Voorbeelden van het gebruik van Grumman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hydravions Grumman G-21 Goose, mis en service en 1940.
Grumman Goose amfibievliegtuigen, in dienst 1940.Tous les satellites sont construits par Northrop Grumman.
Beide worden geproduceerd door Northrop Grumman.Le Grumman C-1 Trader est un avion de transport militaire dérivé du S-2 Tracker.
De Grumman C-1 Trader is een Amerikaans militair transportvliegtuig.Le deuxième bateau était l'USS Flagstaff(PGH-1)construit par le rival de Boeing, Grumman.
De tweede bootwas de USS Flagstaff(PGH-1) van Grumman.En 1994, Grumman fusionna avec Northrop pour devenir Northrop Grumman.
In dat jaar fuseerde het met 
Le constructeur Scaled Compositesest une filiale de Northrop Grumman.
Hij werd vertegenwoordiger in Europa van deAmerikaanse firma Northrop Grumman.Ils sont fabriqués par Northrop Grumman depuis le rachat d'Orbital ATK.
Deze worden geproduceerd door Northrop Grumman Innovation Systems het eerdere Orbital ATK.Le vaisseau spatial le plus impressionant de tous les temps, à mon avis,était l'alunisseur Grumman Lunar Lander.
Het meest indrukwekkende ruimteschip ooit, vind ik,was de Grumman Maanlander.Le Northrop Grumman MQ-4C Triton, est un drone de surveillance maritime dérivé du RQ-4 Global Hawk.
De RQ-4 Global Hawk, of MQ-4 Triton is een onbemand vliegtuig van deAmerikaanse vliegtuigbouwer Northrop Grumman.Le Bell 407 fournit également la base du drone Northrop Grumman MQ-8C Fire Scout.
SLC-576E is in gebruik voor de Minotaur-C van Northrop Grumman.Le Grumman F9F Cougar est un avion de chasse américain des années 1950, embarqué à bord de porte-avions.
De Grumman F6F Hellcat was een Amerikaans jachtvliegtuig, opererend vanaf vliegdekschepen tijdens de Tweede Wereldoorlog.L'un à Boeing pour le X-46A,l'autre à Northrop Grumman pour le X-47A.
April: Voor de eerste keer wordt een drone in de lucht bijgetankt,het betreft de Northrop Grumman X-47B.Les ancêtres de Grumman avaient leurs racines au Connecticut, où ils possédaient une brasserie.
De voorouders van Exelmans waren afkomstig van Grote-Brogel in de Belgische provincie Limburg waar zij het Exelmansgoed bewoonden.Les propositions de deux sociétéssont étudiées: Lockheed Martin et Northrop Grumman.
Mogelijke overnamekandidaten zijn Lockheed Martin,Northrop Grumman en andere vergelijkbare bedrijven in de defensie-industrie.L'USS Gambier Bay avait à son bord des bombardiers-torpilleurs(Grumman TBF Avenger) et des chasseurs Grumman F4F Wildcat.
Het schip had torpedobommenwerpers(Grumman TBF Avengers) en jagers(Grumman F4F Wildcats) aan boord.En septembre 2017, Northrop Grumman annonce vouloir acquérir Orbital ATK pour 7,8 milliards de dollars et en reprenant la dette de 1,4 milliard de dollars.
In 2017 kondigde Northrop Grumman de voorgenomen overname van ruimtevaart- en defensiebedrijf Orbital ATK over voor 9,2 miljard dollar aan.Le satellite est construit par l'établissement deTRW(devenu par la suite Northrop Grumman) situé à Redondo Beach en Californie.
De telescoop wasgebouwd door TRW(nu Northrop Grumman Aerospace Systems) in Redondo Beach, Californië.Certains pensent à tort que Northrop Grumman et EADS North America ont perdu d'une manière ou d'une autre ou que le contrat a été réattribué à Boeing.
Het is een misvatting dat Northrop Grumman en EADS North America verloren zouden hebben of dat de gunning aan Boeing ongedaan zou zijn gemaakt.SpaceX a été sélectionné comme l'opérateur d'un lancement de fusée et de la société-traitant fabricant au départementaméricain de la Défense Northrop Grumman.
