrouwd.Le Famous Blacksmiths Shop de Gretna Green est un lieu où les couples sont venus se passer la bague au doigt depuis 1754.
De beroemde Old Blacksmith's Shop in Gretna Green is waar stelletjes al sinds 1754 naartoe komen om zich in de echt te verbinden.Depuis le sud (M6)Tournez à la sortie 45(Gretna) sur l'A75 vers Dumfries.
Vanaf het zuiden(M6)Ga bij knooppunt 45(Gretna) de A75 op richting Dumfries.Vous pouvez atterrir à Omaha, Nebraska(MIQ-Millard), situé à 15,5 kmdu centre de Gretna.
Depuis le sud(M6)sortez à la jonction 45(Gretna) sur l'A75 vers Dumfries.
Vanaf het zuiden(M6)-verlaat de weg bij knooppunt 45(Gretna), de A75 op richting Dumfries.Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Nebraska Gretna.
In elke stad, werken we Je l'ai trouvé en utilisant lesite web du pirate de Gretna quelques années plus tôt.
Ik vond hem een paarjaar geleden via Vous pouvez atterrir à Danville, Virginie(DAN-Aéroport régional de Danville), situé à 41,7 km du centre de Gretna.
Gretna bereiken Vlieg naar Danville, Virginia (DAN-Regionale luchthaven Danville), op 41,7 kilometer afstand van het centrum van Gretna.Je pars pour Gretna Green, et si vous ne devinez pas avec qui, c'est que vous êtes bien sotte, car il n'y a que lui au monde et je l'aime.
Ik ga naar Gretna Green, en als je niet weet met wie, ben je 'n sufferd. Want er is maar één man van wie ik hou.Bref, une fois que j'ai confirmé que c'était Reagan au téléphone,J'ai eu un résultat sur une Tour à Gretna, près de Business 90.
Goed, toen bleek dat het Reagan's telefoon is,vond ik een zendmast in Gretna, bij Businees 90.De Gretna Green, vous pourrez retourner à Glasgow en train et vous détendre sur le chemin du retour: c'était une journée bien remplie!
Vanuit Gretna Green kunt u terugkeren naar Glasgow en ontspannen op de trein terug naar huis- het was uiteindelijk een drukke dag!Les femmes sont autorisées à travailler dans les usines de munitions,telles que celles présentes à Galsgow ou Gretna, autrefois réservées aux hommes.
Vrouwen worden toegestaan banen aan te nemen in munitiefabrieken,zoals die in Glasgow en Gretna, die eerder beperkt werden tot mannen.Découvrez le parc forestier de Gallowaygrâce à cet agréable circuit reliant Gretna à Ayr, et profitez de formidables attractions, telles que le château de Threave et le Robert Burns Birthplace Museum.
Geniet Si vous voulez continuer d'explorer le sud de l'Écosse, prenez le First bus n°95/ X95 de Galashiels à Carlisle etsuivez l'itinéraire de Glasgow à Gretna Green.
Indien je verder het zuiden van Schotland wilt verkennen neem dan de 95/ X95 First bus van Galashiels naar Carlisle envolg de Glasgow naar Gretna Green reisroute.Lisez les évaluations des clients relatives aux auberges de jeunesse de Gretna Green, visualisez toutes les auberges sur le plan de Gretna Green et profitez d'offres spéciales, notamment de confirmations gratuites par SMS.
Lees recensies van klanten van Gretna Green hostels, jeugdherbergen te bekijken op de kaart van Gretna Green en gebruik maken van speciale aanbiedingen, zoals gratis SMS bevestiging.Nous proposons une large sélection de fleurs, plantes, compositions florales et paniers à des prix très compétitifs qui ne seront égalés nullepart à Louisiana Gretna.
We bieden een grote selectie aan bloemen, planten, bloemsierkunst, en manden tegen zeer concurrerende prijzen die niet geëvenaardkunnen worden in Louisiana Gretna.Laissez Flowers for Louisiana Gretna s'occuper de vos arrangements floraux par occasion; y compris les bouquets d'anniversaire, les fleurs de la fête des mères, la Saint-Valentin, le nouveau-né et bien plus encore.
Laat Bloemen voor Louisiana Gretna, uw bloemstukken bezorgen Avant que ces changements n'interviennent, de nombreux jeunes candidats au mariage fuyaient l'Angleterre; le premier villageécossais sur leur route était Gretna Green.
Voor de doorvoering van deze veranderingen vluchtten veel trouwlustigen uit Engeland weg, en de eerste Schotse plaats die men op de postkoetsroute naarEdinburgh tegenkwam was Gretna Green.
