Voorbeelden van het gebruik van Grignoteuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grignoteuses et cisailles ISO 8662-10.
Knibbelscharen en plaatscharen ISO 8662-10.Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses 2e éditon.
Speciale eisen voor plaatscharen en knibbelscharen 2e uitgave.La grignoteuse pouvant tourner sur place.
Knabbelschaar kan op de plek zelf worden gedraaid.Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses 1e édition.
Bijzondere eisen voor plaatscharen en knibbelscharen 1e uitgave.Grignoteuse compacte et rapide pour les tôles ondulées.
Compacte en snelle knabbelschaar voor golfplaten.La coupe des panneaux s'effectue avec une grignoteuse ou une scie sauteuse et en aucun cas avec une tronçonneuse- meuleuse.
De platen worden versneden met een plaatknabbelschaar of een decoupeerzaag en in geen geval met een slijpschijf.Grignoteuse compacte et rapide pour les tôles trapézoïdales.
Compacte en snelle knabbelschaar voor trapeziumplaten.Obtenez bien volontiers sur demande toutesInformations à propos de nos accessoires tels que grignoteuse, conduit de ventilation, fermeture de faîtières demi-rondes, arêtier et bien plus encore.
Informaties over verder toebehoor zoals knabbelaars, ventilatiepijpen, eindkappen voor ronde nok, sneeuwvangneuzen en veel meer verkrijgt u op aanvraag.Grignoteuse universelle pour tôles, profilés, tôles trapézoïdales et tôles ondulées.
Universele knabbelschaar voor platen, profielen, trapezium- en golfplaten.Parmi les différents modèles que nous vous proposons ceux à double levier pour les droits etles coupes sinistrosi, grignoteuses, la prévention des accidents de Reggi couper en toute sécurité.
Onder de verschillende modellen stellen we die dubbele hefboom voor rechten ensinistrosi bezuinigingen, knabbelscharen, preventie van ongevallen veilig Reggi snijden.BLK 1.3 CSE Grignoteuses jusqu'à 1,3 mm Grignoteuse compacte et rapide pour les tôles ondulées.
BLK 1.3 CSE Knabbelschaar tot 1,3 mm Compacte en snelle knabbelschaar voor golfplaten.Metabo propose des solutions innovantes pour le travail du métal Pour les travaux de tronçonnage et de ponçage exigeants dans l'artisanat et l'industrie du métal, les professionnels du monde entier utilisent chaque jour nos meuleuses d'angle, nos meuleuses droites,nos cisailles, nos grignoteuses, nos polisseuses d'angle et nos tourets à meuler ou nos machines spéciales pour le travail de l'acier inoxydable.
Metabo biedt innovatieve probleemoplossers voor de metaalbewerking Voor veeleisende doorslijp- en schuurtaken in de metaalambacht en de metaalindustrie maken professionals in heel de wereld dagelijks gebruik van onze haakse slijpers, rechte slijpers,platenscharen, knabbelscharen, haakse polijstmachines en dubbele schuurmachines of van onze speciale machines voor de bewerking van roestvast staal.BLK 5.0 Grignoteuse jusqu'à 5 mm Grignoteuse puissante pour les découpes difficiles.
BLK 5.0 Knabbelschaar tot 5 mm Krachtige knabbelschaar voor zwaar demontage- en knipwerk.Comparernoter ABLK 18 1.3 CSE Select Grignoteuse sans fil jusqu'à 1,3 mm Grignoteuse compacte avec bon comportement dans les courbes pour la construction de toits et de façades.
ABLK 18 1.3 CSE Select Accuknabbelschaar tot 1,3 mm Compacte enbochtvriendelijke knabbelschaar voor de dak- en gevelbouw.Grignoteuse à partir d'une épaisseur de tôle de 3,5 mm Equipée d'un robuste poinçon rectangulaire pour une agilité maximale sur les profilés.
Knabbelmachine voor een plaatdikte vanaf 3,5 mm Door de uitrusting met een robuuste vierkante stempel is de hoogste profielbeweeglijkheid gegarandeerd.Grâce à la première grignoteuse destinée à la découpe de matériaux composites renforcés par fibres de tous types, ces difficultés appartiennent au passé.
Met de eerste knabbelmachine voor het scheiden van alle soorten vezelcomposieten behoren deze uitdagingen tot het verleden.BLK 2.0 E Grignoteuse jusqu'à 2 mm Grignoteuse compacte très maniable pour la découpe en courbe et en angle.
BLK 2.0 E Knabbelschaar tot 2 mm Compacte knabbelschaar met onbegrensde bochtmogelijkheden voor hoeken en randen.BLK 3.5 Grignoteuse jusqu'à 3,5 mm Grignoteuse puissante pour la découpe de courbes et de formes.
BLK 3.5 Knabbelschaar tot 3,5 mm Krachtige knabbelschaar met onbegrensde bochtmogelijkheden voor uitsparingen en uitsnijdingen.BLK 1.6 E Grignoteuse jusqu'à 1,6 mm Grignoteuse universelle pour tôles, profilés, tôles trapézoïdales et tôles ondulées.
BLK 1.6 E Knabbelschaar tot 1,6 mm Universele knabbelschaar voor platen, profielen, trapezium- en golfplaten.BLK 1.6 LE Grignoteuse jusqu'à 1,6 mm Grignoteuse compacte pour tôles trapézoïdales à ondes profondes pour les travaux de couverture et de façade.
BLK 1.6 LE Knabbelschaar tot 1,6 mm Uiterst handzame BLK 1.6 LE Grignoteuse jusqu'à 1,6 mm Grignoteuse compacte pour tôles trapézoïdales à ondes profondes pour les travaux de couverture et de façade.
BLK 1.6 LE Knabbelschaar tot 1,6 mm Uiterst handzame Demande donc à Max, le magicien grignoteur.
Waarom vraag je Max niet, de Smakkende Magiër?Tu es le Grignoteur?
Ben jij Knabbelaar?Je suis le Grignoteur.
Ja, ja, ik ben Knabbelaar.Peut-être pour t'éviter, Grignoteur.
Misschien ontwijkt hij jou, Knabbelaar.Toi et Grignoteur?
Jij en Knabbelaar?Il est recommandé d'éviter les endroits ayant beaucoup de terriers de lapin à proximité,ou de prendre des mesures contre ces animaux grignoteurs.
Het is aangeraden om gebieden met veel konijnenholen in de buurt te vermijden,of stappen tegen deze knabbelende dieren te ondernemen.Beaucoup de chats sont des grignoteurs et préfèrent prendre simplement une bouchée de temps en temps.
Veel katten zijn knabbelaars en geven de voorkeur aan zo nu en dan een hap voedsel.