SpaceX is geselecteerd als de exploitant van een raketlancering en fabrikant bedrijf-aannemer aan het Amerikaanseministerie van Defensie Northrop Grumman.Northrop Grumman et EADS North America restent sous contrat, malgré un ordre de suspension du travail, qui fait que le travail à façon est en attente.
Northrop Grumman en EADS North America staan nog steeds onder contract, ofschoon het consortium bevel heeft gekregen de contractuele werkzaamheden voorlopig te staken.Face aux réactions de l'Accountability Office du gouvernement américain,nous tenons à préciser que le choix du Northrop Grumman KC-45 effectué par les forces de l'air américaines reste d'actualité.
Wat betreft de reacties van de Amerikaanserekenkamer( Government Accountability Office), blijft de keuze van de Amerikaanse luchtmacht voor de Northrop Grumman KC-45 onverlet.Objet: autoriser l'acquisition deTRW Inc. par Northrop Grumman Corp., deux sociétés américai nes actives dans les secteurs de l'aérospatiale et de la défense.
Betreft: goedkeuring van de verwerving vanTRW Inc. door Northrop Grumman Corp., twee Amerikaanse maatschappijen die actief zijn in de ruimtevaart- en defensiesector.CUPERTINO, Californie- le 17 novembre 2010- Apple® a annoncé aujourd'hui que le Dr Ronald D. Sugar,ancien président du conseil et PDG de Northrop Grumman Corporation, a été nommé au conseil d'administration d'Apple.
CUPERTINO, 17 november 2010- Apple maakt vandaag bekend dat Dr. Ronald D. Sugar, voormalig voorzitter van de raadvan bestuur en CEO van Northrop Grumman Corporation, is benoemd tot lid van de raad van bestuur van Apple.Parallèlement, face aux"attaques acharnées" lancées par Boeing et le Congrès contre l'octroidu contrat de lié à la recapitalisation des ravitailleurs en vol de l'US Air Force à Northrop Grumman Corporation/EADS, le Parlement européen s'efforce de calmer les esprits en soulignant la nécessité de"parvenir à un équilibre pragmatique entre le soutien civil de l'Union et l'approche militaro-industrielle des États-Unis.
Tegelijkertijd probeert het Europees Parlement, gesteld voor de" scherpe aanvallen” van Boeing enhet Amerikaanse Congres tegen het contract dat aan Northrop Grumman Corporation EADS werd toegekend voor het herkapitalisatieprogramma voor tankvliegtuigen van de Amerikaanse luchtmacht, olie op het vuur te gooien door te wijzen op de noodzaak om" te komen tot een pragmatisch evenwicht tussen EU-civieltechnische ondersteuning en het Amerikaanse militair-industriële plan”.L'enquête de la Commission a con firmé que l'opération de concentration ne posait pas de problème de concurrence, car elle n'aura qu'un effet marginal sur le marché européen,où Northrop Grumman devra affronter la concurrence d'EADS, de BAE Systems et d'autres sociétés.
Uit het onderzoek van de Commissie is gebleken dat de concentratietransactie geen mede dingingsproblemen opwerpt, omdat deze slechts een te verwaarlozen gevolg voor de Europese markt heeft,waarop Northrop Grumman aan de concurrentie van EADS, BAE Systems en andere bedrijven het hoofd moet bieden.Lors de l'achat de la série Cisco2900 2921 ISRer de Midrange maximum, vous gar avec d'autres clients comme Boeing, NASA,Northrop Grumman, et les hôpitaux et les universités à travers les États-Unis, Canada et dans le monde.
Bij het kopen van Cisco2900 Series 2921 ISRer van Maximum midrange, gar u met andere klanten als Boeing, NASA,Northrop Grumman, en ziekenhuizen en universiteiten in de Verenigde Staten, Canada en de wereld.Les joueurs pourront également profiter de l'occasion de voler leur avion de rêve-d'hydravions classiques comme le de Havilland Beaver et Grumman Goose au Cessna 172, il ya un plan pour chaque terrain et chaque joueur.".
Spelers zullen ook genieten van de mogelijkheid om hun droom vliegtuigen vliegen-van klassiek watervliegtuigen zoals de de Havilland Beaver en Grumman Goose op de Cessna 172 is een vliegtuig voor elk terrein en elke speler.".
